The extremists entered the building disguised as medical workers.
极端分子们假扮成医务人员，进入了大楼。
Ms Larnach says there are no rescue or medical workers at the building to help those who are trapped.
凯若琳说在他们所在的大楼根本没有救援人员或是医疗援助来帮助那些被困的人。
A new report, the Psychological and Social Needs of Patients, issued by the British Medical Association is calling on healthcare organisations to prioritise design in all future building projects.
英国医学协会发布的一个新的报告——《病人的心理和社会需求》，号召医疗结构优先设计未来的建筑工程。
We encounter PVC on a daily basis in products ranging from toys, packaging, and lawn furniture to water and sewer pipes, medical equipment, and building materials.
PVC在日常生活产品中无处不在，从玩具、包装袋、草地设施到水管和下水道、医疗设备和建筑材料。
Exploration of pre-hospital emergency medical treatment system in emergencies in the emergency medical rescue capacity building is very necessary.
探索院前医疗急救体系在突发事件中医疗救援应急能力建设十分必要。
Their low-power Wi-Fi chips can be embedded into any system including consumer electronics, smart energy devices, home and building controls, portable medical sensors, and sensor networks.
它的低功耗Wifi芯片可以嵌入任何系统，包括电子消费品、智能能源设备、家庭和建筑控制仪器，便携式医学传感器和传感器网络等。
Medical personnel and volunteers help injured people outside thePentagon after a hijacked commercial airliner crashed into thesouthwest corner of the building, on September 11, 2001.(Reuters/U.S.
当一架被劫持的商用飞机撞击了五角大楼的南角后，医疗人员与志愿者一起在五角大楼外救治受伤的人。
Le went missing last Tuesday morning, having left her wallet, keys and purse in her office in a medical school building about a mile from Yale's main campus.
黎是上周二早上失踪的，她的钱包、钥匙、手提袋都放在离耶鲁主校园约一里处的医学院大楼。
Lower levels of the building had already been refurbished and multi-used: as a medical center, an amphitheater, a show room, a bank and as offices.
建筑的较低楼层已经被翻新并用于多种用途：作为一个医疗中心、一个圆形剧场、一个展示厅，银行和办公楼。
3 is the reduction of the five companies - a used car dealer, an oil company, a home improvement building materials retailer, an energy power equipment manufacturer and a medical service provider.
被减持的有5家公司——一家二手车经销商、一家石油公司、一家家装建材零售商、一家能源电力设备制造商和一家医疗服务提供商。
The town donated land, local residents contributed office and medical equipment and some of the potential patients volunteered their weekends ornamenting the building that would become the clinic.
镇上上损赠了土地，当地的居民贡献了办公室和医疗设备，一些潜在的病人周周末志愿过来看守望，这就构成了诊所。
This article introduces the importance of building a HL7 gateway in digital medical system. It analyses concurrent execution problems that have to be resolved in HL7 gateway construction.
本文介绍了HL7网关在建设数字化医疗系统中的重要作用，分析了建立HL 7网关必须解决的并发处理问题。
It has been known in medical field since 2003 in our country and used in laboratory, environmental building material and hospital hygiene.
在我国医学领域内，于2003年有学者报道并使用于实验室及环境建筑材料和医院卫生学。
This article focuses on the integration of medical information resources, the building of the document unity and editing and the integration of network database.
本文论述了医学信息资源的整合：建立文献联合采编中心，网络数据库的整合；
Junior medical colleges should set up correct attitudes towards specialty building by sticking to subject advantages and paying attention to market requirements.
医学高等专科学校应树立正确的专业建设观念，依托学科优势，注重市场需求。
This article provided Suggestions on building and perfecting Disabled persons medical insurance system after analyzing the main problems in their medical insurance system.
为此，笔者针对残疾人医疗保障领域中存在的主要问题，提出逐步建立和健全残疾人医疗保障体系的对策建议。
But now there is not enough theory research on the influences that the medical treatment idea has brought to the hospital building design in our country.
当前，我国医院及其医疗理念的变化对医院建筑设计影响的理论研究不够。
This paper discusses medical literature retrieval virtual classroom building technique, teaching content, and teaching method. And provide a virtual classroom building sample.
本文就《医学文献检索》虚拟课堂的建设提出了构想，包括实现技术、硬软件需求和课堂内容组织等。并提供了建设实例。
Eventually, several hundred QR codes will be placed throughout the complex, on the doorjambs of most rooms, as well as on key building and medical equipment and systems.
最终，在整个综合医院的项目中将安置几百个QR码，在大部分房间的门边框，以及重要的建筑，医疗设备，和系统上。
This building is expected to accommodate medical activities and customer facilities.
这个建筑预计可容纳医疗活动和客户的设施。
China made remarkable achievements in agro-farming, well-digging, canal-building, smelting, astronomy, medical science and other fields.
中国在农耕、掘井、开渠、冶炼、天文、医学等领域都作出了巨大成就。
This paper is to study brand building of Chinese medical equipment industry.
本文研究我国医疗器械企业品牌建设。
The Medical ADministration for Everyone (MADE) project is aimed at building medical administration software that can run on new as well as on older (recycled) computers.
项目目的是要构建一个医疗管理软件，该软件可不仅可运行在新的计算机上，也能运行在旧的机器上。
In the building appraisal mechanism of clinic studies, the electronic medical record is the core.
提出在建设临床评价系统中，必须要以电子病历系统为核心。
Objectives: To improve medical working mechanism building and promote hospital patient harmonious and social harmonious.
目的：推进医务社会工作机制建设，促进医患和谐与社会和谐。
This article introduces the design for network course of medical physics and the related problems on building process and the thought later on.
本文详细介绍了医用物理学网络课程的设计思想，并叙述了在建设过程中遇到的问题以及在今后完善工作中的理论准备。
In building first-class courses of medical science, we utilized IEEE1394 technology for fear the signal would be lost or weakened.
在建设医学精品课程中，为了避免信号损失或信号质量下降，我们利用了IEEE1394技术。
In building first-class courses of medical science, we utilized IEEE1394 technology for fear the signal would be lost or weakened.
在建设医学精品课程中，为了避免信号损失或信号质量下降，我们利用了IEEE1394技术。
应用推荐