The Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) manages the seas around Antarctica.
南极海洋生物资源保护委员会负责管理南极洲周围的海域。
The objective of this Convention is the conservation of Antarctic Marine living resources.
本公约之目的是养护南极海洋生物资源。
Is expected that with the expansion of the scale of ocean development, Marine living resources are likely to cause more damage.
预计，随着规模的扩张海洋开发、海洋生物资源很可能造成更大的伤害。
Over-exploitation of marine living resources, climate change, and pollution from hazardous materials and activities all pose a grave threat to the marine environment.
对海洋生物资源的过度开发、气候变化、有害物质和人类活动对海洋造成的污染等对海洋环境造成巨大的威胁；
With the continuous advancement in technology and the rising market demand for fish and fishery products, marine living resources are getting increasingly scarce. Scarcity implies competition.
伴随着技术的不断进步和水产品市场需求的持续高涨，海洋生物资源稀缺性矛盾日趋尖锐。
Noting the concentration of marine living resources found in Antarctic waters and the increased interest in the possibilities offered by the utilization of these resources as a source of protein;
注意到在南极水域中发现的海洋生物资源的集中度，以及对利用这些资源作为蛋白源的可能性的兴趣日益增加；
This paper discusses how to establish and to manage a living marine resources and their habitat environment database in conformity with the Geography Information System.
讨论了如何建立和管理符合地理信息系统需要的海洋生物资源与生物栖息环境数据库。
This paper discusses how to establish and to manage a living marine resources and their habitat environment database in conformity with the Geography Information System.
讨论了如何建立和管理符合地理信息系统需要的海洋生物资源与生物栖息环境数据库。
应用推荐