Let's work together to meet the challenge of the 21st century.
让我们一起工作，迎接21世纪的挑战。
Company staff with enthusiasm to meet the challenge of the market!
公司全体员工以饱满的热情，迎接市场的挑战！
What actions will you take to meet the challenge of this financial crisis?
贵酒店将采取什么措施来应对金融危机？
The safety and sanitation management for agricultural products should meet the challenge of WTO.
农产品的安全卫生质量管理应面对WTO的挑战。
Have thought that will stand on fist platform and meet the challenge of rival one day by oneself?
想过自己会有一天站在拳台上迎接对手的挑战么？
To promote quality education greatly is the important measures to meet the challenge of 21st century.
大力推进素质教育是我国基础教育迎接21世纪挑战的重大举措。
China should actively meet the challenge of globalization and vivify the traditional Oriental culture.
面对全球化的挑战，中国文化应当积极应对，让古老的东方文明重现生机。
To meet the challenge of the new technology, many schools are now conducting courses in "computer literacy".
为了对付新技术的挑战，许多学校现在正在讲授“计算机文化”课。
To meet the challenge of the new technology, many schools are now conducting courses in "computer literacy".
目前星际大战系列的电影广泛地使用数字计算机技术。
Believe our ICP is confidence to meet the challenge of storm and heavy rain and pass this year's flood season.
相信我们信息通信馆有信心迎接台风暴雨天气的挑战并且安然度过今年的汛期。
Network economy construction should be paid attention to in business to meet the challenge of new economy era.
企业必须重视网络经济的建设，迎接新经济的挑战。
To produce this unity, to meet the challenge of our time, destiny has laid upon our country the responsibility.
为寻求团结一致，为应付时代的挑战，命运已把这项责任加诸我国。
To produce this unity, to meet the challenge of our time, desiting has laid upon our country the responsibility .
为寻求团结一致，为应付时代的挑战命运已把这项责任加诸我国。
This article points out that we need badly to develop some new ideas in five aspects to meet the challenge of the Knowledge economy.
本文指出了我们必须迫切需要树立的五个方面的新观念，以迎接知识经济的挑战。
To meet the challenge of knowledge economy and train high quality talent is a glorious and formidable task of colleges and universities.
迎接知识经济挑战，培养高素质人才是高等学校光荣而艰巨的任务。
In the block area, children eagerly meet the challenge of constructing buildings that reflect their ideas about their urban environment.
一组在积木搭建区，儿童热切地利用一切可用材料构建反映他们心目中对城市环境规划的观念以及具有挑战的建筑物，。
Now Mindray has to figure out how to meet the challenge of Western equipment makers that are counterattacking in the middle of the market.
而现在迈瑞公司必须解决如何面对市场中西方制造商进行反击的挑战。
For we are called, to meet the challenge of a principle, which, if it were to prevail, would be fatal to any civilized order in the world.
因为我们是被号召去挑战一种信条，这种信条如果获胜，将是对全世界文明秩序的致命打击。
The result indicates that this new style regenerative Mg reducing furnace has a perfect flow field to meet the challenge of the Mg reducing process.
结果表明，这种新型的镁还原炉可以获得很好的流场来满足镁还原工作要求。
Therefore, in order to meet the challenge of joining the WTO, it is urgent to speed up the internationalization of green food quality control system.
因此，为了迎接入世的挑战，我国绿色食品质量管理体系的国际化探索的步伐应当加快。
It both builds on our past thinking and strategy and substantially broadens and deepens what we think is necessary to meet the challenge of reducing poverty.
报告以我们过去的思考和战略为基础，极大地拓宽和深化了我们对迎接减贫挑战必须具备的条件的认识。
Using these solutions, you quickly and easily can meet the challenge of integrating host applications with other business applications in an SOA environment.
使用这些解决方案，您将可以快速而轻松地应对在一个SOA环境中集成主机应用程序与其他业务应用程序的上述挑战。
McGovern is one of the nation's seasoned storm survivors, trying to meet the challenge of seeing her family through one of the harshest winters on record.
做为美国季节性风暴的幸存者之一，McGovern正和家人一起共度有史以来最严酷的冬天。
To meet the challenge of knowledge economy, the formation and growth environment of intellectual module must be improved to actively promote its construction.
为迎接知识经济的挑战，必须改善智力单元形成与成长的环境，积极推动智力单元的建设。
Only if vocational college transfers its past purpose from solving employment problem to fostering enterprise talent, can it meet the challenge of the reality?
高等职业学校由过去的以解决就业问题为宗旨转化为以培养创业人才为目标，才能应对现实的挑战。
As the suffering will not last forever too, when we are suffering, we must learn how to meet the challenge of the difficulties presented by the goddess of misery.
同时，悲伤也不是永远的，在悲伤的时候，我们也必须学习如何应对不幸女神所带给我们的艰难。
I believe that the result of this meeting will provide new momentum in helping member economies to build up their capacity to meet the challenge of the new economy.
我相信本次会议的成果，将为帮助各成员国经济体增强各自的能力，以迎接新经济的挑战，提供新的动力。
I believe that the result of this meeting will provide new momentum in helping member economies to build up their capacity to meet the challenge of the new economy.
我相信本次会议的成果，将为帮助各成员国经济体增强各自的能力，以迎接新经济的挑战，提供新的动力。
应用推荐