It may take years to be completely accepted by the local community.
也许需要多年方能被当地居民完全接纳。
It may be many years before the situation improves.
这种状况或许要过很多年才能得到改善。
But be that as it may, whatever the exact date, whether it's 15,000, 20,000 or 30,000 years ago, the Chauvet paintings are from the dawn of art.
但是,不管其确切的日期是在15000年、20000年还是30000年前,肖韦洞窟都属于艺术的开端。
Scientists say it may be five years before it is possible to test this medicine on human patients.
科学家们表示,在病人身上检测这种药物可能还需要5年时间。
It may be one of many aspects of the climate that flop around, seemingly at random, over periods of years to decades.
这可能是数年至数十年的周期以来气候骤然变向的诸多方面之一,而且看似毫无章法。
“We will do it I think in may be one or two years,” he says.
他表示,“我想,我们可能在未来一两年内进入印度。
Although this may take years to organise, it would be more efficient than border checks and should improve safety standards.
尽管将要耗费多年来组织这项活动,但这将比边境检查更加有效并且将提高安全标准。
The lack of documentation for SIM cards may be an fortuitous oversight—but it is one that many theoretically freer nations corrected years ago.
SIM卡档案材料的缺失或许是一起意外的疏忽——然而许多理应更加自由的国家早在多年前就已经纠正了这一疏忽。
A plan may be deficit-neutral over ten years, but add significantly to it thereafter by front-loading revenue and backloading costs.
一个计划可能会在十多年内是赤字中性的,但之后却会因为前期吃重的税收和后期吃重的成本而使赤字显著增加。
Twelve years later, it may be Joe Fox's turn to worry.
十二年过去了,这次也许该轮到乔。福克斯担忧了。
I've been here two years, but things move so quickly it may as well be 10.
我来这里两年了,但是一切变得太快了,也许可能已经10年了。
It may be more than 15 years late, but Mark please accept this apology for my insensitivity.
现在事情已经过去了15年多了,但是马克依然很愉快地接受了我为自己的不敏感的致歉。
Consumption may be growing again, but there is every chance it will remain depressed in coming years because of weak income growth, depleted wealth and tightened credit.
虽然消费有可能再次攀升,但由于收入的缓慢增长、财富的枯竭及收紧的信贷政策等原因,在未来几年里,消费可以能仍然保持低靡的状态。
The probation period for suspension of fixed-term imprisonment shall be not less than the term originally decided but not more than five years, however, it may not be less than one year.
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下,但是不能少于一年。
Congress has had a lousy few years. It may be about to do better.
国会这几年做的非常糟糕,它似乎将做得更好。
Today, the United States may be the leader in creativity and innovation, but that's because it made university education universally available 40 years ago, Schleicher argued.
他认为,虽然今天的美国可能是创造和革新方面的领军者,但那是因为它在40年前就已实现了的大学教育的普及。
It may take years to read all these books, but it undoubtedly will be a very rewarding intellectual journey; they are among the best books of human civilization.
或许读完所有的书籍需要花上好几年,但是毫无疑问这将会是一次有意义的知识之旅,这些书籍是人类文明最伟大的书籍。
It may be many years before the new company can gain a secure foothold in the market.
也许要经过若干年这家新公司才能在市场上取得稳固的立足点。
He thinks that the stargate may have already been unearthed, but cannot be used because it probably takes about five years of consciousness expansion training before someone can walk through the gate.
他认为星际之门已经被发掘出来了,但是还不能使用,因为一个人在通过这个门之前需要大约五年时间的意识拓展训练。
In a few years, Dr Belcher speculates, it may be possible to build a prototype machine to split water efficiently using sunlight.
贝尔切博士推测在几年内,就有可能建造出一台能够高效利用阳光来分解水的原型工作机。
It may not be many years away.
这可能要不了多少年以后。
He added that the French device needed to undergo trials before it could be used in hospitals, which may take many years.
他又补充道,法国的人工心脏还需要进行许多年的试验,才可以用于医院进行临床试验之。
They may be worried that you're in for aletdown once you realize that it can take years and even decades for your bestefforts to bear fruit.
他们或许在担忧,一到那你认识到可能要经过多年,甚至更长时间待你收获奋斗的果实时,你会失望。
Managers, shareholders, and lenders may all have different informationabout the value of a real or financial asset, and it may be many years beforeall the information is revealed.
经理人、股东以及借款人对于实物资产或者金融资产的价值所了解的信息都是不同的,而披露全部信息则可能需要很多年的时间。
Since brain tumours often develop very slowly it may be many years before the full impact of our reliance on mobiles becomes clear.
由于脑部肿瘤形成过程漫长,或许要过很多年对手机过度依赖的全部作用才能搞清楚。
Fulfilling that potential may take years, but I have no doubt it will be well worth the efffort.
将这种技术的巨大潜能化为现实也许需要花费数年光阴,但我毫不怀疑我们所做的努力都是非常值得的。
Fulfilling that potential may take years, but I have no doubt it will be well worth the efffort.
将这种技术的巨大潜能化为现实也许需要花费数年光阴,但我毫不怀疑我们所做的努力都是非常值得的。
应用推荐