I'm much obliged to you for helping us.
承蒙相助,本人不胜感激。
We are very much obliged to you for doing us such a service, and mother would like to see you.
你帮了我们这么大的忙,我们非常感激,我婆婆想见见你。
我万分感谢你。
你太好了,多谢你了。
I'm much obliged to you for your help.
十分感激您给我的帮助。
I am much obliged to you for helping us.
非常感激你帮助了我们。
We are much obliged to you for your help.
非常感谢您对我们的帮助。
I "m much obliged to you for telling me."
十分感激你给我谈了这个状况。
We really are very, very much obliged to you.
我们确实对你非常感激。
We are really much obliged to you for your help.
我们真的很感激你的帮助。
Weston; I am much obliged to you for reminding me.
韦斯顿先生,多谢你提醒了我。
I shall be much obliged to you for an early reply.
您如能及早答复,我将十分感谢。
I shall always think myself very much obliged to you.
我将永远对你感激不尽。
'Thank 'ee,' chuckles Mr Toots, 'I'm very much obliged to you.
“谢谢,”图茨先生吃吃地笑道,“我非常感谢你们。”
I should be so much obliged to you if you could give me a little advice!
如果你能给我一些指点的话,我将非常感谢你!
I am much obliged to you for your patience during the recent difficulties.
在最近的困难时期,我十分感激你的耐心。
I would be much obliged to you if you could let me know the procedures I have to go through.
如果你能告知我那些必须经过的程序,我将不胜感激。
I should be very much obliged to you if you could grant me a visiting scholar position and provide me with financial support.
如果您能给予我访问学者的工作并提供经济资助,我将不胜感激。
We are much obliged to you for the prompt execution of this order. Everything appears to be correct and in good condition except in case No. 1-92.
非常感谢贵方对此订单及时执行,除了1-92号箱货物外全部货物正确无误,安全抵达。
If I should not be troublesome to you, do me the favour to let me pass the night with you, and I shall be very much obliged by your hospitality.
如果我不会太麻烦你,能给我一个方便让我在你这里一起过一晚上,我会非常感谢你的款待的。
No matter how much you give, like ten, five, or even just one yuan, my friend and his family will feel greatly obliged to you!
不管你捐多少,十块,五块,甚至一块,我想我的朋友和他的家人都会很感谢大家!
I shall be much obliged if you will be so kind as to help me accomplish my long-cherished wish.
如果您能帮我实现这一梦寐以求的愿望,本人将不胜感激。
Other options can be used to move forward much more quickly. Nor are you in any way obliged to consider only those recommendations made by the three expert groups.
可以使用其它一些选择方案来大大加快行动步伐。没有要求你们仅仅考虑这三个专家小组提出的建议。
I shall be much obliged if you will allow him to continue using the library.
如果你允许他继续利用这个图书馆,我非常感激。
I shall be much obliged if you will allow him to continue using the library.
如果你允许他继续利用这个图书馆,我非常感激。
应用推荐