The Gentleman and Patriarchal Clan had a closed and mutual relation.
士绅与宗族是一种密切的互动关系。
The paper also studies seriously on the factors' mutual relation and function.
并对其要素间的相互关系和作用机理进行了认真的研究。
Finally the mutual relation between virtual communication and real communication is founded.
最后达成虚拟交往与现实交往的良性互动。
With a number of examples it explores the mutual relation and interaction of form, sound and sense.
以大量例词揭示了形、声、义三者的相互关系和相互制约。
All we know about the mutual relation and interdependence of these two realms of reality is metaphysics.
我们关于这两方面相互依存的关系之知识只有形而上学。
The mutual relation and influence between the crustal deformation and the subsurface fluid are present obviously.
地壳变形与地下流体之间既相互联系又相互影响。
The choice of the regional leading industry is to select such ones with high degree of industrial mutual relation.
选择区域主导产业是选择那些产业关联度高的产业。
But the establishment of the subject and the object with the mutual relation of them does not mean eternal changelessness.
但是，这种主客体的确立及其相互关系的形成，并不意味着是永恒不变的。
Additionally, this paper talks sone mutual relation relation between deep meaning and culture from the view of culture point.
此外，还就文化角度，谈谈词的深层义与文化的关系。
The mutual relation and interaction of the factors of target, system and the process dimensions have produced the talent training modes.
人才培养模式是目标、制度、过程维度上的要素相互联系相互作用的产物。
Then, separately as well as between them the mutual relation carries on the analysis and the research to each component elements nature.
然后，分别对各个组成要素的性质以及它们之间的相互联系进行分析和研究。
Mutual relation on molding shrinkage between central character and restriction character is studied, and connection formula is established.
研究了塑件“主特征”和“限定特征”对成型收缩的影响关系，建立了考虑塑件结构特征影响的收缩关系表达式。
The thesis tries to grasp the mutual relation and impact between the trade measures and the investment measures and makes a study on serial legal problems.
本文试图以二者的相互关系和相互影响为着眼点，对一系列相关法律问题进行研究。
Uncle the right Yi is late way:"That Mr. Mo's opinion, but reveal to get of case and that looks for letter, does this in the center have mutual relation to blare?"
叔权疑迟着道：“那末先生的意见，可是说破获的案和那寻求信件，这中间有相互的关系鸣？
This paper expounded the content of talent selection of juvenile table tennis players and the key points of psychological and morphological selection and their mutual relation.
对少儿乒乓球运动员的选材内容进行了深入的探讨，从实际出发阐述了心理选材和身体形态选材的要点及其相互关系。
There is a mutual relation, journalism provides the approach of spread for literature, and the literary quality as merchandise precipitates origination and prosperity of journalism.
它们二者之间是一种互动关系，新闻业即媒介为文学提供了传播途径，而文学的商品化认同促成传媒业的创办和兴盛。
Analysis on factors that influence safety in enterprises is conducted by using structured modeling method in this paper and the grade of the factors and the mutual relation are determined.
运用解释结构建模方法对影响企业的安全因素进行分析，并确定了因素的级别和相互影响关系。
The paper introduces action of dispersant in grinding process of calcium carbonate, and analyzes two important characteristics and its mutual relation in grinding process of calcium carbonate.
本文介绍了分散剂在碳酸钙研磨中所起的作用，并分析了研磨碳酸钙的两个主要特性及其相互关系。
And this world may be regarded in two ways: first, as a collection of innumerable unconnected facts; and second, as a collection of innumerable facts in mutual relation, giving evidence of design.
这个世界可以被认作是无限多偶然事实的聚集体，也可以被认作是无限多有目的的相互关系的聚集体。
The passage from chemism to the teleological relation is implied in the mutual cancelling of both of the forms of the chemical process.
由化学性到目的关系的过渡，即包含在化学过程的两个形式的彼此相互的扬弃里。
We are willing to enter into business relation with you on the basis of equality, mutual benefit and exchanging needed goods.
我方乐于在平等互利、互通有无的基础上与贵方建立商务关系。
In the survival space, the relation of individual and other is mutual opposed and reflecting, peeking and fight peeking, which is full conflict and rivalry.
在生存空间中，个体与他人是一种相互对立、映射、窥视与反窥视的关系，人与他人的关系充斥着冲突与对抗。
The leading enterprises do not form a union of mutual profit with farmers and herdsmen in the base, their relation is just set through market exchanging.
这集中表现在龙头企业与基地农牧户未能形成一体化的利益共同体，其间的联系只是通过市场交换自发实现的。
The urgent matter for North Korea and the US is to establish the relation of mutual trust.
目前唯一突破朝美两国之间的问题就是建立信任关系。
This paper discussed the immanent idea and relation of electrostatic energy, self energy, mutual energy and energy of electric field.
该文剖析了静电能、自能、相互作用能和电场能的内涵及它们之间的关系。
The social interaction of China mutual interleave, benefits relation complications.
中国的人际关系互相交错，利益关系复杂。
Last, giving a tactics of coordinating the relation of financial income and enterprise accounting by expounding the mutual influences of financial income and enterprise accounting.
最后通过论述财政收入与企业会计的相互影响，提出协调财政收入与企业会计关系的策略。
The price volatility between fund markets has a weak mutual transmission and no long-term stability relation.
基金市场之间价格波动的传导性很弱，不存在长期均衡关系；
The price volatility between fund markets has a weak mutual transmission and no long-term stability relation.
基金市场之间价格波动的传导性很弱，不存在长期均衡关系；
应用推荐