He is more than a friend to me.
他对我不止是一个朋友。
He's more than a friend to me.
他对我不止是一个朋友。
He is more than a friend of mine.
他不只我的是一个朋友。
She was much more than a friend to me.
对我而言，她远远不止是个朋友。
She's more than a friend. She's my heart.
她不只是我的一个朋友，她还是我的心。
In my opinion, she is more than a friend, like a family.
在我看来，她不止是朋友，也是家人。
To the people, you are more than a friend is also a concern.
对这个人，你比朋友还多了一份关心。
More than a friend because of the children, economic pressure, throughout the day for the livelihood of a go.
朋友因孩子多，经济压力大，整天为着一家的生计奔波。
We will only be looking for someone who can fulfill our worldly aims, and so the person we find will be no more than a friend.
我们只会寻找能够实现我们世俗目标的人，我们找到的将不过是个朋友。
More than a friend is a good thing, if not quite to be good, than because he does not speak seriously but do not think one more enemy much better.
多个朋友是好事，即使不是很要好的，总比因为自己说话不慎重不思考而多一个敌人好得多。
More than a friend says to me: do not see you now so confuse happy net, look at, do not go out one week, you bored with respect to to those a few can little game.
不止一个朋友对我说：别看你们现在那么迷开心网，看着吧，不出一星期，你们就会对那几款小游戏厌烦了。
He's more than a coach, he's a friend.
他不只是个教练，还是个朋友。
On the other hand, one friend thought her Diaper Genie (a diaper disposal device) was nothing more than an over-engineered difficult-to-use garbage can.
另一方面，一个朋友认为她的尿片妖怪（一个尿片清理设备）简直就是一个超功能的难用的垃圾筒。
John's mom was more than happy to see his son with a friend for a change.
约翰的妈妈很高兴看到他的儿子做出改变，和朋友在一起。
After experiencing a wealth of powerful, well-timed friendship indicators, the user would be very likely to accept the computer as far more than a machine and might well come to regard it as a friend.
在体验了大量强大的、适时的友谊指示后，用户很可能不仅会把电脑看成是一台机器，而是把它当作朋友。
Ever get the feeling that a thumbs-up on Facebook just isn't the same as seeing a friend? Ever feel like you want more than 140 characters from someone?
有没有感觉在微博上和一位朋友互动和见一位朋友完全不一样，是否觉得你需要比140个字母更多的语言呢？
She realizes that having a friend who understands you and accepts you as you are is more important than being admired by a lot of people or being in the "in" crowd.
她明白，比起拥有一大群崇拜者或者成为“多数派”中的一员，有一个理解你，并接纳你本来面貌的朋友要重要得多。
But she is not terribly surprised that ancient humans saw man's best friend as more than a companion or hunting assistant.
但古人把人类最好的朋友不只是看作伙伴或打猎助手，她对此并不怎么吃惊。
More than likely, your friend will need help from a professional therapist. Then tell your friend you're suspending your relationship until she straightens up.
如果朋友一定要得到一所比你更大更贵的房子，以显得比你更成功，那么可能是摆脱她的时候了。
Nothing is more encouraging than a friend throwing out some huge goal and saying, “You should do that!”
给朋友个远大目标然后说“你应该那么做！” ，没有什么比这更有鼓励性了。
My sweet friend, Zrinka, arranged for a rental car, which proved more difficult than usual.
好朋友Zrinka帮我安排租车，不过租车确实比平时要困难点。
"You'd be a lot more concerned about seeing a married friend who is two-timing than a cohabiting friend who is cheating on his girlfriend," Wilcox said.
Wilcox说，你要多注意些，你的已婚朋友出轨的概率是同居者的两倍。
She had received her ticket from a friend, who bought it online more than a year earlier.
她的这张票是朋友1年前在网上就买好的。
While you may not always be popular, your child needs a parent more than another friend.
虽然你并不总是受欢迎，但你的孩子需要的是父母而不是另一个朋友。
Offer to make your friend a drink and put more alcohol in his drink than yours.
请你朋友喝一杯，并且在他的酒里多加些酒精，当然要比你自己的酒精度高。
A friend's account: When I took up full-time Dharma work more than a decade ago, a friend warned me about the messy nature of the organisation I was going to work in.
一个朋友的讲述：十几年前，我选择了一份全职的佛教工作，一个朋友便告诫我，我应该对那份工作的繁琐、那个机构的性质做好心理准备。
A friend's account: When I took up full-time Dharma work more than a decade ago, a friend warned me about the messy nature of the organisation I was going to work in.
一个朋友的讲述：十几年前，我选择了一份全职的佛教工作，一个朋友便告诫我，我应该对那份工作的繁琐、那个机构的性质做好心理准备。
应用推荐