Almost all of the interior detail is of cast iron or plaster; the use of wood was minimized to insure fire safety.
几乎所有的内部细节都是由铸铁或石膏铸成的;减少木材的使用是出于确保消防安全的考虑。
HACMP will still have to fail over all other resources (like the network adapters), but the disk failover, which is the longest, will be minimized.
HACMP还必须对所有其他资源(如网络适配器)进行故障转移,但是,将会最小化时间最长的磁盘故障转移。
The scope and character of these papers have been hushed up, or at least minimized, by nearly all those who have inspected them.
这些文献的范围和特点一直被秘而不宣,或被几乎所有那些察看过它们的人降至最低限度。
Today, in order to save fuel and squeeze in more passengers, the padding has been minimized — and, as we all know, the rows of seats have been placed closer together.
而如今,为了节省一点儿燃料和塞进更多的乘客,飞机上的座位被缩到小到不能再小,同时,正如我们都知道的那样,每排座位也被安置得更加近了。
If all portlets are in the minimized state, then the title section contains the text page: followed by the title of the portlet page that is currently selected.
如果所有portlet处于最小化状态,那么标题部分包含文本page:以及紧随其后的当前被选择的portlet页面的标题。
Operating with intrusive containers doesn't invoke any memory management at all. The time and size overhead associated with dynamic memory can be minimized.
介入式容器的操作根本不会引发任何内存管理。动态内存分配所带来的时间和空间开销可以被最小化。
With all the resistance-temperature measurements, the use of three conductor RTD cable is recommended. The effect of ambient temperature variations on the cable is thereby minimized.
进行各种电阻温度测量时,建议使用三根导线的热电阻探测器电缆。这样就可降低环境温度对电缆的影响。
In the space of all possible computation and learning, then, natural selection holds a special position. It occupies the extreme point where information transfer is minimized.
因此,在所有可能的计算和学习的空间中,自然选择占居了一个特殊的位置,它占领了信息传递最小化的极值点,形成了学习和敏捷的最低界线。
If an owner window is minimized, all its owned Windows are minimized as well.
如果主控视窗最小化,其所有附属视窗也会一并最小化。
Ensure all problems are corrected and reported and all plant mechanical equipment are in safe working condition while machine unplanned breakdown and maintenance cost are minimized.
确保解决和汇报所有问题和使所有工厂机械设备在安全工作状态当机器无计划故障和维修费用减到最小。
If all above are done, credit risks from consumer loan could be minimized and consumer loan quality be improved.
只有这样,才能使消费信贷的信用风险减至最低,提高消费信贷的质量。
An alternative method is substitute for rapid inversion and expanding the minimized inverted form of the ALR algorithm while the outer loop of ALL is remained.
该算法的主要特点是用一种新方法代替ALR算法中的取补运算和不交化过程,同时又采纳了ALL算法中的外循环排序法。
At PSI , one of the hallmarks is that employees at all levels take the initiative on their own, hierarchical behaviors are discouraged and boundaries between functions are minimized.
PSI 要求各级员工在工作岗位上积极主动,公司不鼓励划分等级的行为,各职能部门间相互合作配合。
Extra work in the original systems is minimized and users get transparent access to all the original data resources.
对原始系统的改造极小,且用户可以透明地访问原始系统的所有数据资源。
Extra work in the original systems is minimized and users get transparent access to all the original data resources.
对原始系统的改造极小,且用户可以透明地访问原始系统的所有数据资源。
应用推荐