Add images that visually represent menu commands.
添加可视化地表示菜单命令的图像。
Add additional menu commands to the submenu menu.
将其他的菜单命令添加到子菜单中。
Repeat this process for any other menu commands in the pop-up menu.
对弹出菜单中的任何其他菜单命令重复此过程。
The new item box is selected so you can create additional menu commands.
新的项目方块将会被选取，让您可以建立其他的功能表命令。
Use state menu commands only when both states are clearly opposite and unambiguous.
只有在每一个状态都是相对和明确的情况下才使用状态命令。
Swiping from the top or bottom bezel brings up menu commands for whatever app you're in.
不管是移动哪一个应用，从顶部滑到底部的时候还会出现一个菜单命令。
Tasks can run command lines, launch menu commands, or navigate to other tree items.
任务可以运行命令行指令，启动菜单命令，或者定位到其他树项目。
Describes how to add menu commands to the shortcut menu for components at design time.
描述如何在设计时向组件的快捷菜单添加菜单命令。
If enabled, menu commands related to layout configuration and switching will be visible in main menu.
如果启用，菜单布局相关的命令配置和转换将在主菜单中可见。
Gestures provide simple shortcuts for common tasks and can be used to supplement existing controls and menu commands.
手势为通用任务提供简易的快捷方式，可用于代替控件和菜单命令。
You can use menu commands or keyboard shortcuts to convert the case of selected text to all upper case or to all lower case.
您可以使用菜单命令或键盘快捷键将选定文本的大小写转换为全部大写或全部小写。
The dialog boxes and menu commands you see might differ from those described in Help depending on your active Settings or edition.
根据目前使用的设定与版本，您所看到的对话方块与功能表命令可能会与[说明]中所描述的不同。
The dialog boxes and menu commands that you see might differ from those that are described in Help, depending on your active Settings or edition.
依据目前使用的设定和版本而定，您所看到的对话方块和功能表命令可能会与[说明]中描述的不同。
It is responsible for tracking menu commands and designer verbs (actions), and showing the correct context menu when a user chooses a particular designer.
它负责跟踪菜单命令和设计器谓词(操作)，并且在用户选择特定设计器时显示正确的上下文菜单。
If you add process extensions to either the Tools menu or an object's Action menu, they are listed after standard menu commands in the order they were created.
如果你添加了一个进程扩展到工具菜单或者一个对象的动作菜单，他们会按照你创建时候的次序列在标准菜单之后出现。
Some of the customised navigation tools that you can incorporate into your application design include command buttons, custom menu commands and custom toolbar buttons.
一部分的定制导航工具，你可以把它纳入应用程序的设计。包括命令按钮，自定义菜单命令和自定义工具栏按钮。
They block most other normal operation of the system to emphasize the modality. An example is a dialog that makes all menu commands unavailable except Cut, Copy, and Paste.
阻塞了所有正常的操作以强调其模式。例如对话框让除了剪切，复制和粘贴之外的菜单项都灰掉。
The options available in dialog boxes, and the names and locations of menu commands you see, might differ from what is described in Help depending on your active Settings or edition.
对话框中的可用选项以及显示的菜单命令的名称和位置可能会与“帮助”中的描述不同，具体取决于您的现用设置或版本。
ToolTips make the controls on the toolbar much more accessible for intermediate users, which has allowed the toolbar to evolve beyond simply providing alternative access to menu commands.
工具提示使得中间用户可以更加容易地访问工具栏上的控件，允许工具栏进化，超越了原来只是充当菜单命令访问的替代角色。
The view should contain a toolbar and a menu with the proposed commands.
该视图应当包含工具栏和带有被提及命令的菜单。
These guidelines describe the difference between Options and Context menus, how to arrange menu items, when to put commands on-screen, and other details about menu design.
这些设计指南包括了选项和文本菜单的区别，如何排列菜单项目，什么时候在屏幕上放置命令，还有其他一些菜单设计细节。
Its Macintosh computer, launched in 1984, helped to popularise the window, menu and mouse-based graphical interface-a huge step forward from the system of cryptic typed commands it replaced.
它1984推出的苹果电脑，使窗口，菜单，基于鼠标控制的图形界面流行起来，比起充满用代码输入的命令符已经前进了一大步。
These commands are also available from the run menu, and by using the keyboard shortcuts: F5, F6, and F7, respectively.
您还可以从运行菜单中得到这些命令，或者使用键盘快捷方式：F 5、F 6与F7。
You can type GRUB 2 commands, including those you would use in a menu entry in the configuration file.
可以输入GRUB2命令，包括那些将在配置文件的菜单项中使用的命令。
PowerGUI automatically records all scripts executed through the menu, so you can run a complex query through the menu and view the precise commands that were executed.
PowerGUI会自动记录所有通过菜单执行的脚本，所以你可以通过菜单执行复杂的查询，并查看曾经执行过的命令。
If you're writing a script that will be used like an interactive menu, consider the user's environmental shell and the commands they have access to.
如果用户将像使用交互式菜单那样使用您编写的脚本，那么要考虑用户的环境shell和他们有权访问的命令。
If a menu is not required, the soft keys show the most common commands based on the notification. The following are examples of common commands for notifications.
如果菜单不是必需的，那么软键显示一些与该通知相关的一些常用命令。
In a terminal (the command line window found in the Accessories menu), using either of the two commands below show you who else is logged in and how long they've been idle.
在终端(通过Accessories菜单打开的命令行窗口)中，可以使用以下两个命令显示登录的其他用户以及他们已经空闲了多长时间。
In addition to simple lists of commands, you can use the menu element to create a toolbar or pop-up context menu by setting the type attribute to toolbar or popup.
除了简单的命令列表之外，还可以使用menu元素创建工具栏或弹出式上下文菜单，这需要将type属性设置为toolbar或popup。
Note that you cannot specify custom commands to display in the menu.
请注意，你不能指定在菜单中显示自定义的命令。
应用推荐