Thanks to our mutual effort, the transaction have come off satisfactorily.
由于我们的共同努力，终于令人满意地达成了交易。
We are glad that through our mutual effort finally we have reached the agreement.
通过我们共同努力，我非常高兴最终与你方达成协议。
There appears some kind of mutual effort and advance relationship between the distribution market and ad. market.
报业公司发行市场和广告市场表现为一种相互影响、相互促进的关系。
The Warsaw Treaty Organization has disintegrated, but under the mutual effort of the Atlantic Alliance, NATO has launched the enlargement and the strategic innovation.
华约解体了，而北约却在大西洋联盟的共同努力下展开了东扩和战略革新。
"Quality first, credibility first, contract first, keeping promises" is our company's pursuing purpose. We sincerely hope to cooperate with you and realize "win-win" by our mutual effort.
公司一贯奉行“质量第一、信誉第一、重合同、守信用”的宗旨，欢迎各界朋友前来洽谈合作！
We are very interested in developing the target market with mutual effort of ourselves and most respected customers and potential buyers. We will try our best to support all of your market!
我司热情邀请我们尊敬的客户及潜在的买家与我们一起共同开拓更广阔的市场！
There must be both individual effort and mutual help.
既要各自努力， 也要彼此帮助。
In such emotional relationship, this humble is mutual, both men and women a feeling of effort and pay.
在对等的情感关系中，这种卑微是相互的，是男女双方对一份情感的努力和付出。
We should make every effort for our mutual benefits.
我们应当为了我们的共同利益而奋斗。
In fact, some common direction of effort, some common sense, some mutual cooperation, infiltration and conversion existed between both thoughts.
其实，二者有时有着共同的努力方向和认识上的某些共识，彼此间也非壁垒森严，存在着师友关系和互相渗透、转化的情况。
Mullen, in his address, called for an "enduring effort" to build the U. S. -china relationship, saying the two sides must "work from a posture of mutual respect" and think "locally and globally."
马伦在他的讲话中，呼吁用“恒心”来建筑美中关系，两边必须“以相互尊重的姿态”共事并具全球及地区眼光。
Based on the principle of equality and mutual benefits, excelsior quality philosophy, we will try every effort to serve you with high efficiency and fine reputation.
本着平等互利的原则，精益求精的质量理念，高效率，重信誉，我公司将竭诚为您提供最热诚最优质的服务。
In international trade, both the seller and the buyer are doing effort to do transactions for their mutual benefits.
在国际贸易中，买卖双方为了双方和利益都在努力实现交易过程。
Each other loves each other and mutually attends to, mutual make allowances for, apprehend, joint effort, construct forward the happy Christ turns of home!
彼此相爱、相顾，互相体谅、理解，共同努力、向前，建造幸福的基督化之家！
Toyota respects others, makes every effort to understand others, accepts responsibility and does its best to build mutual trust.
丰田尊重别人，尽一切努力去了解别人，接受责任，并且尽力建立相互信任。
Creating happy life is our aim. Welcome all walks of friends with joint effort to creat our mutual future.
创造美好生活，是我们一向的追求。热情欢迎各界朋友携手合作。共创未来。
Creating happy life is our aim. Welcome all walks of friends with joint effort to creat our mutual future.
创造美好生活，是我们一向的追求。热情欢迎各界朋友携手合作。共创未来。
应用推荐