He has blinded and misled people too gravely with his words.
因为他瞎人眼目,说的话误人太厉害了。
Misled people tend to think that using an animal in research is .
被误导的人们往往认为:在研究中使用动物。
On the same day he admits before the nation that he "misled people" about his relationship.
同一天他向全国坦白之前“误导”人民的行为。
He expressed his apologies for having misled people but said he hoped the scandal would not overshadow his works since 2008 as the country's senior rabbi.
他为曾误导人们表示道歉,称希望这件丑闻不会影响2008年他担任该国高级拉比的工作。
I did have a relationship with Miss Lewinsky that was not appropriate. In fact, it was wrong. I misled people, including even my wife. I deeply regret that.
我的确和莱温斯基小姐发生了不适当的关系,事实上,这是错误的。我欺骗了人民,甚至欺骗了我的家人,我深深地感到后悔。一直到后来的。
Credulous people are easily misled by false advertisements.
轻信的人很容易上虚假广告的当。
Since most of the world today still suffers from this disease of "word confusion," it is hardly surprising that the French people in the 1790s were also misled by the same device.
从那以后,直到今天的世界依然饱受“词义混淆”这种疾病的困扰,所以对18世纪90年代的法国人被误导了这一事实,我们没有什么可以大惊小怪的。
Mr Weiner, by contrast, said "all of you who were misled, the people who I lied to, I have an apology for all of them, " and used the word several times more.
相反,维纳先生说“所有被我误导了人、被我欺骗了的人,我要对他们所有人道歉。” ,而且这个词用了好几次。
Mr Weiner, by contrast, said "all of you who were misled, the people who I lied to, I have an apology for all of them," and used the word several times more.
相反,维纳先生说“所有被我误导了人、被我欺骗了的人,我要对他们所有人道歉。”,而且这个词用了好几次。
People, the argument goes, are misled by their genes, which are constantly trying to pack away a few more calories just in case of a famine around the corner.
根据这一论点,由于受本身基因的误导,人们总是不断地设法多储存一些能量,以防即将来临的饥荒。
In a certain sense, our people have been misled.
这在一定意义上是被误导了。
Don't be misled by the complaint; and don't be deceived into thinking that people like to store up energy.
不要被这些怨言所迷惑,不要误认为人们不愿化力气。
If today so many young people are misled, it is because the grandparents are in some institution, mother is so busy that she is not there when the child comes home from school.
如果说今天有许多年轻人被误导,那是因为他们的祖父母在养老院里,他们的母亲太忙了,所以当孩子们从学校回到家的时候,母亲不在家。
People should not be misled by the advertising competition between Coldex and Cold-Away, both popular over-the-counter cold medications that anyone can purchase without a doctor's prescription.
25人们不应该被两类任何人不用医生处方就可以买到的感冒药Coldex和Cold - Away之间的广告战所误导。
I argued that I did not like to deliberately mystify people or mislead them. His reply was that I misled everybody anyway.
我辩解说我不喜欢故意把事情神秘化或误导人,他的回答是,其实我还是在用各种方法误导每一个人。
We understand how difficult it is to admit to having been misled by those very people that you placed your trust in.
通常,盲目的顽固不化成为自身进化的巨大障碍。我们理解要承认自己过去一直相信的人却是一直在误导着自己是艰难的。
Due to the lack of knowledge and some misled many people to food preservatives and the "poisonous and harmful" equate.
由于知识的缺乏和某些误导,很多人把食品防腐剂与“有毒、有害”等同起来。
Those people were more suggestible, and easily misled which in turn could affect their future.
这些人更容易受影响,更容易被误导,到头来会影响他们的未来。
Don't be misled by the superficial coldness of the French: They are a formal people who don't go out of their way to speak to strangers (except in anger).
不要被法国人表面的冷漠所误导,他们很拘谨,不会主动与陌生人交谈(除了生气之外)。
Once a wicked book made me feel being misled by ancient people, now the wisdom has occurred to me that I had been wrong.
从前读到一册坏书,读后每觉得为古人所欺;现在多了一点智识,反过来又觉得古人的不欺我了。
In such cases, the young people with original vulnerable will and moral values can easily be misled modest.
在这种情况下,原本意志脆弱、道德观念微薄的青少年就容易误入歧途。
They had been misled into believing that people who do evil become ghosts, and people who do good turn into immortals.
就因为邪说把人迷住了,说人做坏事就要做鬼,做好事就成神仙。
The young people are easy to be misled by superficial phenomenon.
年青人容易为表面现象所迷惑。
Extremism is a kind of wrong ideas, such ideas serious misled the behavior of the people.
极端主义是一种错误的想法,这些想法严重误导了人们的行为。
Incur no overhead before its time. Don't be misled into thinking that you have to hire people.
在时机成熟前减少不必要的开支不要被人误导要招更多的员工。
Incur no overhead before its time. Don't be misled into thinking that you have to hire people.
在时机成熟前减少不必要的开支不要被人误导要招更多的员工。
应用推荐