Banking market withdrawal supervision is the necessity of finance system nowadays.
银行业市场退出的监管是现代金融体系下不可或缺的内容。
Market withdrawal strategy is an important content in enterprise strategy selectivity.
市场退出战略是企业战略选择的重要内容。
At the same time specific measures to regulate market withdrawal mechanism for financial institutions are discussed as well.
同时，探讨了规范金融机构市场退出机制的具体举措。
As to market withdrawal, we should make detailed laws and regulations on takeover and bankrupt procedure to supply the legal gap.
市场退出方面，需要制定外资银行接管和破产方面的法律法规，以填补目前的法律空白。
Finance supervision system is composed of market admittance supervision, operation supervision and market withdrawal supervision.
银行业市场退出的监管是现代金融监管体系下不可或缺的内容。
According to the will difference of commercial Banks withdrawing from the market, the way of market withdrawal can be divided into two kinds: one is a volunteering type, the other is a forcing type.
按照商业银行在市场退出中的意愿差异，商业银行市场退出的方式分为两类：一类是自愿型市场退出，另一类是强制型市场退出。
It was their sudden withdrawal that caused the market in asset backed commercial paper (ABCP) to seize up.
正是由于他们从短期债券市场的突然撤出才导致了资产支持商业票据的失灵。
This withdrawal, which has already been taken into account in the 2008 results, goes hand-in-hand with a shift of focus to the more promising us market.
这次撤离在2008年的财报结果中已经有考虑到，与此同时公司将转而关注更有前途的美国市场。
But GM will have fewer brands and dealers, and rivals will be eager to exploit its withdrawal from parts of the market.
但是通用会拥有更少的品牌和经销商，而且对手会更迫切地从进军其退出的那部分市场。
Oxford students will lay down a marker that they will not tolerate the withdrawal of public funding for the arts and the humanities, and they will not tolerate an open market in university fees.
牛津大学城的学生将设置一块标志牌，以示他们不会容忍撤销对人文学科的公共资金支持，他们不会容忍大学以自由市场的方式收费。
The softening in the outlook for us consumer spending is due to a collapse in mortgage equity withdrawal as the housing market slowdown has intensified.
美国消费者支出前景走弱，乃是因为随着房地产市场进一步降温，资产增值抵押贷款市场出现了崩盘。
Voluntary withdrawal from the market.
自愿从市场上撤回产品。
Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers.
自愿从市场上撤回和从消费者手中召回缺陷产品。
Financial supervision is a systematic project made up of supervision of accession to market, supervision of operation and supervision of withdrawal from the market.
金融监管是一个由准入监管、运营监管及市场退出监管所组成的一个系统性与立体性的工程。
It is necessary for the commercial bank to participate in market competition, so it is inevitable for the commercial bank to face the risk of withdrawal.
商业银行退出的必要性在于这是商业银行参与市场竞争必然要面对的风险。
Voluntary withdrawal from the market, recall from consumers and destruction of the products by the importer.
进口商自愿从市场上撤回并从消费者手中召回缺陷产品，然后销毁。
There has existed the withdrawal system of listed companies in China's security market.
在中国证券市场上并非不存在上市公司退出制度。
The measures taken by Member States may include prohibiting placement on the market; they may order and monitor withdrawal of goods from the market, recall and destruction.
这些措施包括禁止投放市场，成员国可能监控、责令停销问题产品，召回或者销毁它们。
People from within the industry hold a view that one of the important reasons for Fukang's earlier withdrawal from the market is its old contour and lower competitiveness caused by untimely upgrading.
业内人士认为，没有及时更新换代、产品外形老化、竞争力下降，是富康更早退出市场的重要原因之一。
This idiosyncratic toxicity often attributed to the liver, and has brought some of the promised pharmaceutics withdrawal from the market.
这种特异质药物不良反应最常发生于肝脏，并导致几个原本可带来可观利润的药物的上市后撤出。
Measures adopted by notifying country: Voluntary withdrawal from the market by the importer.
通报国采取措施：进口商自愿退出市场。
In announcing the withdrawal of its application, the company said it needed to watch trends in the tobacco market for the time being.
在宣布撤销提价申请的时候，英美烟草日本公司说，它暂时还需要看一看烟草市场的发展趋势。
Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the distributor.
分销商自愿从市场和消费者手中召回缺陷产品。
Voluntary withdrawal from the market and recall from consumers by the distributor.
分销商自愿从市场和消费者手中召回缺陷产品。
应用推荐