With the other bacteria out of the way, the resistant bacteria (i.e., the superbug) can multiply and sometimes cause problems.
所以当另一中细菌被杀死后，这些具有抵抗性的细菌就可以进行繁殖并引起疾病。
With the other bacteria out of the way, the resistant bacteria (i.e. , the superbug) can multiply and sometimes cause problems.
所以当另一中细菌被杀死后，这些具有抵抗性的细菌就可以进行繁殖并引起疾病。
Active t cells multiply at an explosive rate and can create an inflammatory environment with serious consequences for the body.
活跃T细胞可能爆炸性繁殖，并可能形成最后危害身体的诱发环境。
Set it to Multiply with 35% Opacity and apply the following layer styles.
将它的混合模式设为正片叠底，不透明度为35%，并应用下列图层样式。
1000px. In this situation it's easier to use the Golden ratio, as you would simply multiply 1000px with 0.618 and get 618px which would be the ideal width for your content block.
在这种情况下黄金分割率更容易使用，因为你只需要简单的用1000px乘以0.618就可得到618px，这就是内容区块的理想宽度。
"Because thou hast done this thing, and hast not with held thy son, thine only son... I will multiply thy seed as the stars of the heaven;...... because thou hast obeyed my voice." Gen.
你既行了这事，不留下你的儿子，就是你独生的儿子…我必叫你的子孙多起来，如同天上的星，海边的沙……因为你听从了我的话。
In both cases, bacteria inside the appendix multiply rapidly, causing the appendix to become inflamed, swollen and filled with pus. If not treated promptly, the appendix can rupture.
这两种情况下，阑尾里面的细菌大量繁殖，于是阑尾就燃了——发炎、肿胀、积聚浓汁。如果没有及时治疗，发炎的阑尾可能会破裂。
And the LORD appeared unto him the same night, and said, I am the God of Abraham thy father: fear not, for I am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham's sake.
当夜耶和华向他显现，说，我是你父亲亚伯拉罕的神，不要惧怕，因为我与你同在，要赐福给你，并要为我仆人亚伯拉罕的缘故，使你的后裔繁多。
In both cases, bacteria inside the appendix multiply rapidly, causing the appendix to become inflamed, swollen and filled with pus.
这两种情况下，阑尾里面的细菌大量繁殖，于是阑尾就燃了——发炎、肿胀、积聚浓汁。
Problems that once would have been sloughed off as insignificant and not worth interfering with the pleasure they find in each other get taken more seriously, and conflicts multiply and grow.
曾经那些无关紧要的以及不值得干扰夫妻双方生活乐趣的问题应该值得双方加倍的严肃对待。
Elements and principles mingle, combine, wed, multiply with each other, to such a point that the material and the moral world are brought eventually to the same clearness.
种种元素和始因彼此互相混合、搀和、交汇、增益，以使物质世界和精神世界达到同样的光辉。
You start with the square of an electron's charge, divide it by the speed of light and Planck's constant, then multiply the whole lot by two PI.
一开始将电子电荷平方，再除以光速和普朗克常数，然后将总数乘以2个圆周率。
Repeat that step, only do it on the entire house. Paint with a dirtier color and set your layer to Multiply.
重复上述步骤，对整栋房子都进行旧化。使用一个较脏的颜色进行绘制，并将该层混合模式设为正片叠底。
By setting the texture layers to "Multiply" in the layer blend mode dropdown, I was able to merge the colors and textures with the shading of the clay model base.
通过设置纹理图层的混合模式的“叠加”，就能将颜色和纹理与白模合并在一起。
Yet as the detectives begin probing the lives and backgrounds of those connected with the dead woman-the surgeon, members of the manor staff, close acquaintances-suspects multiply all too rapidly.
然而，作为侦探开始探测生命与死亡的妇女，外科医师联系的背景，在庄园的工作人员，密切熟人，嫌疑人乘太迅速。
Likewise, printed images on mirrors with different inclinations meet the highest walls, to multiply at different scales the landscape of clouds and roofs.
同样的，不同倾向镜子上的印刷图像达到墙顶，以丰富不同尺度下的云彩和屋顶景观。
As you would assume, the Shapes application provides the user with the ability to add, delete, modify, and move individual and multiply selected Rectangles and Ellipses.
正如你所假想，图形应用程序提供了添加，删除，修改，移动单独的或组合的矩形和椭圆形给用户。
Thee final question requires you to add the cowboy boot and the horse and multiply by the horseshoe to come up with the corresponding numerical value.
最后一个问题要求你将牛仔靴和马相加然后乘以马蹄铁得出相应的数值。 ?。
Two million years ago human beings began to inhabit and multiply in Ba-Yu Region of Chongqing with a long history and brilliant culture.
具有悠久历史与灿烂文化的重庆巴渝地区，远在二百万年前便有人类居住繁衍。
As our feelings grow and multiply, we just add more sugar, and the acidity deepens, until jealousy explodes with a mouthful of vinegar.
而随着小小的情越来越多，加入的糖越来越多，酸味越来越重，像是吃醋的味道。
With HP now offering an extended warranty period, and Dell looking likely to do the same, this will only multiply the cost.
与惠普现在提供了一个延长保修期，和戴尔寻找可能做同样的，这只会成倍增加的成本。
When designing and constructing the building body, we have to multiply the compression intensity with the corresponding adjustment coefficient and be cautious in using this method in some buildings.
我们在进行砌体结构设计及施工时，其抗压强度应乘以相应的调整系数，在某些建筑中应慎重使用。
You need to fill in the gaps with the digits from 1 to 9 so that the equation makes sense, following the order of operations - multiply first, then division, addition and subtraction last.
你需要用1到9的数字将所有空格填满，并且使等式成立，计算的顺序为，先乘，接着除，然后是加，最后是减。
So if we actually go ahead and multiply it by the volume of our shell, then we end up just with probability, which is kind of a nicer term to be thinking about here.
乘以壳层的体积，我们就得到了概率，在这里从这个角度，理解问题更好一些，如果我们考虑的是。
Change the layer's type on Multiply. Take a ready brush now, imitating the marble veins and cover the entire picture with it. Cut the eye's orifice.
层类型设置为叠加。选择一款现成笔刷，模仿大理石纹理将图片覆盖，并剪切掉眼睛所在的部分，如下。
As I'm sureyou've guessed, we can't simply multiply the color with the grayscale, as thatwould affect the entire texture, including the white area and the capillaries.
相信你已经猜到了，我们不能简单通过灰阶来增加颜色，因为那样会影响整个贴图，包括眼白和毛细血管。
Microorganisms multiply rapidly in dirty places and in warm temperatures. This means that people should never touch food with dirty hands or put food on unwashed surfaces.
微生物在脏的温暖的环境下繁殖迅猛，这便意味着我们不要用脏手触摸食物，也不要把食物置于未清洗的物体表面。
Methods Using MI to fill in missing data and analyzing the multiply imputed data sets with standard statistical procedure, then combining the statistical inferences with MIANALYZE procedure.
方法用MI对缺失数据进行填补，用标准的统计程序对填补后的数据集分析，最后用多重填补分析综合各个数据集的统计分析结果。
These were purified and stuffed with a form of HIV that had been altered to carry a mirror image or "antisense" version of a molecule that enables it to multiply.
这些T助细胞经过纯化，并被注入一种改造过的，带有与原有的控制增殖的分子互为镜像或者说是'反义'的分子。
These were purified and stuffed with a form of HIV that had been altered to carry a mirror image or "antisense" version of a molecule that enables it to multiply.
这些T助细胞经过纯化，并被注入一种改造过的，带有与原有的控制增殖的分子互为镜像或者说是'反义'的分子。
应用推荐