The new car at the motor-show was of a very curious shape.
汽车展览会上的那辆新汽车式样很新奇。
The latest models will be on display at the motor show.
最新的车型将会在这次汽车展上展出。
They will be unveiling their new models at the Motor Show.
他们将在汽车大展上首次推出自己的新型汽车。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short to medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲将展示我们对汽车行业中短期发展的看法，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Today's presentation will show how we see the development of the motor car in the short-to-medium term, and that is why we have invited all of you here today.
今天的演讲会分享我们如何看待汽车中短期的发展趋势，这也是我们今天邀请大家与会的原因。
Buick Riviera is a sleek coupé that made its debut at this month's Shanghai Motor Show.
别克利雅这款车华美的双门轿车本月在上海汽车展上首次面世。
The Detroit motor show was a less glitzy affair than in previous years.
底特律汽车展与前几年相比大为失色。
Fifteen months after its unveiling at the Delhi motor show, the cheapest and most talked-about car of modern times has gone on sale.
Nano首次亮相是在15个月前的新德里汽车展览上，而现在这款目前最为便宜，受到人们谈论最多的汽车已经开始销售了。
At the Paris Motor Show this week they unveiled electric vehicles of all shapes and sizes. Some go on sale in the next few months.
就本周的巴黎汽车展上，发布了各种车型和尺寸的电动汽车，其中一些将在接下来的几个月内上市销售。
For ALL the woes of the city that hosts it, Detroit's annual motor show is still a bellwether for America's car industry.
尽管举办它是城市的悲哀，但底特律一年一度的汽车展仍是美国汽车工业的领头羊。
We've previously talked about luxury concept car – Mercedes F700 that was annonced in 2007 on Frankfurt Motor Show.
我们以前谈到豪华概念车梅赛德斯F700，那是在2007年法兰克福车展上初露面。
The mood at the Detroit motor show this year was very different from the dark days of 2009.
今年底特律汽车展上的气氛明显不同于2009年那段灰暗的日子。
At the motor show, Mercedes-Benz, Honda, BMW, Nissan and Chrysler all revealed their intentions to make diesel engines available in their American cars.
在这次车展上，梅赛德斯·奔驰、本田、宝马、日产、克莱斯勒都表示他们有意向进军美国的柴油机汽车市场。
THE mood at this week's Geneva motor show, if not exactly upbeat, was in contrast to the fear that gripped the event last year.
笼罩于本周的日内瓦车展上的氛围，纵非完全积极乐观，也与去年人们所表现出来的担忧心理形成了鲜明对比。
"There's clearly room for another product and another concept between the A3 and A1, " Audi CEO Rupert Stadler told journalists on the sidelines of the 2010 Geneva Motor Show.
在2010年日内瓦车展上，奥迪公司CEO鲁波特.施泰德曾对记者表示：“很明显，A1和A3之间是有空间用于另一款产品、另一个概念的。”
While it was not designed for commercial sale or flight Bulgakov has patented his creation, which he showed off at the Autoexotics motor show in Moscow.
虽然这款设计既不是出于商用目的，也不是正儿八经的飞天车，布尔加科夫仍然申请了专利，并在莫斯科的“汽车猎奇”车展上展示了这辆车。
The Geneva Motor Show begins. Climate-change negotiators from some 200 countries meet in Bangkok.
日内瓦车展开幕。来自200多个国家的气象变化谈判代表在泰国曼谷会谈。
Earlier this year BYD’s automotive subsidiary unveiled a plug-in electric-hybrid car at the Detroit motor show.
今年早些时候，比亚迪汽车子公司在底特律汽车展上展出了一款“可外接充电式混合动力汽车”。
Rolls-Royce has unveiled an electric Phantom at the Geneva motor show.
劳斯莱斯于日内瓦车展上公开了其幻影车型的电动版。
This will be seen at the Paris Motor Show, which opens on October 2nd, and is due to go on sale in 2012.
该车会在于十月二号开幕的巴黎车展上和大家见面，预计在2012年销售。
This luxury car were unveiled at the Geneva Motor Show in 2010.
这辆豪华车亮相于2010年日内瓦车展。
IT WAS a trip into the proverbial lion's den when Akio Toyoda, the boss of Toyota and heir to the Japanese carmaker's founding family, paid his first visit to the Detroit motor show on Tuesday.
周二，丰田老总丰田章南同日本老牌汽车厂商新代掌门人一行，首度光临底特律汽车展，此举实属“羊入虎口”。
It would be hard to exaggerate the importance to Jaguar of the XF, which is certain to be one of the stars of the Frankfurt motor show in September.
即便肯定将成为九月法兰克福车展的明星之一，也很难夸大XF车型对捷豹的重要性。
We get a lot of business passengers going to big events such as trade fairs, such as the Geneva Motor Show.
我们有许多商务客前去参加商品交易会、日内瓦车展等大型活动。
THE star of this week's Paris Motor Show was a Jaguar supercar.
巴黎车展的本周之星是一辆捷豹跑车。
Land Rover, for its part, has provided a glimpse of its future with a concept car first shown at the Detroit motor show earlier this year.
在陆虎方面，在今年早些的底特律车展上推出的概念车便可以管窥一二。
Because I have never been to a motor show with a Tory.
因为我从来没有和一个保守党人一起去看汽车展览！
Many producers will unveil new electric vehicles next week when the Frankfurt Motor Show opens.
同时许多其他汽车制造商也将在下周法兰克福车展开幕期间，推出全新的电动汽车。
底特律车展揭幕。
日内瓦车展开幕。
应用推荐