“这是谁的？”—“是我的。”
He's a distant cousin of mine.
他是我远房的一个表亲。
那些钱有一半是我的。
Her right hand is inches from mine.
她的右手离我的几英寸远。
That wasn't his fault, it was mine.
那不是他的错，是我的错。
His department will merge with mine.
他的部门将和我的合并。
'That's mine!' she said possessively.
“那是我的！”她霸道地说。
She never was a close friend of mine.
她从来就不是我的密友。
Your name is before mine on the list.
名单上你的名字在我之前。
Her dress is almost identical to mine.
她的连衣裙和我的几乎一模一样。
"Here, have mine."—"No, this is fine."
“给，用我的。”—“不用，这个挺好的。”
The new librarian is a friend of mine.
这位新来的图书管理员是我的朋友。
Your name comes after mine in the list.
在名单上你的名字在我的后面。
His world seemed so different from mine.
他的生活圈子与我的似乎是那么的不同。
His department will be merged with mine.
他的部门将和我的合并。
Mrs. Cavendish is a dear friend of mine.
凯文迪许太太是我亲爱的朋友。
"Who's that with you?"—"A friend of mine."
“和你在一起的那个人是谁？”—“我的一位朋友。”
She tells me her troubles. I tell her mine.
她告诉了我她的烦恼，我也把我的告诉了她。
This song is a particular favourite of mine.
我尤其喜爱这首歌曲。
A friend of mine gave me this number to call.
我的一个朋友让我打这个号码。
Our dresses were the same except mine was red.
我们的连衣裙是一样的，只是我的那件是红色。
The accident happened through no fault of mine.
发生事故并不是我的过错。
The engine is used for pumping water out of the mine.
这台发动机是用来从矿井中抽水的。
You take care of your end, kid, I'll take care of mine.
你管好你那块儿，年轻人，我会管好我这块儿。
Mr. Brownson, I assure you, King's an old enemy of mine.
布朗森先生，我向你保证，金是我的夙敌。
He held firm opinions which usually conflicted with mine.
他持有坚定的、通常跟我的相冲突的观点。
Plastic flowers have always been a particular hate of mine.
我一向特别厌恶塑料花。
The man who murdered the girl is no son of mine. I disown him.
谋杀那个女孩的人不配做我的儿子，我和他脱离关系。
We had a long talk about her father, Tony, who was a friend of mine.
关于她父亲托尼我们进行了一次长时间的交谈，托尼是我的一个朋友。
The mine reportedly had an accident rate treble the national average.
据报道，那个矿的事故发生率是全国平均水平的三倍。
应用推荐