The Messaging Server has the following components.
消息服务器包含以下组件。
This diagnostic test can be run only on a local Unified Messaging server.
此诊断测试只能在本地统一消息服务器上运行。
The Unified Messaging server will look for a valid certificate in this order.
统一消息服务器将按下面的顺序查找有效证书。
Note that you don't have an instant messaging server set up yet (that is the point of this article!)
注意，目前还没有设置即时消息服务器(这正是本文的目的！)
Note that it doesn't contain the Web Console or the EJB, messaging server, or Web services containers.
请注意它并不包含Web控制台或ejb、消息服务器或Web服务容器。
Note: Sametime instant messaging server information must be configured in your Notes 7 client to use this feature.
注：要使用该功能必须在Notes7客户机中配置Sametime即时消息服务器信息。
JMS and MOMs work nicely together because they both divide responsibility between message clients and the messaging server.
JMS和MOM能够很好地协同工作，因为它们都划清了消息传递客户机和服务器之间的责任界限。
WebSphere Application server instances, databases, messaging servers, mail servers, or other complex processes should not be running there.
WebSphereApplicationServer实例、数据库、消息传递服务器、邮件服务器或其他复杂的进程都不应该在这里运行。
Instant Messaging server: an "instant Messaging server" provides a communication service that allows users to send and receive messages instantly.
即时消息传递服务器：“即时消息传递服务器”提供允许用户发送和接收即时消息的通信服务。
Unlike other J2EE application servers, Geronimo comes preintegrated with external resource components like a database, a messaging server, and a directory server.
与其他J2EE应用服务器不同的是，Geronimo预先集成了外部资源组件，如数据库、消息服务器和目录服务器。
To satisfy security requirements that may be imposed by the remote messaging server, you can connect to the remote messaging server from your Edge Transport server.
若要满足远程邮件服务器规定的安全要求，可从您的边缘传输服务器连接到远程邮件服务器。
The Lotus Sametime bot needs only to authenticate on the messaging server using a valid username and password; it doesn't rely on how the Lotus Sametime bot was deployed.
LotusSametimebot只需要在消息传递服务器上使用有效的用户名和密码进行验证；它不依赖于Lotus Sametime bot是如何部署的。
Loose coupling provides the flexibility to target an application at a different messaging server, destination, or even transport without the need to recompile and redeploy it.
松散耦合为应用程序瞄准不同的消息传递服务器、目标、甚至传输提供了灵活性，使用户无需重新编译和重新部署应用程序。
However, if you are troubleshooting an issue on a Unified Messaging server, you may have to increase the diagnostic logging level to help you locate the source of the problem.
然而，如果您正在排除统一消息服务器的问题，则您可能必须增加诊断日志记录级别，以帮助查找问题来源。
The new messaging platform is a JMS-compliant messaging provider that connects the applications using the SIBus and provides each application with local, in-process access to the messaging server.
新的消息传递平台是符合JMS 的信息传递提供程序，通过SIBus连接到应用程序，并向每个应用程序提供对消息传递服务器的本地进程内访问。
If a server fails, both the messaging and Business Events event processing will fail over to another server within the cluster.
如果其中一个服务器失败，消息传递和BusinessEvents事件处理将故障转移至集群中的另一个服务器。
On the server, you can consider the Ajax messaging service a Comet server implementation with the Dojo Toolkit providing client-side support.
在服务器上，您可以考虑使用Ajax消息传递服务作为Comet服务器的实现，并使用DojoToolkit提供客户端支持。
You can select various topologies for the cluster, such as all components on each server, or the messaging engine on a different node from the process container.
您可以为集群选择各种拓扑，例如每个服务器上的所有组件，或不同于流程容器的另一个节点上的消息引擎。
The installation and administration of the application server and messaging engine happen seamlessly in the same fashion.
应用程序服务器以及消息传递引擎的安装与管理以相同的方式无缝生成。
The advantage of this configuration is the removal of the messaging engine bottleneck as each server processes service requests presented to the cluster elements.
该配置的优点是消除了当每个服务器处理提交给集群元素的服务请求时出现的消息引擎瓶颈。
Each server instance has an active messaging engine, rather than the single active me in the golden topology.
每个服务器实例有一个活动的消息传递引擎，这与黄金拓扑中的一个活动ME不同。
The messaging engine is the component in the application server process that implements the logic of the messaging infrastructure itself.
消息传递引擎是实现消息传递基础结构本身逻辑的应用服务器进程中的组成部分。
Note: If your messaging engine is part of the application server that is being restarted, it will restart also.
注意：如果消息引擎是重启的应用服务器的一部分，那么它也将重启。
Clearly, one cannot have an application server without some sort of messaging solution.
显然，不具备消息传递解决方案的应用服务器是没什么用的。
Our goal is to configure an application server to support our messaging application as shown in figure 9.
我们的目标是配置应用服务器以支持消息传递应用程序，如图9所示。
Finally, all of the tooling for both the messaging engine and the application server is commonly available.
最终，一切消息传递引擎和应用程序服务器的工具都是公共有效的。
Inbound communications are performed asynchronously using the messaging infrastructure provided by the hosting application server as Message Providers.
通过宿主应用服务器作为消息提供者提供的消息传递基础结构，异步地执行入站通信。
Note that the client USES a specific port to communicate with the messaging engine on the server, which by default is 7276.
注意，客户机使用一个指定的端口与服务器上的消息传递引擎通信，缺省情况下，该端口是7276。
CSCF handles SIP registration of the end points and process SIP signal messaging of the appropriate application server in the service layer.
CSCF负责端点的SIP注册，并处理服务层中恰当应用服务器的SIP信号消息传递。
For example, my last presentation was on unified messaging in Exchange Server 2010.
比如，我的上一次演讲是关于在微软交换服务器2010中统一即时消息。
应用推荐