She may be right... if someone judges me by my accent, maybe that person is not my ideal client.
要是一个人仅仅因为我的口音就对我下结论，那他就应该不会是我理想的顾客。
Maybe that girl is as nervous as me.
或许那个女孩也跟我一样紧张。
Maybe you encourage me to eat an extra meal there, but as we discussed, is that a profitable extra meal?
也许你会鼓励我再吃点其他东西，但正如我们之前所讨论的，这个加餐有利润吗？
You told me I was not optimistic, maybe that is right, because everyone has experienced a period of sorrow. But you have experienced so little as to not be able to perceive what it is behind optimism.
你说我不开朗，也许是对的，每个人都有一段悲伤，只不过你体会的太少，以至于你不了解开朗的背后又是什么。
Or maybe it's difficult for you to pinpoint that one thing. That's how it is for me.
可能在你生命中也有这样重要的东西存在着，但也许对你来说很难准确清晰的呈现出这样的一个东西，我也如此。
My guess is that 9:00 is not going to be a tremendously popular time, but maybe you'll surprise me.
我的猜测是九点的课时,不会是特别受欢迎的时间，但是可能你们会给我点儿惊喜。
He was being maybe a little melodramatic for me at the time, but you can imagine situation in which that is true.
他当时也许有些，夸张了，不过在某些场合里，他说的也许就是真的。
The function that I am integrating is x times delta where density will be given to me maybe as a function of x and y.
被积函数是x*δ,密度可能会由x和y的一个函数给出。
All the fuss got me to thinking that the whole self-evaluation thing is maybe a tad overrated.
所有的小题大做让我觉得人们也许有点高估自我评价这个东西。
The reason why you're feeling that way is because the barista made a mistake and gave you caffeinated espresso when you asked for decaf "or maybe you just love me." Right.
原因在于，店员犯了错，给了你带双倍咖啡因的咖啡，而不是无咖啡因的，或者你是真爱上我了。
Maybe you think all the negative-self talk is your way of being real with yourself. Little things like: I’ll never get it done, I don’t deserve that, why would they want to help me?
不只是外在的因素让我们自尊心不够或者觉得自己不好，也许你会觉得，这样自我否定的消极对话是你内心对自己的真正看法，那些都是生活中的琐事：我永远办不好这件事；我不值得；他们为什么想帮我？
Maybe the same reasons that got me there in the first place, to me it is the most appropriate tool for my visions.
或许我投身这个事业首要原因就是，对于我来说，这是我视觉传达的最合适的工具。
I remember calling my parents around Thanksgiving and saying, 'You paid for me to have a great education and this is really not that meaningful…Maybe I will quit.'
我记得我在感恩节的时候打电话给我爸妈，我说：‘你们拿钱供我接受优秀的教育，但我现在所做的事情真的没有一点意义……或许，我真的该辞职了。’
So if not for Valencia maybe for the next week after that. Now he has a target and for me that is good.
如果错过了面对瓦伦西亚，那他将会在之后一周复出，现在他有了目标，对我来说非常好。
Maybe the translation software is not working as good or maybe you had so many thoughts that were more complicated that you wanted to share with me.
可能是翻译软件出问题了，或者是因为这次你有更加复杂的想法想与我分享。
It is beyond the call of duty and maybe even love that he makes the effort, time and again, to keep me from running into traffic.
他一次又一次的阻止我朝车流里冲，这超出了他的职责的范围，甚至超出了爱的范畴。
Maybe what suits me is that within that second I can't affirm anything as the next one can cancel it all.
也许最适合我的是，在这一秒钟里我无法确定任何事，而下一秒钟又会取消一切。
But what is the commonality about getting to that question, because I think, maybe you can correct me if I'm wrong here, campus life in some ways is about that question.
但说到刚才的问题，不同学校对此共性是什么，因为，要是我说错了您可以纠正我，校园生活在某些方面是和这个问题有关的。
Or maybe it's just that the jetlag is getting to me.
或者也许只是时差对我的影响。
Maybe it's just that the tempo of life in China is too slow for me, or perhaps it is my reluctance to accept this new way of life that has dragged me down.
有可能是在中国生活节奏对我来说太慢了些，或者说我还根本没有办法适应这种生活。
Future does give me lots of myths, but... I dont why, maybe that is the matter of me, I will easily get tired of the new things just after they appear without days.
今后不给我很多的神话，但…我不为什么，也许这就是我的问题，我会很容易就厌倦了新的东西后，他们似乎没有天。
His suggestion is that maybe you want to talk me alone? In your attending the courses, you're always quiet.
他的建议是也许你想单独和我谈一下？在你们一起参加的课程里，你一直比较安静。
Many years passed, maybe everything will be changed, you will forget me. But the only unchanged is that, I ever loved you, deeply.
事隔经年，或许一切都会改变，你会忘记我。但是唯一不变的是，我曾经爱你，深深的。
I really hope that I could tell these to the people behind me. But, is that useful? Maybe will not.
我真希望我能够把这些告诉那些我身后的人，但是这会有用吗？可能不会。
Forgive all that I've done. Maybe I was wrong from the very beginning, I shouldn't have stooped, leaving you much burden. All is my fault, let me take it away.
原谅我的一切，或许我真的错了，从一开始我就不该停留，给你压力负担，都怪我，就让我把这一切都带走吧。
Papaya the truth not love to eat now, maybe you didn't believe me so love to eat, fruit no captious people ah, yes is like that.
木瓜说实话不爱吃啦，也许你不信我那么爱吃，水果无一挑剔的人啊，是的就是那样的。
I find it is too bitter. But last night a friend, who is fond of tea as well, told me that he often changed his teas. Who knows! Maybe one day I will become the biggest fan of Longjing.
但是昨天晚上一个爱喝茶的朋友和我说他会经常换茶，所以，谁知道，有可能有一天我会成为西湖龙井最大的粉丝。
I find it is too bitter. But last night a friend, who is fond of tea as well, told me that he often changed his teas. Who knows! Maybe one day I will become the biggest fan of Longjing.
但是昨天晚上一个爱喝茶的朋友和我说他会经常换茶，所以，谁知道，有可能有一天我会成为西湖龙井最大的粉丝。
应用推荐