So the ministry of information and industry presented out the standard about flat panel TV in 2006. And the standard explains all kinds of guide line on evaluating flat panel TV and how to measure it.
基于此，信息产业部于2006年出台了平板电视测量相关标准，对平板电视的各项指标及其测量进行了详细说明。
A: the Ministry of Industry and Information Technology was appointed to lead the implementation of the WHO FCTC in China, a role that includes many ministries including the Ministry of Health.
答：指定由工业和信息技术部负责《世界卫生组织烟草控制框架公约》在中国的实施工作，许多部委包括卫生部共同发挥作用。
Phone calls to China's Internet regulator, the Ministry of Industry and Information Technology, were not answered and the agency did not respond to questions sent by fax.
致电至中国因特网监管部(产业和信息技术的负责部门)未做任何回应，谷歌代理处也没有传真发表回应。
She said that the ruling directs the Ministry of Information Industry in Bejing to draw up specific guidelines that define personal data and privacy.
她还表示，这一判决将促使信息产业部制定规范个人资料和隐私的法律法规。
The number of China's pesticide companies would be cut 30% by 2015 to reduce pollution, according to a draft proposal released Tuesday by the Ministry of Industry and Information Technology.
工信部3日公布的一份意见稿提出，为减少污染，我国农药企业数量到2015年应减少30%。
The number of China's 3G users has rose to 16.06m last month, according to figures released Wednesday by the Ministry of Industry and Information Technology.
据工信部31日公布数字显示，截至2010年2月，我国3G用户累计已达1606万户。
The Information Ministry will collaborate with the Ministry of Commerce, Industry and Energy to promote the project.
情报通信部将和产业资源部联手推广这项计划。
The subsidies will be paid by car dealers first and they apply the subsidies from the Ministry of Industry and Information Technology (MIIT).
补贴方式是由经销商直接执行，通常是经销商先行“垫付”，车企再根据经销商申报向工信部申请返款。
The Ministry of Information Industry shall be responsible for the coordination, direction and supervision of the disputes over interconnection between telecommunication networks all over the country.
第三条信息产业部负责全国电信网间互联争议处理协调、指导和监督。
The Ministry of Information Industry and the communication administrative bureaus are called by a joint name as telecommunication administrative organs in these Rules.
本规范中，信息产业部和通信管理局统称为电信管理机构。
No one at the ministry of industry and information technology answered the phone.
没有工业部和信息技术的一接电话。
Data from the Ministry of Commerce shows us that India has benefited from the creation of SEZ's especially where the information and technology industry is concerned.
印度商务部数据显示，通过设立经济特区印度受益良多，尤其是信息技术产业。
Recently, Xin Guobin , the Secretary of The Ministry of Industry and Information Technology, revealed the news, when participating in the "2009 International Forum on the automotive industry, ".
日前，工信部产业司司长辛国斌在参加“2009汽车产业国际论坛”时透露了这一消息。
The General Information Station of Synthetic Resin and Plastics Industry; the Ministry of Chemical Industry PLASTICS INDUSTRY Editorial Office;
化工部合成树脂及塑料工业信息总站《塑料工业》编辑部；
China's Ministry of Information Industry and the us Department of Commerce jointly held Sino-US International Seminar on Y2K Problem on March 31 this year and achieved a great success.
今年3月31日，中国信息产业部与美国商务部在华联合举办了《中美计算机2000年问题国际研讨会》并获成功。
Promulgated by the Ministry of Information Industry on June 21 2002 and effective as of October 1 2002.
信息产业部于2002年六月二十一日公布，自2002年十月一日起施行。
China plans to set price caps and cut domestic mobile roaming fees this year, said an official of the Ministry of Information Industry (MII) on Tuesday.
信息部官员在星期二发表中国将于今年建立价格最高限制，并且减少手机漫游费用。
Last month, the Ministry of Industry and Information Technology warned consumers about the hazards of shanzhai phones, saying "their radiation usually exceeds allowable limits."
上月，工业信息部警告消费者有关山寨手机的危害，称其辐射大都超标。
According to the Ministry of Information Industry in 1999 and 2000 annual reports published in the CCID Microelectronics, the company's market share of card products ranked second.
根据国家信息产业部1999年及2000年刊发的CCID微电子年报，本公司在卡类产品的市场份额位居全国第二。
According to the Ministry of Information Industry in 1999 and 2000 annual reports published in the CCID Microelectronics, the company's market share of card products ranked second.
根据国家信息产业部1999年及2000年刊发的CCID微电子年报，本公司在卡类产品的市场份额位居全国第二。
应用推荐