Huawei has got the first place at the mobile market.
华为已经在手机市场中名列第一。
Huawei has got the second place at the mobile market.
华为在移动市场上排名第二。
It has 37% of the teenage mobile market.
该品牌占青少年手机市场的37%。
They are competitors in the mobile market, after all.
但是他们在手机市场上毕竟是竞争对手。
Since 2006 competition in the Mexican mobile market has been stiff.
从2006年至今，墨西哥移动通信市场的竞争一直很激烈。
It will also make HP a viable competitor in the growing mobile market.
这也同样使惠普跻身于正在成长的手机市场竞争者的行列。
With more than 700m users, China is the world's largest mobile market.
中国有7亿多手机用户，是全球最大的手机市场。
And yet there is something familiar about Rubin's view of the mobile market.
然而，在鲁宾对移动市场的看法中，有似曾相识的东西。
The mobile market will continue to be a multi-horse race for many years to come.
移动市场在未来几年内仍将处于硝烟弥漫的“春秋战国”时代。
The App Store is obviously one of Apple's most important assets in the mobile market.
软件商店显然是苹果在移动市场最重要的财产。
Unlike the PC market of the late 1990s, the mobile market is fragmented and closed off.
不同于1990年代后期的个人电脑市场，移动市场过于分散和封闭。
China is the world's largest mobile market, with over 600 million mobile-phone users.
中国是世界最大的手机市场，拥有逾6亿户手机用户。
The good news is that HP made a strong move toward becoming a player in the mobile market.
好消息是惠普已经开始有力行动以使自己成为手机市场中的一个玩家，而坏消息是这个举动无疑是错误的。
China is the world's largest mobile market by subscribers, with some 687 million subscribers.
按用户数量计算，中国是世界上最大的手机市场，拥有约6.87亿手机用户。
This issue will become even more pronounced as more enterprise applications enter the mobile market.
这个问题将变得明显：更加的企业应用软件进入移动市场。
Meanwhile, Intel's (INTC) been ramping up its efforts at penetrating the fast-growing mobile market.
与此同时，芯片大佬英特尔却反其道行之，加紧在快速增长的移动市场上攻城掠地。
But Telcel faces much greater competitive pressure in the mobile market than Telmex does in fixed lines.
但是，和Telmex在固定电话市场所面临的情况不同，Telcel在移动通信市场的竞争压力要大的多。
He controls Telmex, which has 81% of the fixed-line market, and Telcel, which has 72% of the mobile market.
他控制的Telmex拥有81%的固定电话市场。他控制的Telcel控制着72%的移动电话市场。
Laurence took over a company widely seen as stagnating in third place in the UK's competitive mobile market.
劳伦斯接手沃达丰时，这家公司被广泛视为在英国的移动市场第三的位置上停滞不前。
This year Google made great strides in the all-important mobile market, with Android making up ground on iPhone.
今年Google在移动市场取得了重大进展，Android对iPhone构成了威胁。
RIM had 17.4 percent of the market and Microsoft's Windows Mobile market share stood at 12 percent in the quarter.
在第二季度，RIM的市场份额为17.4%；微软公司的WindowsMobile则占有12%的市场份额。
Without a robust mobile application marketplace, it will be almost impossible to make inroads in the mobile market.
而没有一个强大的手机应用程序市场，也几乎不可能打进手机市场的。
No longer will the mobile market be fragmented by older implementations that are missing bug fixes or current features.
移动市场将不再被存在bug的旧实现或当前特性所分割。
The report also found that the mobile market is reaching saturation levels and mobile cellular growth is slowing worldwide.
报告还发现，移动市场正接近饱和，全球手机市场增速在放缓。
The report also found that the mobile market is reaching saturation levels and mobile cellular growth is slowing worldwide.
报告还发现，移动市场正接近饱和，全球手机市场增速在放缓。
应用推荐