The study based on an area in Mexico is cited to show that cattle raising has been a major means of livelihood for the poor.
引用这份基于墨西哥某地区的研究是为了说明养牛一直是穷人的主要谋生手段。
Occupation, as a means of livelihood;
职业，作为谋生的手段；
So, what is the right means of livelihood?
那么什么是正当的谋生之道呢？
Obviously there are wrong means of livelihood.
很明显地，那是错误的谋生方式。
However, the "hobby", and as a means of livelihood after all not the same thing.
然而，“业余爱好”，和作为谋生的手段毕竟不是一回事。
Generally we do not deliberately set about choosing the right means of livelihood.
一般而言，我们不会谨慎地开始选择正确的谋生方式。
Our means of livelihood are dictated, are they not, through tradition or through greed and ambition?
我们的谋生方式是被规定了的，通过传统或贪婪或野心规定了吗？
The first level is for a living. The editors of this level take the career as a means of livelihood.
第一层次为编辑生存，这个层次的编辑以编辑职业作为谋生手段。
In the old society her parents were deprived of every means of livelihood and finally came down to begging.
在旧社会里，她的父母被剥夺了一切生活资料，最后只得靠求乞度日。
Consumption refers to the consumption of people's material wealth, resources and means of livelihood created toward its.
消费是指人们对其所创造的物质财富、资源和生活资料的消耗。
You may not like office work but it is no use to quarrel with your bread and butter, you have no other means of livelihood.
你可能不喜欢办公室工作，但厌弃自己的职业是无益的，因为你没有其它的生活手段。
I don't think we have overthrown the capitalists; instead, we have stripped the common people of their means of livelihood.
我看这不是打倒了资本家，而是打掉了人民的生计。
In EASTPORT, a little coastal town on the easternmost point of the United States, different means of livelihood have come and gone.
伊斯特·波特是美国最东端的一个沿海小镇，方式不同的生活在这里反复变换。
The land is the foundation upon which the peasants live. Without the land, their basic means of livelihood will lose guarantee.
土地是我国广大农民赖以生存的基础，失去土地农民将失去生活的基本保障。
In order to make people satisfy the need of the means of livelihood equally, must enable people to enjoy resources equally at first.
为了使人们对于生活资料的需要平等地得到满足，首先必须使人们能够平等地享用资源。
Krishnamurti: For him who truly wishes to find a right means of livelihood economic life, as at present organized, is certainly difficult.
克：对于真心想要寻找一种正确谋生方式的人来说，在现有的结构找是相当困难的。
In the practice of operation, orders of productive materials can be collected from customers while those of means of livelihood can be c...
在操作实践中，生产资料物资通过用户集中订单，生活资料商品通过零售商收集订单。
Means of livelihood that people can't all offer by the nature like animal survive, some means of livelihood were grown and produced out by people.
人们不能像动物那样全靠自然界提供的生活资料生存，有些生活资料是人们生产出来的。
If the small street market in Lushan shuts down, at least 10,000 people will lose their means of livelihood and will soon be begging for food from you.
像鲁山街上这个小市场，如果倒闭了，起码有一万人失掉生计，马上向你伸手要饭吃。
In Nigeria, for example, some producers are losing their means of livelihood as birds are culled and prices drop and employees on farms are losing their jobs.
例如在尼日利亚，由于鸡群被扑杀、价格下跌以及雇员失去工作，因此许多生产者正在失去他们的谋生手段。
Key element of workforce value composition includes not only means of livelihood, consumption of education and training, but also the consumption of studying works.
劳动力价值的构成要素不仅包括生活资料、教育培训消耗等部分，还要包括学习性劳动的消耗。
The means of livelihood are that people utilize resource production to come out, make the requirements for means of livelihood satisfied, must get corresponding resources.
生活资料是人们利用资源生产出来的，要使对生活资料的需要得到满足，就必须获得相应的资源。
The essence of this theory is to deny the traditional idea that the means of livelihood needed by workers only can meet the needs of the worker's physiological requirement.
这个理论的实质，就是否定了工人所需生活资料是仅为劳动者生理需要部分提供生活资料的传统看法。
Should be this equal from between men the thought sets out, the inevitable conclusion drawn is, everybody should be satisfied the need of the means of livelihood equally too.
从人与人之间应该平等这一思想出发，得出的必然结论是，每个人对于生活资料的需要都同样应该平等地得到满足。
As most of the rural collective land, rural house is not only the most essential and basic means of livelihood for the farmers'existence, but also the basic rights for the farmers.
农村宅基地作为农民安居乐业的根本，是农村集体土地的重要组成部分，是农民的一项最主要的“财产权利”。
Because of its peculiar historical, natural and social conditions, the village has formed its traditional means of livelihood which is based on agriculture and supplemented by animal husbandry.
由于特定的历史、自然和社会原因，形成了以农为主牧业为辅的传统生计方式。
The mixed style of farming and animal husbandry popular with some mountain minorities in the Middle and Upper Reaches of the Yangtze River is a highly flexible and workable means of livelihood and Mr.
流行于我国长江中上游山区一些民族中的农牧兼营经济，是一种具有高度适应能力和灵活调适功能的生计方式，杨庭硕先生将其称为“混成耕牧制”。
If we pay enough importance to improving the livelihood of the people, that means we care about the people and we can have a better future for this country.
如果我们尽最大努力来提高人民的生活水平，那就表示我们关心群众，国家就会有更美好的未来。
For the hundreds of millions of people across the globe who depend on forests for their livelihood, curbing illegal logging means vital sources of income remain protected.
对于全球几亿依靠森林维生的人们来说，限制非法采伐意味着巨大的收入来源得以保护。
For the hundreds of millions of people across the globe who depend on forests for their livelihood, curbing illegal logging means vital sources of income remain protected.
对于全球几亿依靠森林维生的人们来说，限制非法采伐意味着巨大的收入来源得以保护。
应用推荐