She spoke of the professional woman's lament that a woman's judgment is questioned more than a man's.
她谈到职业女性的悲哀,即女性的判断会比男性的遭到更多的置疑。
She's more of a man than he is.
她比他有男子气。
She earns a lot more than I do.
她赚的钱比我多多了。
More than a quarter of seven-year-olds cannot add properly.
超过1/4的7岁儿童不会正确地做加法。
More than a million gallons of sludge has seeped into the water.
超过一百万加仑的工业废料已渗进水中。
A one-piece is more flattering than a bikini.
一件式女泳装比比基尼泳装更衬人。
Current thinking holds that obesity is more a medical than a psychological problem.
现代观点认为肥胖更多是生理问题而不是心理问题。
A bicycle is often more convenient than a car in towns.
在城镇骑自行车常常比开车更方便。
It will produce electricity more cheaply than a nuclear plant.
它将以比核电厂更低廉的成本生产电力。
She was no more a crackpot than the rest of us.
她并不比我们其余人更怪诞。
For some buildings a vertical section is more informative than a plan.
对一些建筑物来说,垂直剖面图比平面图提供的信息更多。
She took a deep breath and stayed under for more than a minute.
她深吸了一口气,然后潜水一分多钟。
The crowd numbered more than a thousand.
聚集的人群共计一千多人。
More than a foot of snow blanketed parts of Michigan.
一英尺多厚的白雪覆盖了密歇根州的部分地区。
A search on Google for "free ring tones" yields more than a million sites.
在谷歌上搜索“免费铃声”会得到超过一百万个网址。
More than a dozen people were dug out of the avalanche alive.
十多个埋在雪崩下的人活着被挖了出来。
The prisoner has been held incommunicado for more than a week.
这名囚犯已被单独囚禁了一个多星期。
Humour is a more effective defence than violence.
幽默是比暴力更有效的防御武器。
He's more than a coach, he's a friend.
他不只是个教练,还是个朋友。
He was more than a basketball superstar, he was a celebrity.
他不仅仅是一个篮球超级明星,还是一位名人。
In most people's eyes she was nothing more than a common criminal.
在多数人的眼里她只不过是个普通的罪犯。
The Japanese routinely purchase more than a third of U.S. Treasury Bills.
日本通常购买三分之一以上的美国短期国债。
To be honest, she was more of a hindrance than a help.
说实在的,她没帮上忙,反而成了累赘。
The final chapter is no more than a scrappy addition.
最后一章不过是些散乱的补充内容。
Unleaded petrol rose more than a penny a gallon.
无铅汽油每加仑涨了一个多便士。
The investment is little more than a punt.
这项投资无异于一场赌博。
They make no more than a mutter of protest.
他们不过是小声抗议了一下。
Few can survive more than a week without water.
很少有人没有水能活过一周。
The old mill is now little more than a ruin.
老磨坊现在只剩下一点残垣断壁了。
There was more than a hint of sadness in his voice.
他的声音中流露出了深切的悲伤。
应用推荐