This is the last chance to muddle up the game.
这是搅乱局面的最后机会。
Later they may muddle up your name with those of your Cousins.
以后他们可能会把你的名字跟你堂兄弟们的名字相混淆。
Later they may muddle up your names with those of your Cousins.
以后他们可能会把你的名字跟你堂兄弟们的名字相混淆。
This points up another muddle.
这又是一处混乱。
This going to hunt up her shiftless husband at the inn was one of Mrs Durbeyfield's still extant enjoyments in the muck and muddle of rearing children.
到酒店里走一趟,寻找她的没有出息的丈夫,仍然是德北菲尔德太太在抚养孩子的又脏又累的生活中的一件乐事。
The apparent message: Don't get caught up in details that will muddle the overall goal of a successful antimafia campaign.
这传达出显而易见的信号:不能在有可能影响成功打黑整体目标的细枝末节上抓住不放。
But when it comes to kids and money, a certain amount of comfort can muddle everything up.
但谈到孩子和钱,自我感觉良好只会把事情搞得一团糟。
"We're ready for the check, thank you." His voice was quiet, rougher, still reflecting the strain of our conversation. It seemed to muddle her. He looked up, waiting.
“我们准备结账,谢谢。”他的声音静静的,却有些粗暴,依然反映着我们谈话的气氛。这似乎让她困惑了。他抬起头,等待着。
Stop talking, or you'll muddle me (up) completely.
别说了,要不你把我全搞糊涂了。
Dolly, all your things are in a muddle, tidy up your room.
多丽,你的东西乱七八糟,收拾收拾房间。
I've arranged the books alphabetically so don't muddle them up.
我已按字母顺序把这些书整理了。
'Even if companies line up finances, there is little guarantee that they won't just muddle through as usual.
就算这些企业筹集到了资金,也没人能保证它们这次不会再糊弄了事。
'Even if companies line up finances, there is little guarantee that they won't just muddle through as usual.
就算这些企业筹集到了资金,也没人能保证它们这次不会再糊弄了事。
应用推荐