The mass media, advertising and sports are other forces for homogenization.
推动同质化的力量还有大众媒体、广告和体育。
The pretty new sports car envisaged now, codenamed P11, will be virtually a mass-market offering, in supercar terms.
迈凯轮的新车代号为P 11,将以超级跑车的名义针对大众市场销售。
Honda unveiled its CR-Z model in Japan roughly a month ago, making it the first mass-market hybrid sports car to hit dealerships.
本田大约在一个月以前在日本推出CR - Z车型,这是首款上市的量产混动运动型汽车。
In the era of modern intellectual economy, as a complicated social cultural phenomenon, sports industry must have natural relationship with mass media.
在当今知识经济时代,体育产业作为一种复杂的社会文化现象,必然与大众媒介有着天然的联系。
The study result is that the main factors influencing undergraduate sports attitude are gender, personality, health situation, mass media, family education and school education.
研究结果表明:性别、性格、身体状况、大众传媒、家庭教育和学校教育是影响大学生体育态度的主要因素。
Hence, according to the relationship between social dissemination and mass sports, it will more effectively promote the mass sports by making some specific disseminative principles.
根据社会传播与群众体育流行的关系,确定具有针对性的传播原则,将会更好地促进群众体育的流行。
Modern Olympic Games is a competitive sports assembly, and also an occasion for promoting mass consumption.
现代奥运会既是竞技体育大会,也是拉动大众消费的营销活动。
Mass involvement tends to favor sports such as swimming and aerobics, and tends to stress the competitive aspects less than men do.
大众参与的运动多是备受青睐的,如游泳和体操,而且不像男性运动那样强调竞技性。
Sports orientation has changed from aesthetics orientation to hero orientation, which becomes a form of mass amusement.
体育的取向从强调“美学取向”向“英雄取向”变化,成为大众娱乐的一种形式;
Artistic gymnastics is a deeply loved Sports by university students, and it has the widespread mass base.
健美操是深受大学生喜爱的一项运动,具有广泛的群众基础。
By using the method of questionnaire, investigation and mathematical statistics, this paper analysis the characteristics of demand for mass sports in Zhejiang province nowadays.
采用问卷调查、文献资料和数理统计等综合研究方法,分析浙江省现阶段群众体育需求特点。
The basis for the decision of mass sports investment includes object, present situation, potentiality, international and historical experience.
群众体育投资决策的依据包括:目标、现状、潜力、国际经验以及历史经验。
The author has investigated and analysed. the present situation and problems of the mass sports activities outside class in our institute, and puts forward responsible countermeasures.
笔者对该院课外群众体育活动的现状和问题进行了调查和分析,同时析提出了相应的对策和措施。
The lack of mass sports-related regulations and policies, sports knowledge, and training methods of the content of publicity.
缺乏对群众体育相关法规政策及体育锻炼知识方法的宣传。
Dragon boat activity is Chinese traditional national sports activity with unique national traits and wide-spreading mass.
龙舟运动是中国传统的民族体育活动,有着其独特的民族特质和广泛的群众基础。
No matter in athletics sports or the folk mass sports, the martial arts play an important role in Vietnam, which also has an important research significance.
所以不论是竞技体育还是民间群众体育,武术都在越南占据举足轻重的地位,有着重要的研究意义。
It plays a positive role in the recognition of the worth of mass sports, and in fUrther developing mass sports in institutions of higher education.
这对充分认识群体活动的价值,在高校更好地开展群体活动将起到积极的作用。
Community sports, as important component of community construction naturally become the main form of mass sports activity.
社区体育作为社区建设的重要组成部分理所当然成为当前群众体育活动的主要形式。
Although used in a handful of exotic sports cars, carbon composites remain too costly for mass-market cars.
虽然碳复合材料被广泛运用于各种跑车,但是对大众而言这样的车还是太贵了些。
However, mass sports communication that bases mainly on technical sports communication has resulted in people's misunderstanding about sport as a culture.
但以技术体育传播为主的大众体育传播,导致人们对体育作为文化的误读。
This paper analyzes communicator, message, media, audience, feedback and other elements of the process of mass sports communication one by one.
研究对大众体育传播过程中传播者、讯息、媒介、受众及其反馈的诸要素逐个进行了理论分析;
The established liability insurance in sports can avoid and evade a lot of related risk coming from sports products, mass sports and professional sports as well as athletes.
通过体育运动责任保险来规避或转嫁相关民事赔偿责任风险, 这是建立体育运动责任保险关系的前提条件。
The current situation of mass sports instructors in China was investigated based on a national sampling survey.
采用抽样调查方法,对我国社会体育指导员现状进行研究。
The organizers of sports games do the rebroadcast transactions with mass media to obtain great returns, in which the organizers seem to have an exclusive right on sports games.
体育比赛组织者同传媒进行转播权交易并取得丰厚回报,似乎组织者对体育比赛有一种专有的权利。
The most important issues lie in the attitude, spare time, PE education in school, mass communications, sports equipment and sports management.
其中体育态度、余暇时间、学校体育教育、大众传播媒介、体育硬件、和体育管理是主要因素。
Sports grounds and facilities are the basics material conditions for mass sports.
体育场地设施是群众开展健身活动的基本物质条件。
The good public opinion environment is advantageous to promotes demand of mass sports.
良好的社会舆论环境有利于促进群众体育需求。
The baseball and softball movement in the world is influential and the mass base sports items.
棒垒球运动在世界上是有影响和群众基础的体育项目。
The baseball and softball movement in the world is influential and the mass base sports items.
棒垒球运动在世界上是有影响和群众基础的体育项目。
应用推荐