For some, an animal provides more comfort than a husband/wife.
对一些人来说，动物比丈夫或妻子更能给他们带来安慰。
Food itself is friendlier: you notice more comfort food, a truce between chef and patron that is easier to enjoy now that you can get a table practically anywhere.
食物本身更友好：你会注意到更多舒适的食物，大厨和顾客之间的休战，使你更容易享受到几乎可以在任何地方找到餐桌。
是安慰还是痛苦？
If she starts talking about art, time for more comfort building.
假如她开始说艺术，需要建立更多的舒适感。
Genuine Italian woven cotton elastic provides stretchability for more comfort.
真正的意大利棉梭织弹性提供更舒适的拉伸。
Some passengers are prepared to pay extra to travel in more comfort on long flights.
一些乘客准备好了为长途旅行更加舒适而多花钱。
So in this case, we knew that she needed more care, more comfort, and more love.
因此在这种情况下，我们知道她需要更多的关心，更多的安慰和更多的爱。
The move aims to provide more comfort to people answering the nature call in the city.
此举是为了响应广大市民的呼吁，为他们提供更加舒适的如厕环境。
The move aims to provide more comfort to people answering the nature call in the city。
此举是为了响应广大市民的呼吁，为他们提供更加舒适的如厕环境。
I mean, on the contrary, I'm looking for more comfort because the world is very abrasive.
我是说，恰恰相反，我正在寻找更舒适，因为这个世界冷冰冰的。
This often transformed their foot problems, as they were then able to walk in more comfort.
这通常能够改善他们的足部问题，这样才能让他们走得更舒服。
Investors moved out of Treasury bonds Tuesday, reflecting slightly more comfort with riskier assets.
投资者周二抛售美国国债，反映出对较高风险资产的信心略有回升。
Tough as it was to leave behind the showers, we had to move on - but, as it turned out, to even more comfort.
尽管如此，我们还是不得不离开淋浴房继续前进，但是没想到却到了更加舒服的地方。
If you prefer a bit more comfort you can stay overnight in the guest house. (Hot shower may not be available).
你也可以选择入住在村子里的客栈，这样就可以有热水洗澡了。
Also, more services such as wireless Internet and DMB reception are provided to bring more comfort to the passengers.
而且，更多的服务，例如无线互联网和收听数字多媒体广播，可以给乘客带来更大的舒适性。
If you calibrate that she needs more comfort, set up the meeting in a social place like a coffee shop, the mall, or a bar.
假如你发现她需要更多的舒适感，把地点定在公共场所比如：咖啡店，购物中心，或者酒吧。
Many experienced backpackers carry far less and travel faster. Others take more equipment because they wish more comfort.
很多有经验的背包族轻装上阵，这样能走得快些，有些会带很多东西，好让他们的旅程舒服一些。
Over the years, subtle changes in the design continue to improve the Oyster, adding more comfort while keeping the style contemporary.
多年来，设计上细微的变化持续地改进了牡蛎型手表，佩戴更舒适，款式更现代。
It is the belief of many people that knowledge is better than riches, and that its possession brings more comfort to the owner than anything else.
很多人都坚信，知识胜于财富，拥有知识带来的满足要强过任何其他的东。西。
Especially the function of tracing back transactions by means of the license plate number offers more comfort and time saving for operators and customers.
特别地是，通过识别车辆牌照数据可以完成相关手续处理，这样操作者和顾客将更加轻松和节省时间。
The budget airlines expanded the customer base and now those increasingly experienced travellers want, not so much more service, but more comfort, even at a higher price.
廉价航空公司扩大了乘客数量，现在这些越来越有经验的旅行者想得到的更多不是服务，而是飞行的舒适感，即便机票费用高昂。
This makes the Testudo a hybrid pack where it can be in shoulder strap mode for quick access or switched over to backpack mode for much more comfort and mobility in longer hauls.
这使得龟甲包成为了一个功能混合的包，既可以在单肩模式下快速拿取，也可以转换为双肩背包，以使得长途搬运更加舒适。
In the new city, each Apartment Tower is away from the other are more than 100 meters. So we can plant more trees, enjoy a good environment, fresh air, and more quiet, more comfort.
在新城里，住宅楼的南北楼间距超过100米，所以可以种很多树，环境良好，空气清新，安静舒适。
They desire money for the joy they think it can buy. But the joy that money brings is often short lived, and they soon need more money for more joy, more pleasure, more comfort, more security.
他们认为钱能买来快乐，可用钱买来的快乐往往是短暂的，所以他们不久就需要更多的钱来买更多的快乐、 更多的开心、 更多的舒适和更多的安全。
‘If you travel as much as we do, you appreciate the improvements in aircraft design of less noise and more comfort, provided you don’t travel in something called economy class, which sounds ghastly.’
2002年对飞机研究中心的人说：如果你们和我们一样时常需要到处飞，你就会感激飞机设计上的巨大进步：更少噪音、更多舒适。
‘If you travel as much as we do, you appreciate the improvements in aircraft design of less noise and more comfort, provided you don’t travel in something called economy class, which sounds ghastly.’
2002年对飞机研究中心的人说：如果你们和我们一样时常需要到处飞，你就会感激飞机设计上的巨大进步：更少噪音、更多舒适。
应用推荐