That's the conclusion of a report just out from the specialists at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in New York.
这个结论出自于纽约纪念斯隆·凯特琳癌症中心专家们的一项报告。
Is 3f8 treatment available to patients who received initial treatment at hospitals other than Memorial Sloan-Kettering?
已经在斯隆·凯瑟琳之外的其他医院开始治疗的患者能用上3f 8吗?
"It's like the on-switch is stuck," said Dr.Paul Chapman, from the Memorial Sloan-Kettering Center in New York and lead author of the study.
“这好比是把开关给粘上了一样,”保罗·查普曼,来自纽约斯隆·凯特琳中心,是本实验的首席研究员。
"It's like the on-switch is stuck," said Dr. Paul Chapman, from the Memorial Sloan-Kettering Center in New York and lead author of the study.
“这好比是把开关给粘上了一样,”保罗·查普曼,来自纽约斯隆·凯特琳中心,是本实验的首席研究员。
"At some point it's just corporate chutzpah," says Peter Bach of the Memorial Sloan-Kettering Cancer Centre in New York. "There's no check in the system."
“某种程度上,这不过是公司的大胆妄为,”纽约的纪念sloan - Kettering癌症中心的PeterBach说,“制度中毫无控制。”
“We want the thing that makes us better, ” says Dr. Peter B. Bach, a pulmonary specialist at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, “not the thing that is niftier.”
“我们想要医好我们的治疗,”纪念斯隆·凯特琳癌症中心的肺科专家彼得·B·巴赫说,“而不要看起来更漂亮的治疗方案。”
Dr. Varmus, the Nobel laureate and president of Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in New York, was daunted by the first of his two turndowns by Harvard's med school.
诺贝尔奖得主、纽约斯隆-凯特琳癌症中心(Memorial Sloan-Kettering Cancer Center)总裁瓦慕斯医生曾两次被哈佛医学院拒绝。第一次被拒时,他感到沮丧。
After a fellowship in molecular biology at Harvard Medical School, he was a Mortimer Lacher Fellow in medical oncology at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in New York City.
在哈佛医学院完成分子生物学的研究后,朱医生在纽约纪念斯隆-凯特琳癌症中心完成了肿瘤专科培训。
In the neuroblastoma outpatient clinic at Memorial Sloan-Kettering, we routinely treat 10 to 12 patients a day with 3F8, and manage side effects of the treatment without much difficulty.
在斯隆凯瑟琳的NB门诊室,每天我们通常会使用3F8处置10到12位患者,并且比较轻松地处理他们的副作用。
When I moved to New York after graduation, I decided to volunteer at the Sloan-Kettering Memorial Hospital until I found a job.
毕业后,我搬到了纽约,在找到工作前,我决定在斯隆-凯特灵纪念医院做义工。
When I moved to New York after graduation, I decided to volunteer at the Sloan-Kettering Memorial Hospital until I found a job.
毕业后,我搬到了纽约,在找到工作前,我决定在斯隆-凯特灵纪念医院做义工。
应用推荐