You have to be comfy on camera, but this is your first chance to say hello to mom and dad on camera.
你必须在镜头前表现得自然点儿,但这是你第一次在镜头前跟父母打招呼。
You have to be comfy on camera but this is your first chance to say hello to mom and dad on camera.
在镜头前表现得自然点儿,因为这是你第一次在电视上跟爸妈打招呼。
First, Mom, Dad and Katie had soup.
首先,妈妈,爸爸和凯蒂喝汤。
After dinner, Mom and Dad sat next to each other on the sofa, taking turns cuddling their first grandchild.
晚饭后,妈妈和爸爸挨着坐在沙发上,轮流抱他们的第一个孙女。
Mom and Dad took me on the go, saw a lot of beautiful scenery, I am most pleased that I was the first time get on top rides.
妈妈和爸爸带我去上,看到了很多美丽的风景,我最高兴的是,我是第一次获得顶级游乐设施。
Derek, his mom Leslie and his dad Jeffrey are the first volunteer test subjects for a new, implantable computer device called VeriChip.
德里克的妈妈莱斯琳和爸爸杰佛里是一种叫做“绝对芯片”的人体植入电子装置的第一批自愿试验者。
The first day, I put on new clothes, mom and dad took me, carrying a gift to elder happy new Year, everywhere, I will receive a red envelope, also can eat to various delicacies, and delicious sweets.
正月初一,我穿上了新衣服,爸爸妈妈带着我,提着礼品去给长辈拜年,每到一处,我都会收到一个红包,还能吃到各家的美味佳肴,还有好吃的糖果。
You took me to school on my first day along with mom and dad, and you wore a contented smile on your face like a proud parent – just like you do each time we're together.
开学的第一天爸妈没能来,是你牵着我的手走进校门,你同其他骄傲的父母一样,脸上挂着掩饰不住的笑容----就像我们每次在一起时那样。
For the first time in her life, mom and dad took her out to meet the world.
今天爸爸妈妈带着花花第一次出去见世面。
I plan finish them in the first and second day. And then, I will go to see my grandparents with mom and dad.
我打算在第一天和第二天完成,接着我会和爸爸妈妈去看望爷爷奶奶。
I Want to Tell you... Dear mom and dad, first I must say, I love you so much just like what you've done all the time.
敬爱的爸爸妈妈,首先本人要说本人十分爱你们,正如你们爱本人一样。
Dad took Dashu to go crazy in the evening of the first snow and was scolded by mom.
下第一场雪的那个晚上爸爸带着大树疯玩,受到了妈妈严厉的批评。
Though I missed sharing my first pregnancy with Mom and Dad and the rest of my family, since we were in Colorado and they were in Illinois, that shirt helped remind me of their warmth and protection.
虽然我第一次怀孕期没法和爸、妈及家人共度,我们在科罗拉多,而他们在伊利诺州,但这件衬衫使我想起他们给我的温暖和保护。
On the first day, Mom and Dad planned to take me to the mall to let me pick out some nice clothes.
第一天购物,爸爸妈妈计划到商场给我挑两件像样的衣裳。
Dear Mom and Dad: My first day was great. We went for a long walk, and I chased a rabbit and a ball. They think I'm cute, …
亲爱的爸爸妈妈,我第一天真是太棒了,我们散了好长时间步,我还追了一只兔子和一个球,他们都认为我很可爱……
Dear Mom and Dad: My first day was great. We went for a long walk, and I chased a rabbit and a ball. They think I'm cute, …
亲爱的爸爸妈妈,我第一天真是太棒了,我们散了好长时间步,我还追了一只兔子和一个球,他们都认为我很可爱……
应用推荐