Dr. Roberts, writing in Every Man in Health, asserts: "It may safely be stated that, just as the majority eat too much, so the majority sleep too much."
罗伯茨博士在《人人健康》中称:“可以确定地说,正如大多数人吃得太多一样,大多数人也睡得太多。”
Turning every single word into the target language would put too much strain on the interpreters and slow down the whole process too much.
把每一个单词都翻译成目标语言会给译员带来很大的压力,也会大大减慢整个翻译进程。
Turning every single word into the target language would put too much strain on the interpreter and slow down the whole process too much.
把每一个单词都翻译成目标语言会给译员带来很大的压力,也会大大减慢整个翻译进程。
He said there'd been too much medicine and too much lettin' him have his own way.
他说药量太大了,而且太让他自行其是。
If environmental destruction results when people have either too little or too much, we are left to wonder how much is enough.
如果人们拥有的太少或太多导致了环境的恶化,我们就不得不思考到底多少才算足够。
My cousin is much too heavy because he often eats too much fast food.
我表弟太胖了,因为他经常吃太多的快餐。
There are also many other problems of the left behind children, such as having no ability to protect themselves, unhealthy lifestyles, spending too much pocket money and too much time on the Internet and so on.
留守儿童还有很多其他的问题,比如没有能力保护自己,不健康的生活方式,花太多的零用钱和太多的时间在互联网上等等。
You know how one piece of cake tastes delicious, but 10 pieces of cake is too much? Spending every second with anyone—even your favorite person—is like eating too much cake.
你知道一块蛋糕尝起来是多么美味,可10块蛋糕就太多了。每一秒都和一个人在一起——即使是你最喜欢的人——就像吃了太多的蛋糕。
Some of us eat too much, drink too much and smoke too much.
我们有些人吃得太多,喝得太多,烟抽得太多。
So long methods not only do too much work, but they require too much work to understand!
长方法不仅完成太多的工作,也需要人们费很大的劲去理解!
They love you too much. They fear you too much.
那是他们不敢,他们非常爱你,也非常怕你。
He probably smoked too much, too. Breathed in too much exhaust.
也有可能是他吸烟太多,吸进了太多废气。
Because there is too much civilization, too much means of subsistence, too much industry, too much commerce.
因为社会上文明太多;生活资料太多,工业太多,商业太多。
You might think earning your degree will take too much time, or cost too much money.
你可能会认为考取学位需要很长的时间或要花费大量的金钱。
For example, it may be that what looked like a great development approach yields far too much code, requiring too much senior development expertise, to be maintained by the available team.
例如,他也许想看看高端的开发方法产生了大量的代码,需要很多高级的开发专家,并且需要而外的团队进行维护。
You bought too much house, took on too much debt and generally lived beyond your means.
你买了太大的房子、借了太多的债、花钱超过收入。
Usually this means there's too many loops (as opposed to too much happening in a loop), too much recursion, or simply too many different operations being performed.
通常情况是函数内包含了过多的循环(不是在循环中执行了过多的内容),太多的递归,或者只不过是太多不相干但又要一起执行的操作。
When your body excretes too much protein, it excretes too much calcium along with it.
并且,太多蛋白质、尤其是动物蛋白质,会让肝脏和肾脏负担并引发骨质疏松症。当身体排出太多蛋白质,大量的钙也会随之排出。
We Canadians think and worry too much — and thus we think and worry too much about ourselves.
我们加拿大人思考和担忧得太多——因此我们思考和担忧自己太多。
When you have too much to do - and too much to think about - your sleep is likely to suffer.
你有很多需要做——并且很多需要思考——你的睡眠很可能受影响。
Some people put too much smile on face because they have too much tear in heart.
有些人脸上太多的笑是因为他们心中有太多的泪。
This budget taxes too much, spends too much, borrows too much, he said.
他说:“这个预算方案征税太多,开销太大,借债过高。
Whether there be too many loops, too much recursion, or just plain too much going on, you now know how to deal with each.
无论是太多的循环、递归还是其他的什么,你现在应该知道如果处理类似的情况。
But Banks have lent too much and have too much exposure to property markets and the way to address it is to increase buffer.
不过,其银行业放贷太多,对不动产市场有太多风险敞口,而解决它们的方法就是增加缓冲。
Too much spill dissolves too much nitrogen in the river, which can kill migrating salmon.
太多的溢水量使水中氮含量过高,导致游入哥伦比亚河的鲑鱼致死。
The audience can remember only so much. Covering too much material in too little time doesn't benefit the audience.
在有限的时间里,听众只能记住一点点,太多材料对听众反倒没啥意义。
You could give away too much land and too much money, said Sir John, but never enough love, and the real return was immediate: more love.
他说,你可能会赠送过多的土地、捐献过多的钱财,但奉献爱心是永远不够的,而实在的收益也即刻而来:更多的爱。
If the youth asking for too much and the older occupy too much the conflict will be sharpen.
假如年轻的索求过强,而中老年人占有太多,这矛盾会变得可怕。
It had too much working capital and too much gear sitting unsold in showrooms.
公司拥有充裕的营运资本,但太多的设备滞留在陈列室未得出售。
It had too much working capital and too much gear sitting unsold in showrooms.
公司拥有充裕的营运资本,但太多的设备滞留在陈列室未得出售。
应用推荐