It is mutually beneficial for both sides "."
这是对双方互惠互利。
Willing to work with you to mutually beneficial for a better future!
愿与您互惠互利，共创美好未来！
Cleveland says is mutually beneficial for those who would need to relocate for the job.
克里夫兰说，对那些需要为了工作搬家的人来说，这个过程对双方都有利。
I hope that you consider the plan again to make it mutually beneficial for both parties.
为了能让双方都受益，我希望您能再考虑一下这个计划。
In one sentence, the art exhibition was mutually beneficial for us, and also other people.
总之一句话，此次画展对我们和其他人来说是互利的。
You are welcome to visit our factory for business discussion that could prove to be mutually beneficial for all concerned.
我们竭诚欢迎您光临本公司洽谈业务、磋商技术，携手共创兴旺繁荣的明天！
We believe that establishing a business cooperation with Ornamental Decorations and Supplies will be mutually beneficial for your company and ours.
我们相信，与装饰材料及供应商建立商业合作将为贵公司和我方带来相互利益。
Both sides agreed to build up mutual understanding, expand mutually beneficial cooperation and push for new progress of bilateral relations.
双方同意增进相互了解，扩大互利合作，推动双边关系取得新的进展。
Bush said that China's economic growth is beneficial to the us businesses for expanding their exporting markets and bilateral economic and trade relations are mutually beneficial.
布什说，中国的经济增长有利于扩大美国产品的出口市场，美中经贸关系是互利双赢的。
But the rivalry isn't likely to be a bitter, bloody one. Instead, it might prove mutually beneficial, at least for the next few years.
但是苹果和亚马逊间的竞争不太可能演变成血腥的厮杀，相反，至少在未来数年内，它们的竞争可能都是互惠互利的。
Continued mutually-beneficial economic cooperation and rising interdependence among the world's countries will usher in an even better future for global economy in development.
世界各国经济互利合作、相互依存的加深，必将给全球经济增长创造更加美好的前景。
He hoped the two countries could tap potential for trade cooperation and further enhance mutually beneficial cooperation in areas like energy, finance and transportation.
希望双方深挖经贸合作潜力，拓展能源、金融、交通基础设施建设等领域互利合作。
Third, to deepen energy cooperation and actively explore new channels for advancing mutually beneficial cooperation.
深化能源合作，积极探讨推进互利合作的新途径。
Both sides should give a role to bilateral mixed committee on economy and trade to jointly create more favorable conditions for mutually beneficial cooperation.
发挥两国经贸混委会的作用，共同为双方互利合作创造更多有利条件。
These statistics speak volumes for the mutually beneficial nature of China-US economic relations and trade.
这些数据充分表明中美经贸关系是互利双赢的。
Factory is in 'good faith mutually beneficial and win-win cooperation' business purposes, with the sincere hope that we can work for a better tomorrow !
工厂本着“诚信互利，合作双赢”的经营宗旨，衷心希望能与贵司携手共创美好明天！
This is a common American impulse -- the desire to reach for new horizons, and to forge new partnerships that are mutually beneficial.
这是一个普通美国人的冲动-----伸出手够到新的地平线的渴望，也努力创建新的互惠互利的伙伴关系。
This is a common American impulse — the desire to reach for new horizons, and to forge new partnerships that are mutually beneficial.
这是通常的美国人的愿望——希望达到新的地平线，建立新的、互利的伙伴关系。
It's concluded that equity is a sort of harmonious and mutually beneficial social equity based on full respect for individual interests.
本文认为，公平是一种在充分尊重个人利益基础上的互利和谐的社会公平。
This is a commonAmerican impulse -- the desire to reach for new horizons, and to forge newpartnerships that are mutually beneficial.
这是通常的美国人的愿望——希 望达到新的地平线，建立新的、互利的伙伴关系。
Company set up the center of customer service which to provide the diversification for customers and mutually beneficial services.
公司设立客户服务中心，为客户提供多样化，互惠互利的服务。
We are seeking for long-term cooperation on mutually beneficial basis with dealers of PVC products from all over the world.
天诚装饰，热情欢迎新老客户和朋友，在诚信务实、互惠互利的原则下，与我们进行广泛、长久的合作，促进彼此事业的共同提高！
We wish to join hands with friends worldwide in a mutually beneficial cooperation as we create a better future for all of us.
我们竭诚欢迎国内、外客商携手合作，共创美好未来！
We wish to join hands with friends worldwide in a mutually beneficial cooperation as we create a better future for all of us.
我们竭诚欢迎国内、外客商携手合作，共创美好未来！
应用推荐