He made no mention of her work.
他根本没提她的工作。
Sorry, I won't mention it again.
对不起，我再也不提它了。
I mention it only as an aside...
我只是顺便提及…
Did she mention where she was going?
她有没有说起她要去哪儿？
She did not mention her mother's absence.
她没有提到她母亲的缺席。
He did not mention the quarrel with his wife.
他没有提起和妻子的争吵。
Come to think of it, he did mention seeing you.
想起来了，他确实提到看见过你。
The incident didn't even rate a mention in the press.
这件事在报纸上连提都不值得一提。
He flies into a rage if you even mention the subject.
你只要一提起这个话题，他就会暴跳如雷。
The statement made no mention of government casualties.
这项声明没有提及政府方面的伤亡情况。
The mere mention of food had triggered off hunger pangs.
单单提到食物就引起了阵阵的饥饿感。
The concert didn't even get a mention in the newspapers.
报纸对这场音乐会只字未提。
He failed to mention that he was the one who started the fight.
他没提到是他先动手打人的。
Mention sex therapy and most people will titter in embarrassment.
提到性疗法，许多人会尴尬地窃笑。
His immediate superior has singled him out for a special mention.
他的顶头上司专门提到他。
Richard deserves (a) special mention for all the help he gave us.
理查德对我们帮助很大，理应被特别提一提。
This sanitized account of his life does not mention his time in prison.
这份生平记述对他的不光彩之处略而不表，没有提及他在监狱的日子。
He has two big houses in this country, not to mention his villa in France.
他在这个国家有两座大房子，更别提他在法国的别墅了。
The mere mention of the words "heart failure" can conjure up, to the layman, the prospect of imminent death.
一提到“心力衰竭”几个字，外行人就会想到立即死亡。
我必须提到汤姆·索尔兹伯里。
莫提此事。
Mention the cute thing the dog did.
提到狗做的可爱的事情。
He made no mention of primary colors.
他没有提到基色。
And nothing, there is no mention of it.
什么也没有，没有提到它。
他提到她了吗？
We cannot fail to mention certain historical facts.
我们不能不提到某些历史事实。
"Thank you very much."—"Don't mention it."
“非常感谢你。”—“不必客气。”
One player in particular deserves a mention.
有一名运动员特别值得表扬。
I would prefer that you did not mention my name.
我希望你不要说出我的名字。
I was going to mention it, but it slipped my mind.
我正要说到它，可是想不起来了。
应用推荐