We're worried about his mental state.
我们担心他的精神状况。
The mental state that had created her psychosis was no longer present.
导致她精神错乱的那种心理状态已经不见了。
Insinuations about her mental state, about her capacity for delusion, were being made.
当时有对她的精神状态的影射——说她有妄想症的影射。
These techniques help you recognize how you are feeling and shift to a more positive emotional, mental and physical state.
这些技巧可以帮助你认识到自己的感受，并将自己的情绪、精神和身体状态转变为更积极的状态。
He wants to legalize drugs, ban involuntary commitments to mental institutions, and replace state schools with online education.
他想要使毒品合法化，禁止非自愿向精神病院提供服务，并用在线教育取代公立学校。
Patients can present with an altered mental state, bradypnea, spastic paraparesis and even a "locked in" syndrome.
病人可能出现精神异常，呼吸过缓，痉挛性轻截瘫，甚至“锁定”状态。
Such information can help reveal the mental state of an air-traffic controller, for example.
例如，这些信息可以帮助揭示一个空中交通管理员的精神状态。
Only by being in top physical and mental state can you have the energy, drive and vitality to excel.
只有在最佳的身体和精神状态你才能有精力，干劲和活力的来表现卓越。
I try to manage my mental state, and I try to learn from experience what does or does not help.
我试着控制自己的精神状态，积累那些对自己的健康有益或有害的经验。
In Poland Shaikh's mental state worsened after a relationship with a new girlfriend foundered.
在波兰和一位新女友的关系破裂后，谢赫的精神状况更加恶化。
The new field is known as "augmented cognition", and it employs sensors to infer the mental state of someone using a device.
新领域被理解为“补充识别”，其使用传感器来推断某个人使用一个设备时的精神状态。
In the decades since his surgery and skin-bleaching first made us wonder about his mental state, a fretful attitude about one's body has become an essential requisite for the vocation of modern fame.
杰克逊接受外科手术、进行皮肤漂白让我们第一次担心起了他的精神状况，在此后的几十年里，对身体那种不安的态度已经成为了获得名声必不可少的前提条件。
One part of me says it's another neat reminder that bodily position can feed back to our minds, it's not just our bodies that reflect our mental state.
自我当中的一部分告诉我：这再一次提醒我们，不仅仅是我们的身体会对我们的精神状态作出反应，身体姿势同样也会反馈回我们的大脑。
If you learn to recognize and track your mental state, you can concentrate on important mental tasks when your mind is most "awake". For creative insight into a problem, do the opposite.
如果你学会辨认和跟踪你的大脑状态，你可以在思维最“清醒”时专注于重要的脑力工作，当创造性洞察遇到难题，就要反其道而行了。
Posted: Alone time is incredibly important to one's own mental state, don't let anyone tell you otherwise.
独处对任何一个人的精神状态而言都是相当重要的，别让人影响到你。
Susan Boyle has raised more fears over her fragile mental state after flying into a four-letter rageat her personal assistant in front of shocked onlookers.
苏珊大妈近日在路人面前和自己的助理吵架，并且口出恶言，让人不得不担心她脆弱的精神状况。
Such mental state will benefit you in many ways, including improved memory and less negativity.
而这样的精神状态能让你在各个方面获益，包括更好的记忆力和少些的焦虑。
Maintaining in a modest and peaceful mental state pushes us further up to a higher level.
保持谦和的心理状态有助于我们达到更高的高度。
The little brain in our innards, in connection with the big one in our skulls, partly determines our mental state and plays key roles in certain diseases throughout the body.
肠道之小脑，和我们大脑相连，有时它能决定我们的精神状态，有时对某些疾病，更是一言九鼎。
"Taishan" has a strong adaptability, gentle personality and good mental state.
“泰山”具有强烈的适应能力，温顺的性格及其良好的精神状态。
The study, described in animal Behavior, Sept. 7, is part of a current trend in primatology to unpick how motivation and mental state affects an animal's interactions.
如九月七日“动物行为”中所述，对“动机和精神状态是如何影响动物互动的”的研究是当前灵长类动物学趋向的一部分。
For 2, 500 years Buddhists have employed strict training techniques to guide their mental state away from destructive emotions and toward a more compassionate, happier frame of being.
2500年来，佛教徒们用严格的训练技术来引导他们的精神状态远离毁灭性的情绪，并朝向一种更有慈悲心的、幸福状态的存在。
"Your lines are almost a record of your mental state of being, " Dr. Macrene Alexiades-Armenakas, assistant clinical professor of dermatology at Yale University School of Medicine, told me.
耶鲁大学医学院皮肤病监床学助教麦克兰纳·亚历克希德斯-阿门内卡斯（MacreneAlexiades-Armenakas）博士认为，“脸上的纹理是你精神状态的记录表。
But the faster you go, the more you enter into the mental state of "hard work."
但是你越是速度，越容易陷入“繁重工作”的精神状态。
A second suspected case reported in Thies region, Senegal was also a fisherman from Tanji locality in the Gambia, showing neurologic symptoms including an altered mental state.
塞内加尔的捷斯地区曾报告发生第二例疑似病例，也是冈比亚tandji地区的一位渔民。病人有神经症状，包括精神状态的改变。
A second suspected case reported in Thies region, Senegal was also a fisherman from Tanji locality in the Gambia, showing neurologic symptoms including an altered mental state.
塞内加尔的捷斯地区曾报告发生第二例疑似病例，也是冈比亚tandji地区的一位渔民。病人有神经症状，包括精神状态的改变。
应用推荐