Money was tight, as well as time.
钱很紧张，时间也同样。
Back in Auckland, though, money was tight.
回到奥克兰，资金开始短缺。
Money was tight and he felt upset every day.
钱很紧张，他每天都很不安。
Money was tight for my family, with our assets locked up in Iran, so I took my sister's place rather than waste the investment.
由于资产在伊朗被冻结，我家经济拮据，因此我顶替妹妹的学习以避免浪费学费。
Money was tight, and he became even more upset when on Christmas Eve, he saw that the child had pasted the gold paper so as to decorate a shoebox to put under the Christmas tree.
家中余钱无多，在圣诞前夜来临时，父亲变得更加心烦意乱，他看到了圣诞树下的一个鞋盒，女儿原来把金纸贴在了这个鞋盒上做装饰。
The pillar of her economic policy was keeping tight control over money supply.
她的经济政策的核心就是严格控制货币供应。
When money is tight and business may not be as abundant as it once was, conserving your cash resources is critical.
如果一个公司缺钱而且不像以前那么富裕了，那么保存你的现金资源就是关键了。
The early spacecraft that landed on Mars were thoroughly sterilized. But as money for the space program got tight, the expensive cleansing process was cut back.
早期登陆火星的航天器都经过了彻底杀菌，但是当用于太空计划的资金变得紧张起来的时候，这种花费高昂的清洁程序就被削减了。
Money, though, was tight. Foreign holidays were out of the question and Liz resorted to a rather specialised task to earn some extra cash: sewing leather hoods for pet falcons.
尽管生活困难，到外国渡假也只是个奢望，莉兹通过找一些特别的工作，以赚一些额外收入贴补家用：如为宠物猎鹰缝纫皮革兜帽。
Money was always tight, but what we had, if not a lot, was always enough.
钱总是不宽裕，但我们拥有的，即便算不上很多，也足够了。
She explained that as a single mother, money was very tight, and her first check would have to go for paying bills.
她解释道，作为一位单身母亲，手头的钱并不宽裕，而且她一旦领到这份工作的第一次工资，必须先去支付那些账单；
She explained that as a single mother, money was very tight, and her first check would have to go for paying bills.
她解释道，自己是个单身母亲，手头钱紧，第一个月的薪水要用来偿付账单。
The tight-money policy was also reducing the pressure on prices.
收缩银根的政策也减少了价格压力。
The tight-money policy was also reducing the pressure on prices.
收缩银根的政策也减少了价格压力。
应用推荐