They eat a lot of meat and drink salty tea.
他们吃很多肉,喝咸茶。
工作就是他们吃的肉、喝的饮料。
Reading is her meat and drink.
读书是她的精神寄托。
We also eat meat and drink milk.
我们也吃肉,喝牛奶。
Scandal and gossip are meat and drink to them.
各种丑闻和流言蜚语是他们最感兴趣的事。
Talking about other's privacy is meat and drink to her.
谈论别人的隐私是她最感兴趣的事。
For me, writing is not just a profession, it's my meat and drink.
对我来说,写作不仅仅是一种职业,更是我的一种精神寄托。
The weekly letters from his son are meat and drink to the old man.
儿子每周的来信对这位老人来说是极大的快慰。
The monthly letters from his son are meat and drink to the old man.
儿子每月来信是这位老人最要看的东西。
Football is meat and drink to Jack, and he would do anything to get a ticket for the Cup Final.
足球对于杰克来说极为重要,他会不顾一切地去搞一张世界杯锦标赛的票子。
As consumers, we eat lots of meat and drink lots of milk everyday, but we don't know where these products come from.
作为消费者,我们每天吃很多肉,喝很多牛奶,但是却不知道这些产品从哪里来。
The Boar shall be extolled in the mouths of its peoples, and its deeds will be as meat and drink to those who tell tales.
野猪会被人们口头上赞美,它的事迹会被讲故事者吃和喝。
They talk together constantly, and sit long at meals, making much of their meat and drink, and enjoying themselves after a grim unholy fashion.
他们聚在一起没完没了地聊天,长时间地坐着用餐,尽情吃喝,仿照那种冷酷无情、不信鬼神的习俗来享受乐趣。
However, the question of whether these differences are likely to translate to better health in people who eat organic meat and drink organic milk is sharply disputed.
然而,上述差异是否代表着吃有机肉类、喝有机牛奶的人更为健康呢?人们对此仍有尖锐的争议。
There were a hundred tables spread out, and their full of meat and drink on each table of them, flesh-meat, and cakes and sweetmeats, and wine and ale, and every drink that ever a man saw.
他从未见过如斯美景:整整一百张餐桌,每张桌上全是吃的喝的,肉、糕点、蜜饯,葡萄酒、麦芽酒,全天下所有的饮料美酒无一或缺;
In whatever company, they may find persons and conversations more or less pleasing. At whatever table, they may find meat and drink of better or worse taste, dishes better or worse prepared.
无论在哪家公司,它们都可找到令人愉快或不愉快的人和谈话。无论在哪张餐桌,它们都可发现味道好或差的柔和饮料,准备充分与否的菜肴。
I didn't drink any alcohol or coffee and I didn't eat any meat or rich food.
我不喝任何酒或咖啡,而且我不吃任何肉或油腻的食物。
Here she was to stay for seven years without meat or drink, and die of hunger.
她要在这里被关七年,没有吃喝,最后饿死。
It is just as foolish to say that one should never eat meat and potatoes together as it is to say that one should never eat bread or drink milk.
如果说不能把肉和土豆一起吃,这正像说不能吃面包同时又喝牛奶一样,这两种说法都是同样愚蠢的。
If we had coconuts, we would break them open, drink the juice and eat the meat inside.
如果运气好有椰子,我们就砸开先喝椰汁,再吃里面的椰子肉。
Legend has him eating peasant food--cabbage soup, cabbage soup, porridge, meat with pickled cucumbers, ham and cheese, and kvass, which is a drink that I've actually tasted from fermented black bread.
据传他爱吃农家食物,诸如卷心菜汤,稀粥,腌黄瓜拌肉,芝士火腿和克瓦斯,这种酒由发酵的黑面包做成,我曾经尝过
Some pregnant women lose the desire to drink coffee or wine and turn green at the sight of fish, meat, eggs or vegetables.
有些孕妇不再爱喝咖啡或红酒,并且一看到鱼、肉、蛋或蔬菜就倒胃口。
With the whip, the 3 soldiers lived a life as the great people did. They had wine to drink, had meat to eat, rode horses and took vehicles.
三个士兵有了小鞭子,果然过上了大人物一样的生活,他们有酒喝,有肉吃,骑马坐车,生活得非常愉快。
The former national synchronized swimming gets up at 6 am every day for a morning yoga session, and does not drink, smoke or eat meat.
这个前国家花样游泳运动员如今还保持着每天早上6点钟起床做瑜伽的习惯,而且不喝酒、不抽烟,只吃素食。
Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.
你们要用钱向他们买粮吃,也要用钱向他们买水喝。
Soft drink consumption in Singapore was associated with several other adverse health behaviors such as smoking and red meat intake, which we can't accurately control for.
在新加坡,喝苏打软饮料的人同时还有一些其它不利于健康的习惯,比如吸烟和红肉过量摄入,这些都是我们所不能精确控制的。
Soft drink consumption in Singapore was associated with several other adverse health behaviors such as smoking and red meat intake, which we can't accurately control for.
在新加坡,喝苏打软饮料的人同时还有一些其它不利于健康的习惯,比如吸烟和红肉过量摄入,这些都是我们所不能精确控制的。
应用推荐