The battle against SARS came to a great victory. The public health system and basic medical care constantly improved, contributing to better health of the people.
抗击非典取得重大胜利,公共卫生体系和基本医疗服务不断健全,人民健康水平不断提高。
The basic frameworks for a public health system and a system of basic medical services covering both urban and rural areas have been put in place.
覆盖城乡的公共卫生体系和基本医疗服务体系初步建立。
Secondly, in accordance with the requirement of the public and by-level financial system, a financial subsidy scheme is to be adopted for health and medical institutions.
其次,按照公共和中间财政系统,应对健康医疗机构采取财政补贴计划。
Medical electrical equipment or system is special product related to human's health and public safety.
医用电气设备或系统是一种特殊的产品,它关系到人体的健康和公众的安全。
This takes the load off the public health system but also eats into the profits of the pharmaceutical and other medical companies.
这样大幅减少了公共卫生体系的压力但同时也损害了许多药厂和医疗机构的利益。
Emergency medical rescue system was the important part of public health system and city security system.
紧急医学救援体系是公共卫生体系与城市安全保障体系的重要组成部分。
Coupled with the growing number of private medical practice, not only in public health care system and for the patients, also for the sources of information.
再加上日益增加的私人行医,不但在与公立医疗系统争夺着患者,也在争夺着信息源。
Radiographers work in medical imaging departments within the public or private health care system and in private radiology practices and clinics.
放射技师工作,医疗成像部门在公共或私营医疗制度和私人放射医学的实践和诊所。
These lessons, promoted China to arise suddenly the public health event medical service treatment system and illness sickness anticipatory control system's promotion.
这些教训,促进了中国突发公共卫生事件医疗救治体系和疾病预防控制体系的升级。
These lessons, promoted China to arise suddenly the public health event medical service treatment system and illness sickness anticipatory control system's promotion.
这些教训,促进了中国突发公共卫生事件医疗救治体系和疾病预防控制体系的升级。
应用推荐