Modeling business processes: Getting started.
对业务流程建模：开始工作。
When modeling business processes, fault and exception handling require special care.
在建模业务流程时，需要特别注意错误和异常处理。
Information (data) that is vital for modeling business processes is often difficult to come by.
对业务流程建模至关重要的信息(数据)通常很难取得。
This tutorial focuses on modeling business processes that represent your company's day-to-day operations.
本教程重点介绍表示公司日常操作的业务流程的建模。
This platform USES a business-driven development paradigm, which includes modeling business processes.
这个平台采用了业务驱动的开发理念，其中包含业务流程建模。
So now we have a standard for modeling business processes and implementing a process execution model.
所以，我们具有了对业务流程建模的标准，也有了实现业务执行模型的标准。
BPMN 1.0 defined a standard for modeling business processes and many of the well-defined workflow patterns.
BPMN 1.0为业务流程建模定义了一个标准，同时还提供了众多定义良好的工作流模式。
Proper management can be achieved by organizing business rules centrally and modeling business processes and components based on task.
可以通过集中组织业务规则和基于任务对业务流程和组件进行建模来实现正确的管理。
(SAP, Ivana Trickovic) BPMN is a graphical notation for modeling business processes ranging from workflows to automated business processes.
Ivana TrickovicBPMN是一种业务流程的图形化建模符号，范围从工作流到自动化业务流程。
Within BPDM, these concepts provide a consistent foundation for modeling business processes regardless of the specific modeling tool. At first glance, Fred states that.
在BPDM当中，这些概念构成了一个一致的基础来支持对业务流程建模而不用考虑特定的建模工具。
Modeler is IBM's tool for modeling business processes and integration Developer is the tool for implementing those processes and the integration logic that supports them.
Modeler是IBM用于建模业务流程的工具，而IntegrationDeveloper是用于实现这些流程和支持它们的集成逻辑的工具。
We envision that not all tools will support both modeling and execution of business processes.
我们设想的是并非所有工具都同时支持业务流程建模和执行。
BPM involves the activities of modeling the as-is and to-be business processes and allocating resources to implement each process.
BPM涉及到对原有和将来的业务流程进行建模以及分配资源实现每个流程的多个活动。
The enterprise might achieve business flexibility through it by modeling the business processes that collectively define the way the business executes.
企业可以对业务流程(在其中全面地定义了业务执行方法)进行建模，从而实现业务灵活性。
When you have finished modeling your human tasks and business processes, you can assemble them, and prepare them for deployment to the runtime server as an EAR file.
在完成建模人工任务和业务流程之后，便可以将其组装，并准备好将其作为EAR文件部署到运行时服务器。
Dimension modeling is tightly associated with end users and business processes.
维度建模与终端用户和业务过程紧密相关。
This provides guidance on modeling business goals, existing and future business processes, and organizational structure as well as simulation of business process.
为业务目标建模、现存的和将来的业务过程、组织的结构以及业务流程的模拟提供指导。
Once you have the domain modeling, business process modeling, and business process choreography completed, the next step is to expose those processes through SOA.
一旦域建模、业务流程建模和业务流程编排这三项工作结束，下一步就是通过SOA公开这些流程。
BPM systems support the modeling, orchestration, and execution of business processes within an enterprise.
BPM系统支持企业内的业务过程建模、编排以及执行。
The solution is therefore to rely heavily on formal modeling for the business processes, as is common practice today for software systems.
因此解决方案非常依赖于业务过程的正式建模，就如同现今软件系统的通用实践。
These are patterns that solve design problems in modeling the business processes or entities and the way in which business transactions are implemented.
这些模式解决在建模业务流程和实体过程中及业务事务的实现方法中的设计问题。
The technology stack that would support the lifecycle of the business processes (their modeling, design, assembling, deployment and monitoring) is also defined during this phase.
将支持业务流程的生命周期(其建模、设计、组装、部署和监视)的技术堆栈也在此阶段定义。
Activity diagrams are particularly useful in detailing the workflow of business processes during domain business modeling.
活动关系图对于在域业务建模期间详细描绘业务流程工作流特别有用。
Organizations typically conduct business modeling to better understand the processes that individuals perform to support the business goals.
组织通常进行业务建模，以更好地了解各个人员为了支持业务目标而执行的流程。
Also, modeling and simulating "as-is" and "to-be" (future) business processes will allow for the identification of costs, delays, or areas for automation.
另外，通过建模和模拟“原始”和“将来”业务流程，将能够确定成本、延迟或能实现自动化的方面。
Capabilities from both the software and the expertise follow a logical lifecycle approach for modeling, optimizing, designing, deploying, and managing business processes.
通过软件和专业知识获得的功能遵循了逻辑生命周期方法，包含了业务流程的建模、优化、设计、部署和管理。
WDPE provides the BPM powered by SOA foundational capabilities for modeling, simulating, deploying, monitoring end-to-end dynamic business processes.
WDPE向受SOA支持的BPM提供一些基础功能，以便建模、模拟、部署和监控端到端动态业务流程。
Business Analysts, who analyze business process requirements, need modeling tools to have business processes be designed and simulated.
业务分析师负责分析业务流程需求，他们需要完成业务流程的设计和模拟的建模工具。
This article describes best practices for modeling, assembling, and deploying business processes using WBM V6.
本文将说明有关使用WBM V 6进行业务流程的建模、组装和部署的最佳实践。
This article describes lessons learned for modeling, assembling, and deploying business processes using WBM V6.
本文将说明获得的有关使用WBM V 6进行业务流程的建模、组装和部署的经验教训。
应用推荐