He is conscious. He is all pervading within the material body.
他是有知觉的,渗透于物质身体的各部分。
A medicated inhalant dispenser (1) has a plastics material body (2) having a mouthpiece (3).
一种药物吸入分配器(1),包括具有管口(3)的塑料材料主体(2)。
The idea is that he should always continue to act as a neophyte devotee as long as his material body is there.
意思是只要他有物质身体,他便应继续充当初习奉献者。
The third problem is to give a satisfactory account of the relationship between the immaterial mind and the material body.
第三个问题是对非物质的心灵与物质的身体之间的关系做出一个令人满意的阐释。
This material body is actually a bad bargain because it is prone to suffer, but we must make the best use of this bad bargain.
物质的躯体并不是什么宝贝,因为它无时无刻不体验着痛苦,但我们仍该充分利用好这具皮囊。
As spirit is not annihilated even after the annihilation of the material body, so also spiritual consciousness is not annihilated.
正如灵魂即使在物质躯体消亡后也不会被毁灭,灵性的知觉也不会被毁灭。
But really I think Nietzsche rejects both sides of the duality. There's no merely material body any more than there's an incorporeal mind.
但我认为尼采反对两元论,的两方,已无物质实体,胜于非物质的心灵。
The artists interact with video and live-feed projections to intersect the digital body and the material body, considering the absence and presence, and confronting the texture of impermanence.
艺术家运用科技,将身体影像与现场的肢体动作重叠相交,进而思考虚实幻化。
In such collisions, the impactor is completely destroyed and its material is incorporated into the larger body.
在这种碰撞中,撞击者被完全摧毁,其物质被并入较大的天体中。
When a large body strikes a planet or moon, material is ejected, thereby creating a hole in the planet and a local deficit of mass.
当一个大型天体撞击行星或月球时,物质会被抛射出去,从而在行星上形成一个洞,造成局部质量不足的现象。
The best information on early population movements is now being obtained from the 'archaeology of the living body', the clues to be found in genetic material.
关于早期人口迁移的最佳信息现在可以从“活体考古学”中获取,这是在遗传物质中发现的线索。
First, put on a thin layer of synthetic material, such as polypropylene, which draws sweat away from your body.
首先,穿上一薄层合成材料,比如丙纶,这可以使汗水迅速远离你的身体。
The person is a body that can do things that most other material objects can't do.
人就是一个能做其他大部分物质物体不能做的事的身体。
These can be cellular tools that repair oxidised genetic material, or molecules that are either manufactured by the body itself or consumed through the diet, which neutralise free radicals.
可能是修复氧化了的基因材料的细胞工具,或者是中和自由基的分子——由机体自身产生或通过饮食摄入。
This "environmentally responsive" material would keep a soldier not too hot and not too cold, constantly adjusting to outside conditions as well as body heat.
这种“可感应环境”的材料可根据外界环境温度和体温进行自我调节,帮助士兵免受高温严寒的困扰。
This image of Saturn's moon shows evidence for the emerging view that Phoebe may be an ice-rich body coated with a thin layer of dark material.
这幅由土星火箭拍摄的月亮图片为近来崭露头角的一种观点——月亮含有丰富的冰而且其表面覆盖着厚厚一层黑色物质——找到了证据。
The uniforms will have "the MacDonald stamp;a tight waist and sharp silhouette.The main color will be navy and I'll be using lots of stretch material, which helps define the body.
制服将体现出"麦克唐纳标牌:束腰,轮廓突出,主色调为海军蓝,并将大量使用有弹性的布料,从而突出优雅的身材。"
The shell was designed to be rigid with less material, and the body panels are made out of Japanese and Korean steel, giving the exterior a high-gloss look and feel.
外壳的设计充分节约了材料,车身钢板采用日本和韩国产钢材,使得车身充满光泽质感。
Compared with Speedo's previous suit, which was used by numerous gold medallists in the 2004 Olympic games, the new material has half the weight yet triple the power to compress the body.
相比起以前在04奥运会上帮助大量选手获得金牌的老急速系列产品新材料只有一半重量却有三倍身体塑形力量。
To find an appropriate material, Dr Kiser assembled a “library” of polymer mixtures and searched for one with the peculiar property of being liquid at room temperature, but solid at body temperature.
为了找到合适的材料,Kiser博士建立了一个聚合混合物“图书馆”以寻找一种具有室温下是液体但体温下是固体的特有性质物质。
A couple of high-end performance cars like the BMW M6 and Chevrolet Corvette have carbon fiber body panels, and the material is used for interior trim in the place of wood veneers or aluminum.
多款高性能汽车,如宝马M6和雪佛兰科尔维特(Chevrolet Corvette),车体外板均采用碳纤维材料。 不仅如此,它还取代了车内装饰用的薄木板和铝制材料,成为新的装饰材料。
SEI provides a large body of background material, case studies, books, training, coaching, and consulting in support of these processes.
SEI提供了大量的背景材料、案例研究、书籍、培训、指导和咨询服务,以支持这些流程。
Make certain your body is wrapped in safe, natural material for at least a third of the day by purchasing pajamas and bedding made from organic cotton.
保证自身穿着材料安全,超过一天三分之一的睡眠时间内穿着天然材料制成的睡衣,并且使用有机棉制造的床上用品。
As well as producing energy and building material, catabolism also breaks down material for excretion from the body.
与合成反应一样,分解代谢需要的能量和原料来自于身体的分泌物。
The new suit is cut from a densely woven nylon-elastane material that compresses the wearer's body into a hydrodynamic shape but is extremely light.
新产品由致密尼龙弹力面料织成。其可将身体压塑为符合流体动力学的形状并且其自身重量极轻。
Start with a thin layer of synthetic material such as polypropylene, which wicks sweat from your body.
先穿一层薄的化纤衣料比如聚苯烯,这样可以吸收身上的汗。
The whole idea behind the squeezing material is to constrict the human body into a smaller space than gravity would allow.
在挤压的材料背后,把人体压缩到重力不允许的更小的空间。
“Are you going to lose 20 minutes of your life to this full body scanner?” asked Cool Material.
‘酷材料’这样问道,“你愿意缩短20分钟的寿命进行全身扫描吗?”
“Are you going to lose 20 minutes of your life to this full body scanner?” asked Cool Material.
‘酷材料’这样问道,“你愿意缩短20分钟的寿命进行全身扫描吗?”
应用推荐