Therefore, we must be vigilant!
所以大家一定要警惕!
To sustain current gains we must be vigilant.
为了保持已经取得的成果,我们绝不能放松警惕。
For this reason, he adds, we must be vigilant.
他还说,我们必须对此保持警惕。
Love of women must be vigilant to do a rose, beautiful and even pain.
爱恋中的女子,一定要警觉做一朵蔷薇,哪怕艳丽而痛楚。
To ensure the benefits are realized and costs minimized we must be vigilant in our approach to the international institutions.
为了确保能够在实现利益的同时减少代价,我们对待国际机构的方式方法必须小心谨慎。
But our optimism must also be leavened with caution. Malaria is a tenacious foe. To sustain current gains we must be vigilant.
但是,我们在乐观的同时应该保持清醒,我们要认识到疟疾是一种顽固的疾病。
To some extent , your neighbor is right -you are ultimately responsible for your children 's safety , and you must be vigilant .
在某种程度上来说,你的邻居是对的--你的确应该为自己孩子的安全负责,你必须非常警惕。
Physicians who are treating patients with symptoms of allergic rhinitis and rhinosinusitis must be vigilant to the presence of asthma among these patients.
治疗变态反应性鼻炎和鼻窦炎患者的医生必须警惕这些患者中哮喘的存在。适当的诊断方法应当用来鉴别上下呼吸道同时发病的个体。
Traders must be vigilant as they search for small price discrepancies both within and between markets, and they must be quick to react to changes in these prices.
交易员必须在市场内外寻找微妙价差时保持警惕,并迅速对价格变化做出反应。
In the current fiscal environment, we must be vigilant in ensuring that the provision of social protection, long-term care and access to public health for the elderly is not undermined.
在如今的财务环境中,咱们必须警悟地确保老年人的社会形态保障、长期护理以及大众催进健康权益不受影响。
It's simply a fun little holiday, but a holiday on which one must remain forever vigilant, for he may be the next April Fool!
它仅仅是个搞笑的小节日,但是在这一天,每个人都要保持警醒,不然就要被人耍啦。
Together we've done a lot - but we can never be complacent and must always be vigilant to see that progress isn't reversed.
我们做了很多,但我们不能自满,并要时刻警惕之前的努力没有白费。
But there are three areas where users of cloud services should be vigilant, and providers must be responsive, or regulators may yet step in.
但是有三个方面的问题需要引起云技术服务用户的警惕,供应商必须做出回应,监管者应该介入。
Highlord Tirion Fordring says: And while such things can never be forgotten, we must remain vigilant in our cause!
大领主提里奥佛丁说:显然这种事情绝不能被遗忘,在这种情况下我们必须保持警惕!
In an era of rapid technological change, investors must be ever vigilant, even with regard to companies that are not involved in technology but are simply affected by it.
在这个科技进步很快的时代,投资者必须警觉,即使是不涉及科技的公司也会遭到冲击。
We're vigilant, and know that freedom must be defended.
我们是警醒的,而且知道自由一定被防护。
Experts suggest that the use of mobile phones to grab red envelopes and the Internet must be more vigilant, do not let the spring festival.
专家提示,在使用手机抢红包和上网时一定要多一些警惕,勿让春节变“春劫”。
They are masters of it, so you must be ever vigilant.
他们是玩弄这些把戏的能手,所以你们必须变得更加的警惕。
If this is true, we must certainly be vigilant.
这如果是事实,就很值得我们警惕!
What we must be most vigilant about is maintaining an economic system that continues to encourage entrepreneurship and creativity.
我们必须警惕的是最经济制度维持继续鼓励创业精神和创造性。
"Because women make up at least 50% of our patient population, we must be more vigilant and continue to search for explanations for these disparities and new treatment options, " they concluded.
他们作出结论:“因为我们病人人口中妇女至少占有50%,我们必须更加警觉并继续寻找这些差别的解释和新的治疗选择。”
It "s simply a fun little holiday, but a holiday on which one must remain forever vigilant, for he may be the next April Fool!"
它仅仅是个搞笑的小节日,但是在这一天,每个人都要保持警醒,不然就要被人耍啦。
While the best brands must constantly come up with new ways of communicating their identity, the study shows, they must be even more vigilant about delivering what they promise.
而最好的品牌必需不断提出的新的交换方式他们的身份,研讨显示,他们必需更注意传授他们承诺。
And while such things can never be forgotten, we must remain vigilant in our cause!
不过虽然我们绝对不能忘记这件事,但我们必须更加的保持着警戒之心!
And while such things can never be forgotten, we must remain vigilant in our cause!
不过虽然我们绝对不能忘记这件事,但我们必须更加的保持着警戒之心!
应用推荐