Jack's southern drawl had become more pronounced as they'd travelled southward.
随着他们愈往南行，杰克拖腔拉调的南方口音就愈发明显了。
Now this mysterious sound became more pronounced, and forced a recognition.
现在这个神秘的声音变得更加明显了，他们不得不去弄清楚。
When it comes to driverless cars, differences in attitude are more pronounced based on factors not related to age.
当提到无人驾驶汽车，与年龄无关的因素导致的态度差异更为明显。
It had stunk for several days, and at first, I'd thought I was imagining the fishy odor, but it had become more pronounced.
几天来，一直都有臭味，起先，我以为那股鱼腥味是我的幻觉，可是味道越来越明显。
He points out that adjusting table-rate mortgages were used much more inexpensive cities, a trend that became more pronounced as the fund rates fell.
他指出，利率可调型房贷在生活水平较高的城市更为普及，这一趋势在联邦利率下降之后变得更为明显。
If you then examined the European national youth teams that feed the World Cup and professional ranks, you would find this strange phenomenon to be even more pronounced.
如果你再研究一下为世界杯和职业联赛输送人才的欧洲国家青年队，你会发现这种奇怪的现象更加明显。
Satellite observations and submarine surveys over the past few years had shown less ice in the polar region, but the recent measurements show the loss is more pronounced than previously thought.
过去几年的卫星观测和潜艇调查显示，极地地区的冰层减少了，但最近的测量显示，冰层的减少量比之前设想的更为明显。
The advantage was even more pronounced in the older subjects.
在老年受试者中这种趋势更加明显。
This eastward march has grown more pronounced since the crisis.
这种东方趋势在金融危机后变得尤为明显。
The comma shape is more pronounced in the large version of the image.
在大图中，这种逗点形状表现的更加明显。
Her feeling of loneliness became more pronounced, and she felt tired.
她益发感到了孤独。她疲倦了。
The urban heat island effect is more pronounced when forest rings a city.
因此当一所城市被森林环绕，其城市热岛效应会更明显。
The engine's whine became more pronounced as the aircraft decreased its speed.
飞机开始减速，发动机的轰鸣声变得更大。
So as a ball slows down at the end of its trajectory, the curve becomes more pronounced.
所以当球运行到终点时，由于速度下降，将会划出更明显的曲线。
With portable software needing to move from PC to PC, these become a bit more pronounced.
因为便携软件需要从一台机器到另一台机器，这就变得很显然了。
In recent months, nowhere has this propensity been more pronounced than on Wall Street itself.
近几个月来，这一倾向没有哪里像华尔街一样更明显了。
Emerging economies struggle to fight business cycles partly because theirs are more pronounced.
新兴经济体之所以在对抗经济周期上显得吃力，部分因为他们的景气波动更加明显。
Cities surrounded by forest have more pronounced heat islands than do cities in arid environments.
被森林包围的城市明显比被空地包围的城市要热一些。
This issue will become even more pronounced as more enterprise applications enter the mobile market.
这个问题将变得明显：更加的企业应用软件进入移动市场。
Eerie sameness has been around for a while, but the problem has become more pronounced in the last few decades.
这种奇怪的相似已经存在了一段时间了，不过这个问题在几十年内变得更加明显了。
Most intriguingly, perhaps, the laboratory animals showed more pronounced gains than those living outside a lab.
或许最有趣的是，实验室动物比非实验室动物表现出更为明显的体重增加。
Anger over the artificially low yuan is a long-simmering issue on Capitol Hill, but is becoming more pronounced.
美国国会对于人为操纵人民币汇率的愤怒是由来已久了，但是现在正变得一发不可收拾的局面。
Meanwhile, the difference was even more pronounced for high school grad women than their collegiate counterparts.
同时，对于高中毕业和大学毕业的女士来说，这个差距更明显。
With each successive change, the local environment becomes slightly larger and the effects slightly more pronounced.
随着每个连续不断地发生的变化，波及的环境逐渐扩大，而改变的效果也愈加明显。
He added that the study investigators would continue to follow the women to see if the effect became more pronounced.
他补充说，研究调查人员将获继续对这些女跟踪记录，看看效果是否会更加明显。
It had stunk for several days, and at first I'd thought I was imagining the fishy odor, but it had become more pronounced.
几天来，一直都有臭味，起先，我以为那股鱼腥味是我的幻觉，可是味道越来越明显。
The manga influence on this is a lot more pronounced in hindsight than it was when I was reading JLA with Kyle as a member.
当我读《正义联盟》时，凯尔是队员之一，我事后才注意到他装束的特别来自于日本漫画的影响。
The effect was more pronounced in families with lower incomes, as those with more money could spend to compromise for lack of time.
这一影响在低收入家庭中更为显著，因为那些富裕的家庭可以用钱来弥补时间的不足。
The tendency for clouds to thin and cloud cover to reduce was more pronounced in this model than in any of the current global models.
云层变薄和云覆盖量减少的趋势在这个模型中比在其他的任何模型中都要显著的多。
With the use of blue light, the fluorescein defect of a corneal abrasion may be more pronounced and will appear yellow-green (shown).
使用钴蓝光进行观察，角膜擦伤的荧光素染色缺损处会变得更加明显并呈现出黄-绿色（如图所示）。
应用推荐