I will see things as inconceivable to me today as a moon shot was to my grandfather when he was 16, or the Internet to my father when he was 16.
我会看到一些我今天无法想像的事物，就像祖父16岁时无法想像火箭发射上月球、父亲16岁时无法想像互联网那样。
Artificial intelligence turned out to be more like cancer research than a moon shot.
人工智能相比于一次性的登月发射更类似于癌症研究。
It's even conceivable, though clearly a long shot, that some form of microscopic life already exists on this frigid moon.
可以想象，尽管这显然是一个不太会成功的尝试，一些微观的生命形态仍然会存在于这个寒冷的卫星之中。
Maybe, he says, the attention will inspire a "taxonomic moon-shot," a worldwide race to find new species.
或许，对新物种的关注能促成一次“分类学登月计划”，引发全球范围内发现新物种的竞赛。
NASA's double sledgehammer shot to the moon succeeded early this morning when an empty rocket stage and a lunar probe each crashed into separate craters.
随着一级空火箭和一个月球探测器分别撞击到月球表面不同的两座环形山上，美国航空航天局（NASA）的大型“双重撞月”行动在今天早晨取得了成功。
The country must pursue alternative energy sources as fiercely as it once shot for the moon.
同当年探月一样紧急，国家必须寻求可替代能源。
The Cassini spacecraft snapped this shot in February as it swooped past Calypso, which trails behind the larger moon Tethys in roughly the same orbit around Saturn.
这张照片是在今年2月份，卡西尼号宇宙飞船从卡里索普上方快速飞过时拍摄到的。 卡里索普星的轨道在土星第二大卫星特提斯的后方，二者围绕土星旋转的轨道大致相同。
From his vantage point aboard the International Space Station, Noguchi captured the moon as it rose over Earth's dark horizon, later dedicating the shot to all "moon lovers" via his Twitter feed.
野口宗千利用在国际空间站上的优势，在月亮从地球黑暗的地平线上升起时捕捉到这个景象，后来通过自己的Twitter与所有“月亮爱好者”分享。
Dr Carr, however, has been reviewing the performance of the Apollo suits by looking at footage shot on the moon and by studying the astronauts' own thoughts.
然而，通过观看宇航员在月球上的连续镜头，并研究宇航员自己的想法，卡尔博士重新检查了阿波罗计划使用的宇航服的性能。
Mary Lasker called the war on cancer the country's next moon shot, the conquest of inner space.
玛丽•拉斯科尔将这场抗癌之战称为美国的下一次登月活动，是对内太空的征服。
Obama should launch his own moon shot.
奥巴马应当发动自己的登月计划。
我们都知道飞船登月的故事。
There are two up there: he shanked his first shot and took the rare moon mulligan.
应该说那儿有两个：他打出了第一杆，带走了难得的穆尔.莫里根。
Shot for the moon ; even if you miss , you 'll land among the stars.
如果你瞄准月亮，即使迷失，也是落在星辰之间。
Mr Duncan calls the money a "moon shot" -for his department and for the country.
邓肯先生将这笔巨资称为对于他的部门和整个国家的“登月之行”。
To me, one great big shot of the moon, no matter how great the detail, is just like any other.
对我来说，一个大的月亮，无论多么伟大的细节，就像任何其他。
Ahile above the Pacific Ocean on May 11, 2009, ISS astronauts shot this photo of a waning gibbous moon, slightly distorted, seen through the Earth's atmosphere.
Ahile上述太平洋对2009年5月11号，国际空间站宇航员拍摄这张照片的下降拱起月球，稍扭曲，看到通过地球大气层。
One way of improving the shot is by knowing when and where is the sun rising and setting, what the moon phases are and what the weather doing.
提高拍照效果的一种方法是了解日出日落的时辰与地点，月相为何以及气候怎样。
As we all know, the lunar surface is covered by thick layer of dust, the United States astronauts shot a number of footprints they left on the moon.
众所周知，月球表面都被厚厚的月尘覆盖，美国宇航员拍摄了很多他们在月球上留下的脚印。
As counterintuitive as it may seem at first, you're going to find the correct exposure Settings for the moon look an awful lot like the Settings you would use for a shot taken during the day.
起初似乎违反直觉，你会找到正确的曝光设置的月亮看起来很像你将使用的设置白天拍摄。
Then you will see the moon shot.
届时，你会看到那一“奔月”的壮举。
Then you will see the moon shot.
届时，你会看到那一“奔月”的壮举。
应用推荐