Meanwhile, my debts were mounting up.
同时,我的债务在不断增加。
Political stability, meanwhile, will be a prime concern.
与此同时,政治稳定将是头等大事。
You, meanwhile, will be skulking in the safety of the car.
与此同时,你会安全地藏在汽车里。
The media, meanwhile, has blown hot and cold over the affair.
同时,媒体对这件事的态度一直摇摆不定。
His colleagues, meanwhile, were busily scheming to get rid of him.
与此同时,他的同事在加紧谋划挤走他。
Meanwhile, anger has reached the boiling point among Haitian-Americans in south Florida.
同时,南佛罗里达海地裔美国人的愤怒已经上升到了极点。
Brush the eggplant with oil, add salt and pepper, and bake till soft. Meanwhile, heat the remaining oil in a heavy pan.
给茄子刷好油,加盐和胡椒粉,烤到软。同时,加热厚底锅中剩余的油。
Meanwhile, I'll set the table.
同时,我会摆好桌子。
Meanwhile his hunger grew and grew.
与此同时,他的饥饿感越来越强烈。
Meanwhile, TV use did not show this tracking.
但与此同时,电视使用并没有显示这种跟踪。
Meanwhile, the admittance rate is also rising.
同时,录取率也在上升。
Meanwhile, tax breaks for children are modest.
与此同时,对儿童税收的优惠力度不大。
The Queen had meanwhile been examining the roses.
与此同时,王后一直在仔细检查玫瑰花。
Meanwhile, the battle waxed more and more furious.
与此同时,战斗变得越来越激烈。
In the meanwhile, the admittance rate is also rising.
同时,录取率也在上升。
Meanwhile, the administration is playing the fear card.
与此同时,政府正在打恐惧牌。
I'm calling up, and meanwhile, I'm running out of money.
我不停地打电话,同时,我的钱也快花光了。
Meanwhile, Krivoy discovered that the gold coin was very rare.
同时,克里沃伊发现,这枚金币非常罕见。
Meanwhile we must do a good job in transport and communications.
同时我们要搞好交通运输工作。
Dips in memory, meanwhile, generally became apparent around age 37.
与此同时,记忆衰退一般在37岁左右变得明显。
The Rat, meanwhile, was busy examining the label on one of the beer-bottles.
与此同时,水鼠兰特正忙着检查其中一个啤酒瓶上的标贴。
Meanwhile, the number of consumers hungry for such gadgets continues to swell.
与此同时,渴望拥有这类产品的消费者数量持续上涨。
Meanwhile, things that may discourage spending include "bad" tables and crowding.
与此同时,可能阻碍消费的因素包括“糟糕”的餐桌和拥挤的人流。
Meanwhile, the asocial robot simply moved forwards and backwards and side to side.
与此同时,不具有社交能力的机器人只是简单地前后左右移动。
Meanwhile, local initiatives are promoting the renting out of the existing donkeys.
与此同时,当地政府也在推动出租现有的驴。
Meanwhile, a pretty princess from heaven secretly came to the earth to find happiness.
与此同时,一位来自天堂的美丽公主偷偷来到地球寻找幸福。
Many European universities, meanwhile, are still mostly dependent on government funding.
与此同时,许多欧洲大学仍然主要依赖于政府的资助。
Meanwhile, pupils arrive at school hungry because their families can't afford breakfast.
与此同时,学生们饿着肚子来到学校,因为他们的家庭买不起早餐。
Meanwhile, preference for private over public services made management even more difficult.
与此同时,相比公共服务,私人服务更受青睐,这使得管理更加困难。
The weakly-lateralised chicks, meanwhile, had difficulty performing these two activities simultaneously.
与此同时,弱侧化的幼雏很难同时进行这两种活动。
应用推荐