When Andrea found a job with a school district closer to her mother's home in west Jorden, Utah, the family decided to move on.
当安德里亚在离她母亲在犹他州西约登的家更近的学区找到一份工作时，她的家人决定搬家。
Hopefully, just writing the letter will allow you to move closer to a positive resolution on all fronts.
很有可能，单单写封信就将带你靠近正面解决问题。
A closer look at their neighborhood reveals that they are not alone: Up and down the block, there are "For Sale" signs on the houses, and some neighbours have already had to move out.
靠近观察一下他们的邻居就可以发现，这对夫妇并不是特例：街区上下，很多房子上都挂着“出售”的牌子，一些邻居已经被迫从房子里搬出了。
Preemption and better support for multiprocessor architectures move it closer to an operating system that's useful both on the desktop and on the real-time system.
抢占和对多处理器体系架构的更好支持使整个系统更接近于多桌面和实时系统都非常有用的操作系统。
As these two technologies move ever closer together, with wireless capabilities now being put on computer chips, something exciting is happening.
随着这两项技术的融合，以及计算机芯片无线性能的出现，一些令人激动的事情出现了。
Setting goals and reviewing them frequently is one way to keep your focus on what’s important and to help you take action that will move your closer to toward where you want to go.
若想专注去做重要的事，并向目标一步步前进，就该给自己立下目标，定期回顾。
Jobs' Mob gives helpful advice such as "Move closer to the Wi-Fi router or hotspot" and "Make sure the power to your Wi-Fi router is turned on".
乔布斯团队提出了一些有效建议，例如“移动到离wifi路由或热点近一些的地方”以及“确保wifi路由器的电源是开着的”。
Subsequently, a rock-climbing rescue team from the end of the race to buy down to the wire to move closer to safety tether on him, and then slowly pulled his end.
随后，一名攀岩救援队员从终点沿着钢索向赛买提靠拢，将安全绳系在他身上，再缓慢地将他拉到终点。
In fact, if you get down on the ground right now, and move your mass closer to earth's center, technically, you will speed up earth's rotation making this day shorter.
实际上，如果你现在倒在地上，然后将你自己靠近地心，严格意义上来说，你会加速地球自转，从而把一天变短。
He monitors the whereabouts of Wolf packs in relation to cattle and reports daily to ranchers so they can move herds to safer grazing spots or keep a closer eye on them.
他负责监视相关狼群的去向，并每天向牧场主报告。这样牧场主们就可以把畜群赶到比较安全的地方放牧，或者如果是比较危险的区域，则对畜群加倍密切照看。
Suddenly a mischievous grin lights up his face. "Listen, Joe, " he says, beckoning me to move closer, "we'll take him up on it.
突然他咧着嘴恶作剧地笑了，他打手势叫我凑过去，”听着，乔，咱们应承下来。
Also on the product packaging innovation transformation, packaging grades gradually to the level of large and medium cities packaging tastes move closer.
产品包装上也不断革新改造，包装档次逐步向大中城市品味级包装靠拢。
Supply Units also have an enhanced effect, they will effectively move the unit closer to the supply point based on the supply radius.
补给单位同样有了加强效果，他们可以有效的将补给范围的单位拉得里补给点更近。
As on a crowded dance floor, the congestion in a globular cluster can cause the neutron star to move closer to its companion, or to swap partners to form an even tighter pair.
如同在一个拥挤的舞厅里一样，球状星团里的壅塞局面会让中子星和它的伴星靠得更近，或者彼此交换舞伴，结合成更牢固的组合。
As on a crowded dance floor, the congestion in a globular cluster can cause the neutron star to move closer to its companion, or to swap partners to form an even tighter pair.
如同在一个拥挤的舞厅里一样，球状星团里的壅塞局面会让中子星和它的伴星靠得更近，或者彼此交换舞伴，结合成更牢固的组合。
应用推荐