You're enjoying your life more than before.
你现在的生活比前更加快乐。
The great changes are much more than before.
巨大的变化比以前多得多。
Change strategies and business models more than before.
不断革新战略与商业模式。
More than before, scientists broke down those effects to the regional level.
比以往更详细，科学家们将这些影响按地区进行了细化。
That is little more than half of the 1.7m who need them but a lot more than before.
尽管这只占总需要人数的一半多一点，但相比以前来说情形已经大为改观。
It half-worked. Food prices rose rapidly; in the 1350s grain cost 30% more than before.
食品价格很快回升，十四世纪五十年代粮食价格比之前的高出三成。
Having gone through the earthquake, he cared for nature more than before. So he started to study ecology.
在经历了地震之后，他比以前更注意大自然了，因此开始学习起生态学来。
In a few months or half a year, go over the first book once again; you are sure to understand much more than before.
几个月或半年后再将第一本书看一遍，你肯定会比以前理解要好得多。
News of the offer, which values the company at 41% more than before buy-out talks began, saw shares rocket 20%.
收购价比初始报价高出41%,消息一出来，ProStrakan公司的股票应声飙升了20%。
"In other words, after they make the choice, they will like the chosen option more than before the choice," Lee explains.
“换句话说，在人们作出选择后，他们会比以前更喜欢自己的选项，”李说。
That troubles persist at the Home Office is partly because the issues it deals with now worry the public much more than before.
由于内务部现在处理的公众关心的烦心事比以前更多，所以内务部面临的麻烦只是部分的。
Consumers are worse off: fans wanting all the televised games had to buy Setanta's as well as BSkyB's, and so had to pay more than before.
消费者的情况变差了：想要收看全部转播比赛，球迷不得不买塞坦塔和BSkyB两家的服务，因此不得不比以前花更多的钱。
Since at the new low price customers will want to buy more than before, the monopolist must expand production, thus losing even more money.
由于价格降低后，顾客的需求会上升，垄断巨头必须扩大生产，因此将会损失更大。
Paul Wolfowitz learned how important education was for Pakistan's parents with more than before men seeing the benefit in educating their daughters.
保罗·沃尔福威茨了解到教育对于巴基斯坦的家长们比以往任何时候都更加重要，因为男人看到了让女儿受教育的好处。
Now, God blessed me more than before. Before, I had seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yokes of bulls, and one thousand donkeys.
上帝比以前更加眷顾我了，我现在拥有了七千头羊、三千骆驼、五百头牛和一千头驴子。
For deficit countries that are trying to save more than before, as critics rightly insist they should, an improvement in net exports is now essential.
由于赤字国已经更节约了，批评人士坚持节约好，看来提高净出口刻不容缓。
They rebuilt the house on an even more lavish scale than before.
他们重造了房子，规模甚至比以前更大。
Our life is more colourful than before.
我们的生活比以前更丰富多彩了。
Grandmama would quietly listen and explain something here and there, making it more beautiful than before.
奶奶静静地听着，不停解释着，使它比以前更美好了。
He sang much more sweetly than he has before.
他唱歌比以前悦耳多了。
More Latinos and Latinas are running for office in California than ever before.
比以往更多的拉丁美裔人参加加利福尼亚的竞选。
Kelman had a book published in the U.S. more than a decade before a British publisher would touch him.
科尔曼在美国已经出版了一本书，十多年后英国的出版商才愿意出版他的作品。
More than ever before, the food industry is paying attention to young consumers.
现在，食品业比以往任何时候都更加关注年轻的消费者。
Japan is wealthier and more powerful than ever before.
日本现在比以往任何时候都富有和强大。
We will rebuild Notre Dame so it is even more beautiful than before.
我们将重建巴黎圣母院，使它比以前更美丽。
The world is more literate than ever before—there are more and more readers, and more and more books.
这个世界比以往任何时候都更具文化素养，这里有越来越多的读者和书籍。
The world is more literate than ever before—there are more and more readers, and more and more books.
这个世界比以往任何时候都更具文化素养，这里有越来越多的读者和书籍。
应用推荐