Moral transform was the heaviest topic in the May 4th Culture Movement and one of the focuses of modern literature.
道德变革是五四思想文化运动中最为沉重的话题,也是新文学关注的焦点之一。
Modern mass culture of China mainly embodies in the theoretical discussion and cultural practice of the popularization of literature and art since the May 4th Movement.
现代中国大众文化主要体现为“五四”以来文艺大众化的理论探讨和文化实践。
In the period of May 4th Movement and New Culture Movement, the span of Rational Enlightenment culture to the traditional group culture in a utopia way shows this kind of "complexity of changes".
在五四新文化运动时期,理性启蒙文化对传统群体文化的乌托邦式的跨越呈现出了这种“流变的复杂性”。
By the May 4th new culture movement, the school science education system has basically formed.
到五四新文化运动时期,学校科学教育体制已基本形成。
The May 4th movement of New Culture is a great movement of ideological liberation in Chinese history.
五四新文化运动是中国历史上一场伟大的思想解放运动。
Although the Yi has gradually declined both as a way of life or a state of aesthetic standards from New Culture Movement and the May 4th Movement, it is still Chinese people forever pursuit.
新文化运动和“五四”运动以来,虽然无论是作为生活状态还是作为审美标准,“逸”都逐渐走向了衰微,但它仍然是中国人心中永远的追求。
May 4th New Culture Movement in China is not as enlightenings expected that would be awaken the Chinese people's self-consciousness and thoroughly anti-tradition.
发生在中国的五四新文化运动并未如启蒙者预期的那样唤醒中国人的自我意识,也未能如启蒙者主张的那样彻底反传统。
The period of May 4th Movement in 1919 saw the replacement of the old culture by the new and the collision between old and new thoughts.
五四时期,中国处于新旧文化交替、新旧思想碰撞的年代。
It emphasized the perspective of the Enlightenment to understand the May 4th New Culture Movement, which was used for research not only by many Marxists but also by quite a few scholars today.
它侧重于从“启蒙”的角度来认识五四新文化运动,不仅为后来许多马克思主义者所沿用,也成为今天不少学者分析五四的重要视角。
It emphasized the perspective of the Enlightenment to understand the May 4th New Culture Movement, which was used for research not only by many Marxists but also by quite a few scholars today.
它侧重于从“启蒙”的角度来认识五四新文化运动,不仅为后来许多马克思主义者所沿用,也成为今天不少学者分析五四的重要视角。
应用推荐