They are all things you start to focus on. You start off thinking you're okay, then you have to go to some event and you remember you have a weird mouth, a broken nose and horrible legs.
这些事情都在我成为明星后开始让我苦恼,因为最初你可能会觉得自己长得不错,但越来越多的人对你的长相指手画脚,品头论足后你就渐渐失去自信,觉得自己长了难看的嘴、难看的鼻子和难看的四肢。
Also, not all germs are harmful; we need friendly bacteria that live on our skin to help fight off bad bugs, and bacteria in our mouth and gut help digest our food and prevent illness and disease.
此外,并非所有的细菌都对人体有害;我们的皮肤上需要有“友好”的细菌来帮助抵抗“坏”的细菌,口腔和肠胃里的细菌可以帮助我们消化食物,防止疾病。
She sobbed, and quickly pressed the back of her hand against her mouth to cut it off.
她哭了起来,但她马上用手背按住嘴巴,把哭声压了下去。
Jones, why were you stupid enough to shoot your mouth off all over town about our plan to buy enough stock in that company to take it over?
琼斯,你怎么把我们准备购买那个公司的股票,然后再把它接收过来的计划到处乱说呢。你真是够傻的。
But I'd counter that this form of anonymity does not free me from accountability, or allow me to shoot off at the mouth.
但我持反对意见:这种形式的匿名并没有使我免于责任,或者让我可以大放厥词。
It's killing off his nerves in his arms, legs and mouth - it stops him from being able to chew and talking properly.
这种毒素正在杀死他的手臂、腿部和嘴部的神经,那将会阻碍摩根正常的咀嚼和讲话。
The woman can easily strap it over her nose and mouth "to help purify the inhaled air, " reads the report, "while keeping her hands free, " presumably to fend off unwanted suitors.
报告上说道:“女士们可以轻而易举将它套在口鼻上而将双手腾空出来,”目的也许可以用来挡开那些咸猪手。
The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.
他口中的言语,尽是罪孽诡诈。他与智慧善行,已经断绝。
The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.
他口中的言语,尽是罪孽诡诈。他与智慧善行,已经断绝。
It took us a good long time to reach the mouth of the river, so, instead of returning by sea, we got off the boat there and walked back home over the sands of the beach.
费了我们很长时间才到达河的入海口,因而,我们不经海上回去,下了船从海滩上的沙地步行回家。
And the dove came in to him in the evening; and, lo, in her mouth was an olive leaf pluckt off: so Noah knew that the waters were abated from off the earth.
到了晚上,鸽子回到他那里,嘴里叼着一个新拧下来的橄榄叶子,挪亚就知道地上的水退了。
Off the Internet, viral marketing has been referred to as "word-of-mouth, " "creating a buzz, " "leveraging the media, " "network marketing."
互联网之外,病毒式营销被用来指“口碑(word-of-mouth),”“制造热点(creatingabuzz),”“整合媒体(leveraging the media),”“网络营销(network marketing)。”
Which is why the standing jump-kick shoves the zombie twice her mass five meters back (to death), instead of bouncing Milla off the door behind her into its open mouth.
也就是为什么她的立踢把僵尸推出5米远而不是撞到门上反弹进僵尸的嘴里。
When you step off that school bus in South Carolina tomorrow and open your mouth, those kids are going to look at you like you're an alien.
当你明天在南卡罗莱纳走上学校大巴,张嘴说话的时候,车里的孩子们会像外星人一样看着你。
We look at it with a big mouth, I feed it to eat off some peanuts.
我们看它张着一张大嘴,就剥了一些花生喂给它吃。
Without the tunnel mouth being properly set up a derailed train will bounce off an invisible barrier when it tries to pass under the ground.
如果没有适当的设置隧道口,一列出轨的列车将在进入隧道试图穿过地面进入地下时被看不见的栅栏弹回。
After about a second and a half she closed her mouth, snapped off a smug salute, pivoted on her heel, and then jogged over to the rest of the Marines.
一秒半后她闭上嘴,啪地一声庄严地敬了个礼,然后转身向其余陆战队一路小跑过去。
She raised her glass to her mouth and tossed it off.
她把杯子举到嘴边一饮而尽。
He just likes to run off at the mouth. Nobody listens to all that talk.
他就忽悠别人能行,你没看大家都不喜欢听他说话么。
She brushed his hat with the palm of her hand, and she kissed him on the mouth, and then off he went, riding the horse that was to be either sold or bartered.
她还用手掌心把他的帽子团团转地擦了又擦,再在他温暖的嘴唇上给了他一个吻。然后他骑上那匹要去卖掉或者换点东西的马走了。
The result is not angling for big fish to pull off, that is, hook has been straightened, and either the big fish's mouth was torn apart.
其结果不是钓线让大鱼给拉断了,就是鱼钩被拉直了,要不就是大鱼的嘴被撕裂了。
Throughout Mathers' childhood his mother Deborah constantly moved them from one place to another, living hand to mouth, on and off welfare.
马瑟斯童年时随母亲黛博拉四处搬家,勉强过活,有时还要靠救济。
In this technique, completely pinch off the sentry's mouth and nose to prevent any outcry.
在这个技巧里,必须完全捏紧哨兵的嘴和鼻子防止他喊叫。
In this technique, completely pinch off the sentry's mouth and nose to prevent any outcry.
在这个技巧里,必须完全捏紧哨兵的嘴和鼻子防止他喊叫。
应用推荐