When I do my best to imagine some kind of existence that would be desirable or attractive forever, it just doesn't work. It becomes a nightmare.
当我尽我所能去想象一种永远令人向往或有吸引力的存在时，根本想象不出。总会变成一场噩梦。
I will set him over my house and my kingdom forever, his throne will be established forever.
我要使他永远在我家里和我国家里，他的国位也必坚定，直到永远。
This scar will be here forever, but I have never regretted what I did for my son.
这块伤疤将永远留在这里，但是我从来没有为我为儿子所做的感到后悔。
I care deeply about each of my students and I don't want them to be poor forever.
我深深地关心着我的每一个学生，我不希望他们永远贫穷。
But from the very first one, my wife has always respectfully defended me, and this made me want to be with her forever.
但从一开始，我妻子在反驳我的时候都很有礼有节，这让我想和她永远地在一起。
This is my name forever, the name by which I am to be remembered from generation to generation.
耶和华是我的名，直到永远；这也是我的纪念，直到万代。
I will set him over my house and my kingdom forever; his throne will be established forever.
我却要将他永远坚立在我家里和我国里。他的国位也必坚定，直到永远。
Yet the Lord, the God of Israel, chose me from my whole family to be king over Israel forever.
然而，耶和华以色列的神在我父的全家拣选我作以色列的王，直到永远。
And my Pal Warren won't be there forever.
我的沃伦老哥不会永远呆在那儿等你。
I would have stayed at that job forever — it seemed to be the pinnacle of all my dreams fulfilled.
我将会在这个职务上一直做下去，看上去，我的梦想的顶尖已经完成。
"My time will come," it said. "I was not made to be hidden forever."
“我的时运终将到来，”它说，“我是不会长久被埋没的。”
It's something that's changed my life forever and I'll never be able to erase it.
这件事真的永久的改变了我的人生，我永远都不能洗刷掉这一耻辱”。
I love my mother. Of her hardworking life, in particular, a great many things will forever be cherished in my memory.
我爱我母亲，特别是她勤劳一生，很多事情是值得我永远回忆的。
I have chosen and consecrated this temple so that my Name may be there forever. My eyes and my heart will always be there.
现在我已选择这殿，分别为圣，使我的名永在其中，我的眼，我的心也必常在那里。
It would have taken me forever, but dad said he'd cough up the money I need since I'm going to be using the computer for my school work.
也许永远也攒不够了。不过爸爸说既然我要用电脑来做功课，他还是会给我出钱的。
I'm not sure if I will be 99% raw forever, but it resonates with me right now, and I am quite certain I will be a vegan for the rest of my life.
我不确定我能否一直坚持吃99％的生食，但是现在我觉悟了，我非常确定自己可以在余生一直坚持素食。
My lovely daughter, I hope you can be happy forever!
我可爱的女儿，我希望您可以永远是愉快的！
Autumn, the autumn in northland, if it could be remained forever, I would give up the two-thirds part of my lifetime to exchange the other one-third life to live in the permanent northland's autumn.
秋天，这北国的秋天，若留得住的话，我愿把寿命的三分之二折去，换得一个三分之一的零头。
When you heal your sorrow, you will be my forever friend, will you join me to laugh.
当你抚平你的忧伤的时候，你就会是我永远的朋友，你要跟我一起笑。
Lily is my best friend. We are will be friends forever.
莉莉是我最好的朋友。我们永远都会是朋友。
My love will not make me be forever lone soul, even I fall in the blackest place.
就算坠入最黑暗的地方，我的爱，也不会让我成为永远的孤魂。
I will lie in bed, awake, forever thinking and rethinking whatever happens to be on my mind at the time.
而我，却总躺在床上，胡思乱想，难以入梦。
My heart is drenched in wine, But you'll be on my mind forever.
我的心已被酒水湿透，但是你仍旧永远在我的思绪里。
So on that day Moses swore to me, 'the land on which your feet have walked will be your inheritance and that of your children forever, because you have followed the LORD my God wholeheartedly.'
当日摩西起誓说：'你脚所踏之地，定要归你和你的子孙永远为业，因为你专心跟从耶和华我的神。'
So on that day Moses swore to me, 'the land on which your feet have walked will be your inheritance and that of your children forever, because you have followed the LORD my God wholeheartedly.'
当日摩西起誓说：'你脚所踏之地，定要归你和你的子孙永远为业，因为你专心跟从耶和华我的神。'
应用推荐