Removing the mud, uncovering gravel beds where fish spawn, and finding suitable salmon types to rebuild the population is a daunting task.
清除淤泥,发现鱼类产卵的砾石层,找到合适的鲑鱼种类来重建种群是一项艰巨的任务。
Now there is no mud, and no food for the fish — they've left us.
现在泥沙没有了,鱼没有可吃的了,也就不来了。
Large swells began rolling into populated areas soon afterward, sweeping some people and cars out to sea, demolishing buildings and covering roads in debris, mud and large fish.
巨浪很快开始涌向人口密集的地区,把一些人和汽车卷入了海里,房屋遭到破坏,道路上遍布碎石瓦砾、泥浆和大鱼。
“There is no point in a loach trying to mimic a goldfish, ” he said, comparing himself to the whiskered, mud-dwelling fish.
“一个泥鳅尝试去模仿金鱼是毫无意义的,”他说,将自己比作须状地泥生的泥鳅。
The sight is as odd as its surroundings are bleak. Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the Bohai Gulf, a vast ship looms through the polluted haze.
四周阴冷,平坦广袤的滩涂、盐田与渔场一直延伸到了渤海湾,包裹着一处同样奇特的景点——一艘巨大的舰艇在受污的烟霾中若隐若现。
Fish bred up in dirty pools will stink of mud.
污池里长大的鱼,总有臭泥味。
Forget about expensive creams and oils, mud masks and facials. There really is only way to treat your skin... get fish to eat it for you.
请忘掉护肤霜、护肤油、面膜等护肤美容产品吧,因为如今出现了更好地护理肌肤的方法,那就是在水池中进行一次鱼疗。
The waiter took the cylinder away, and we ate the fish whole. It was like chewing a mouthful of mud and needles.
服务员把圆筒拿走,我们将鱼整条吃下,口感近似于咀嚼满口的泥巴和细针。
A rare tree frog, a mud fish and lizards are among the thousands of species threatened by extinction.
一种罕见的树蛙,一种泥鳅和蜥蜴都在成千上万种濒临灭绝的动物之中。
Please leave and do not try to corrupt me. I would rather be like a small fish having fun in the mud than being constrained by the lords.
你们快走开,不要玷污我,我宁愿像一条小鱼,在泥水中快乐地游来游去,也不愿受君主们的束缚。
Sample pre-treatment digestion of heavy metals, pesticide residues, food, mud, earth, fish, organic matter and so on.
样品前处理消解重金属、农残、食品、淤泥、稀土、水产品、有机物等。
THE sight is as odd as its surroundings are bleak. Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the Bohai Gulf, a vast ship looms through the polluted haze.
这幅图片与他的背景一样古怪:平整地面有些许泥迹,盐场和渔场延伸到渤海海湾,一艘巨大的船在被污染的薄雾中若隐若现。
Taihu Lake "three white": Protosalanx, white shrimp, white fish in the water top grade fine linen, white fine linen few fish bones, mud-free flavor, delicate smooth entrance;
太湖“三白”:银鱼、白虾、白缌鱼为水中上品,白缌鱼骨少、无泥土味、入口细腻滑爽;
Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the Bohai Gulf, a vast ship looms through the polluted haze.
滩滩泥沼水平延 伸,个个盐池和渔场直伸入渤海湾,灰色的烟雾 之中,一艘巨轮若隐若现。
Where a flat expanse of mud flats, salt pans and fish farms reaches the Bohai Gulf, a vast ship looms through the polluted haze.
滩滩泥沼水平延 伸,个个盐池和渔场直伸入渤海湾,灰色的烟雾 之中,一艘巨轮若隐若现。
应用推荐