It will involve 15,000 police, private security and military personnel.
该项目将包括1.5万名警察、私人安保人员和军事人员。
The camp is surrounded by razor-wire fences and guarded by military police.
该营地周围架着尖刀似的铁丝网,并有宪兵守护。
Some people believe that the equal opportunity for men and women in the police force or the military may lead to counterproductive results.
一些人认为,男女在警察部队或军队中享有平等的机会可能会导致适得其反的结果。
Some people believe that women should play an equal role with men in a country police force or military force, while others think women are not suitable for these kinds of jobs.
一些人认为女性应该在国家警察机关或军队中扮演与男性平等的角色,而另一些人认为女性不适合做这类工作。
Four American teenagers, all children of U.S. military personnel, have been arrested on charges of attempted murder, Japanese police said.
日本警方说,四名美国青少年因被控谋杀未遂而被捕,他们都是美国军人的孩子。
Nowadays, we see many countries recruit women into their police forces and military.
如今,我们看到许多国家招募女性加入其警队和军队。
Neither the FBI nor the TSA identified the explosives, though an airport spokeswoman said the items were "wrapped in military grade wrapping" and are in the possession of the police.
美国联邦调查局和美国运输安全管理局都没有确认爆炸物是什么,不过一位机场发言人表示,这些物品是“军用级别的包装”,而且它们在警方手中。
Increasing the training of the Iraqi police and military forces so they can assume control of security.
加强伊拉克警察和武装力量的训练,让他们能够承担安全保障任务。
The military police have proved just as brutal as the ordinary police they were brought in to replace.
事实证明军事警察和他们所替代的普通警察一样残忍不堪。
Military investigators later discovered a local police chief had helped carry out the attack.
随后调查人员发现当地警察参与策划了该袭击。
The technology is swiftly moving beyond military and even police circles - already unmanned aircraft that can fly predetermined routes cost just a few hundred dollars and can be operated by an iPhone.
这项技术很快就超越了军事,甚至警方的圈子——无人机已经可以按照预定路线飞行,也可以利用iPhone操纵,而且只需耗费几百美元。
As polling stations closed on December 2nd, large lorries with military and riot police surrounded Moscow's main squares.
随着投票站在12月2日关闭,满载军警与治暴警察的大型长卡车围住了莫斯科主要的各大广场。
On Sunday, Jeff and Lori Wilfahrt will travel to Hawaii to join other US military families welcoming back the third platoon of the 552nd military police company from Afghanistan.
杰夫和洛利·威尔法特夫妇即将在星期天赶赴夏威夷,与其他美军家属一起迎接从阿富汗归来的第552宪兵连三排的军人。
I wanted to be a policeman in my hometown in Iowa, so joining the Army military police was a way to gain experience before turning the required age of 21.
我想在我的家乡艾奥瓦州做一名警察,所以在21岁(进警局规定的年龄)之前,参军是获得经验的一种途径。
Iraqi army tanks, armored personal carriers and other military vehicles lined the streets, as police and soldiers were deployed in force to scare away troublemakers.
伊拉克陆军坦克车、载人装甲车以及其它军用车辆排列在街道上。与此同时,警方人员及士兵全副武装部署在街上,以吓阻捣乱的人。
University of Texas at El Paso professor Howard Campbell says association members have often described abductors as being in police or military uniforms.
德克萨斯埃尔帕索分校的教授坎佩尔说,联合会的成员经常描述绑架者身穿警服或是军服。
The remaining victim, Boote, was also from the Royal Military police.
另一名遇难者布特也来自皇家宪兵队。
Military police intervened to stop the fighting, as firemen worked to extinguish the blazes at the Mar Mena and Holy Virgin churches.
埃及军警到场平乱,消防员努力扑灭马尔米那教堂和圣女教堂的大火。
The takedown is being done by the world's military, police and intelligence agencies.
撤除曾经经过世界上的军事,警察和情报部门得以完成。
Relatives and friends of Telford said the 37-year-old, a long-serving guardsman in the Grenadiers, had flown out to Afghanistan last month for a tour of duty with the Royal Military police.
马修·泰尔福德中士的亲戚朋友说这位37岁的卫兵已在掷弹兵近卫团服役多年,他上月随同皇家宪兵队(RoyalMilitary Police)飞到阿富汗参加义务巡逻。
Meyers pauses, and two military police officers enter the tent.
Meyers踌躇了一下,2个军警走进了帐篷。
Conversely, friends of mine who were chased down by military police as they tweeted absolutely earned my trust.
相反,我更相信我的一些朋友,因为他们通过twitter发布正确的消息而被宪兵搜捕。
Thousands more weredisplaced, seeking shelter in military and police headquarters, said Sani Shehuof the Civil Rights Congress in Jos.
数千人移居别处,向军警寻求庇护,Jos民权会议成员Sani Shehu说。
Nonetheless, the suits being tested in combat by US military police units in northern Iraq have produced good results.
可是尽管如此,军警单位在伊拉克北部战斗中测试的结果显示出该服装性能不错。
Somebody denounced him to the military police as a spy.
他们向警方告发他是罪犯。
Somebody denounced him to the military police as a spy.
他们向警方告发他是罪犯。
应用推荐