When the locomotive is traveling at a constant speed or idling, the battery rather than the diesel engine can power the motor.
当火车头在相对恒定速度下前进或者空转时，这时电池就为马达提供能量，柴油发动机不工作。
Toyota Motor Corp., which has already won strong interest in its petrol-electric hybrids, is developing a range of fuel cell, electric and other clean cars that run on biofuel or clean diesel.
丰田汽车在混合燃料技术方面赢得了人们很大的兴趣，他们正在开发一系列燃料电池、电动汽车和其他清洁能源汽车，这些汽车使用生物燃料或清洁柴油。
Watch out too for a new six-seater Renault hybrid and a four-wheel drive Citroën with a diesel engine powering the front wheels and an electric motor operating the rear ones.
值得密切注意的还有，一种新型六人座的雷诺混合动力车和四轮驱动的雪铁龙，两个前轮用柴油发动机驱动，一个电动马达在后方作业。
The combination of a frugal 1.5-litre petrol engine with an electric motor provides the performance of a 2.0-litre engine but with lower fuel-consumption than a diesel.
装有省油的1.5升汽油发动机与一个电动机，Prius走起来像2.0升发动机在工作，而且比柴油发动机还省油。
Using an ac synchronous main generator as the start motor of diesel engine to realize the start of diesel engine is a practical ac start scheme.
用交流同步主发电机作为柴油机的起动电动机实现柴油机起动是一种切实可行的交流起动方案。
Its diesel motor was purring quietly like a snoozing animal giving itself some rest before going back to its work.
柴油发动机发出低低的噗噗声，象是一个打磕睡的动物，歇一会儿，然后继续干活。
The powertrain system being studied is composed of a turbocharged (non-EGR) common rail diesel engine, an ISG motor and ultracapacitors.
所研究的动力系统由增压（无EGR）共轨柴油机、ISG电机和超级电容器组成。
This paper introduces a new designing scheme and working principle which linear stepper motor is used to control diesel engine throttle.
介绍了一种新型的用直线步进电动机控制汽柴油发动机油门方式的设计方案与工作原理。
Crammed in alongside the food was a ton of coal and 100 boxes of firewood for the antique French iron stove that keep them warm, plus diesel oil for a motor.
在食物旁边放的是一吨煤，一百箱柴火，用于为两人取暖的古董法式铁炉，另外还有马达用的柴油。
After said liquid is mixed with diesel oil in proportion, a right amount of tetraethyl lead is added so as to form a new fuel for motor vehicle.
将这种液体按比例与柴油混合，再加入适量的四乙基铅，从而形成一种新的用于机动车的燃料。
The utility model has obvious energy saving effect and can not increase mechanical abrasion degree, and can be widely used for the motor vehicles such as a diesel oil vehicle, a gasoline vehicle, etc.
本实用新型节能效果明显，不会增大机械的磨损程度，易推广，可广泛用于柴油、汽油车等机动车上。
The utility model relates to an agricultural machine, particularly a rice thresher which USES a motor or a diesel engine as a power device.
本实用新型涉及一种农业机械，特别是一种打稻机。
The utility model relates to an agricultural machine, particularly a rice thresher which USES a motor or a diesel engine as a power device.
本实用新型涉及一种农业机械，特别是一种打稻机。
应用推荐