永远不要和已婚人士约会。
The young man is a married person now.
那个年轻人现在是有妇之夫了。
Bigamy means a married person commits bigamy or marries another who he knows has been married.
重婚罪是指有配偶而重婚或者明知他人有配偶而与之结婚的行为。
S. -wide study shows the wealth of a married person is almost double that of somebody who is single.
最新一项全美范围的研究显示,已婚人士拥有的个人财产几乎是单身汉的两倍。
At the end of three out of the middle of April, joining the local Chinese group, met some abroad Chinese labor, age is three married person.
三月底出去,四月中旬加入本地的华人群,认识了一些在外的中国劳工,年纪也都是三十几的已婚者。
I actually don't want to be a middle-of-the-road person, married with a mortgage.
我真的不想作一个平庸的人,结完婚,背着抵押贷款。
Married Americans overwhelmingly believe they married the right person but not all of them believe in the idea of soul mates.
美国绝大多数已婚人士相信自己“选对了人”,但并不是所有人都相信“灵魂伴侣”一说。
Only a twisted person would have married him for love.
脑子有问题的人才会因为爱和他结婚。
Ask yourself: Can you bear seeing your once-beloved person be married to someone else?
问问自己吧:你能忍受看着你曾经深爱的人嫁作他人妇吗?
Does this experience represent one last fling, or does it mean this person was not truly ready to get married?
这种经历是代表最后的狂欢呢,还是意味着这个男人还没有真正准备好进入婚姻?
I know that you married Obama because he CARES about people and also you think he is a special person.
我知道你嫁给奥巴马是因为他仁者爱人,而且你认为他是一个很特别的人。
But, if the accused opened the other door, there came forth from it a woman, chosen especially for the person. To this lady he was immediately married, in honor of his innocence.
不过,要是被告打开另一扇门,走出来的是一位专门为其挑选的女子,那么,为了庆贺被告获得“清白”,即使被告已有家室或已选定结婚对象,他也得立刻和这女子成婚。
Such a person may have recently gotten divorced (or married , or had a new child born ) , and no longer finds the house the right size .
他们可能刚刚离婚(或是结婚或是有了孩子),房子的大小已经不太合适;
Why is one person happily married and another very unhappy and frustrated?
为何有的人拥有幸福的婚姻,而有的人婚姻并不幸福而且满怀失望?
The words spelled it out clearly. My father had been married for almost two years to a person he had never met.
文件说的很清楚,我父亲已经与这位素不相识的人结婚大约两年了。
You may not be feeling like your divorce is an opportunity right now, but even if you didn't want it, you have learned something fundamental about yourself and the person you were married to.
现在你可能不会觉得你的离婚正是个机会,但是即使你不想这样,你已经从根本上了解你自己以及同你之前结婚的那个人。
Now we're married, and I do love my wife more than I loved my girlfriend, even though she's the same person.
现在,我们结婚了,我确实更爱我的妻子,比我当时爱我的女朋友的程度更深,即使她是同一个人。
A young person falls in love and gets married. Now suppose the next year that same person meets someone who is better looking, wealthier and more fun to be with.
假设一下,一个年轻人恋爱并且结婚了,然后在接下来的一年里,这个人遇见了另外一个外表更出色,更富有,和他在一起的时候更有乐趣的人。
It is not just because you married the right person and got lucky.
不仅是因为你幸运地和正确的人结了婚。
In 2007, researchers from Arizona State Universityasked married partners and student roommates whether they appreciated the chores done by the other person.
2007年,亚利桑那州立大学的研究人员向已婚伴侣和学生室友调查,是否有对对方所作的家务表示感谢。
"I was a healthy person," and he was on the top of the world. Happily married, father to twin girls and a best-selling author.
“我当时身体很好,”是命运的宠儿,有美满的婚姻,是双胞胎女儿的夫妻,同时也是位畅销书作家。
In every state the numbers of unmarried couples, childless households and single-person households are growing faster than those comprised of married people with children, finds the 2010 census.
从2010年的普查可以看出,不结婚的情侣,没孩子的家庭及单亲家庭的增长速度比那些结了婚且有孩子的家庭要来得快。
My mother said that she probably wouldn’t have gotten married. She might would have been a totally different person.
她还说道,也许她都不会结婚,也许她变成一个与现在完全不同的人。
In all but one of 30 OECD countries, a married one-earner couple with two children takes home more money than a single person with no children on the same average annual salary.
在经合组织的30个成员国中,除了一个国家之外,都会出现这种现象:一对有两个孩子的夫妇,只有一个人上班拿工资,他们的收入却比同等平均年薪、没有孩子的单身人挣得多。
Make sure that you know if this person has been married or just came from a break up.
要搞清楚对方有没有结过婚,还是刚分手。
The number of rooms per person in divorced households was 33 percent to 95 percent greater than in married households.
离婚家庭的人均房间数比正常家庭多33%至95%。
The number of rooms per person in divorced households was 33 percent to 95 percent greater than in married households.
离婚家庭的人均房间数比正常家庭多33%至95%。
应用推荐