It would be corrupting military discipline to leave him unpunished.
不惩治他会败坏军纪。
It required military discipline to get us out of bed in a chamber warmed only by the stovepipe, to draw on icy socks and frosty boots and go to milking cows.
把我们从只有烟囱才暖和的房间里的床上叫起来,穿上冰冷的袜子和结了霜的靴子,去挤牛奶,这是有军纪的。
Soldiers are governed by military discipline.
士兵受军纪约束。
In military discipline, those who violated the discipline would be severely punished.
在军事纪律方面,对违反军事纪律者给予严厉的处罚。
Studying at the Royal Officers' Academy is to be on the cutting edge of military discipline and prowess.
皇家军事学院令每位受训士兵都领略到军令如山的森严。
Started hiding their tattoos, studied military discipline, computers, they have almost no digital footprint.
开始掩盖纹身,学起了军事化管理,电脑,几乎找不到他们的数据残留。
After he had received his commission, he found military discipline so relaxed that he was able to indulge his literary tastes.
他被授予军衔后即发现军纪十分松弛,甚至可以沉迷于文学。
He frequently punished his officers for relatively minor violations of military discipline and rarely discussed his plans with them.
他经常因为指挥官们轻微的违反纪律就处罚他们,并且从不跟他们讨论他的计划。
In the internal affairs, the clothing, the army military discipline aspect, I also learned to request itself strictly, the struggle made the activists.
在外务,着装,戎行军容方面,本人也学会了严厉请求本身,争做积极份子。
Members are enthusiastic but usually have only cursory training and very little sense of military discipline, often commuting to the front from their homes.
这些成员怀有极高的热情,但是通常只有粗浅的训练,并且几乎没有军事纪律。他们经常从家中到战争前线之间往返。
Armed conflict between nation states is brutal, but at least it proceeds according to a set of rules grounded both in international law and in the demands of military discipline.
国家间的激烈武装冲突至少循着一连串的国际法和军事纪律的原则。
They claim shifts are long, the assembly line moves too fast and that managers enforce military-style discipline on the workforce.
这个申明是长期变化的,转配线移动太快和管理者对员工的军事化管理。
Military schools are known for their strict discipline.
军事学校以严格的纪律闻名。
The group also sheds light on the exceptional discipline and order of the Qin army and its military equipment.
而且通过这些陶俑群,也体现了秦军装备精良,纪律严明,斗志昂扬的军纪军貌。 收藏。
Military training is a kind of can enhance our physical quality and discipline consciousness of the powerful activities.
军训是一种能增强我们身体素质和纪律意识的有力活动。
This study has stepped out for the establishment and application of the index system for the evaluation of military medical discipline in academies and has been fruitful.
本研究对建立高校军事医学学科评价指标体系和评价方法进行了初步探讨,作了有益的尝试。
I developed a discipline in following an established process through the military. The commitment of those processes and adherence to strict guidelines has maximized my success as a franchisee.
我使用一门军事化管理的纪律,通过对服务过程的承诺和对指导原则的坚守使我能够获得成功。
Military individual should set good example to follow the Party's policy and observe the discipline.
作为个体的军人更要做党的政策和纪律的模范执行者。
Beneath the sameness of the uniform and the discipline, universal military service wiped out distinctions of class and place.
在统一的着装和纪律之下,普遍征兵制的实施消除了社会各阶级之间的界限。
Some military laws and regulations concernlogistics, discipline, drill, etc.
一些军事法律与规定与后勤、纪律、训练等方面有关。
As a new network, the wireless sensor network is a multi-discipline, highly intersecting researched hot field, which is of both military and business values.
无线传感器网络是一种新型网络,是多学科高度交叉研究的热点领域,具有极高的军事和商业价值。
The bill included necessary funding for high priorities, such as equipping our military and rebuilding the Gulf Coast, and it showed discipline in other areas.
在这项法案中包含了一些当前亟需资金的项目,比如为我们在海湾地区参加重建的士兵配备武器,从而让他们在外国表现出更良好的纪律。
Three years of military life, so I learned was the importance of discipline, exercise my will;
三年的军校生活,使我懂得了纪律得重要性,锻炼了我的意志;
As the name Clan is borrowed from Computer games and has a meaning of military, it combines excitements and discipline into one.
英语战队的名称借自网络游戏,带有军事化意味,融刺激性和纪律性为一体。
As the name Clan is borrowed from Computer games and has a meaning of military, it combines excitements and discipline into one.
英语战队的名称借自网络游戏,带有军事化意味,融刺激性和纪律性为一体。
应用推荐