My dear son, you have taught me to depend on you just as you once depended on me.
我亲爱的儿子，你教会了我要依赖你，就像你曾经依赖我一样。
If my mother had taught me to be strong and depend on myself, Mike imparted his own lesson — that the world will provide for you, even when you least expect it.
如果说妈妈是要我依靠自己变得强壮，迈克则是用自己的行动告诉我—世界总还会眷顾你，哪怕你无从期待。
In my eyes, happiness should be very simple, it does not depend on you how many money? Whether you Jiacaiwanguan, these are not the happiness should be.
在我眼里幸福其实应该来说挺简单的，它其实并不取决于你到底有多少的钱？你是否家财万贯，这些都不是幸福应该有的样子。
I am training you to depend on me alone, finding fulfillment in My Presence.
我要训练你单单地依赖我，在我的里面寻得满足。
I know that the important plans you have been contemplating depend on my answers, and I am truly sorry that I haven't been more helpful and responsive.
我知道你现在筹划的这项重要计划取决于我的答案，而我真的很抱歉没能提供更多的协助与回馈。
Don't you get it? I am all on my own now, I don't have anybody else to depend on.
你难道还不明白？我现在是只身一人了，我没有任何的人可以倚靠了。
Of course, it depend on how many fishes you want to get from my fish pond.
当然，那取决于你想从我的鱼塘里钓出多少鱼。
In my last post on the Change Blog, I talked about disconnecting your happiness from others - how when you depend on others for your happiness you only make yourself (and others) more unhappy.
我在改变博客中的上一篇帖子提到让你的快乐远离他人，如果你的快乐取决于他人，那么你只会让自己和他人更加的不快乐。
I felt in this city I was just isolated, from that time, I said to myself, " you have no others who can help you here, just depend on yourself" (AD:Joozone. com)And then I came to my dormitory 303.
我觉得我在着个城市里孤零零的，从那个时候，我就对自己说， “在这儿，没有人能帮你，一切都要靠自己”后来，我住到了303 。
In this class I only can depend on you and my clique.
在班上，我只是一个依赖你和一些朋友的人。
In my mind, you are a reliable friend forever, I depend on you so much.
在我的心目中，你永远是一个可信赖的朋友，我是那么的依赖你。
Banon: The lives of my people depend on you, young warrior. May fortune favor you!
年轻的武士，吾之族人的生命就靠你了。祝你好运。
And so I shall always say, my dear, you may depend on it.
亲爱的，你尽管放心，我要永远这么说。
I hope that I will be with you every day in my life, when you hold my hand, you can depend on me all your life.
我希望在生命的每一天都有你的陪伴，当你牵着我的手，我将是你一辈子的依靠。
"In that case, you may use it to guard my daughter. " said the lord, "I depend on you to keep her from harm.
“要是是那样的话，你就用你的剑去维护我的女儿吧，”君主说，“我将依靠你使他免于损害。”
I only hope to have around you, you can warm my air, I am not proud, also not commit tomfoolery, is tired of all depend on.
我只希望在您，您附近有可以温暖我的空气，我不是感到骄傲，也不做蠢事，对全部是疲乏依靠。
In my eyes, happiness should be very simple, it does not depend on you how many money?
在我眼里幸福其实应该来说挺简单的，它其实并不取决于你到底有多少的钱？
If it was to be secret, 'said Jane,' say not another word on the subject. You may depend upon my seeking no further. '.
“如果是秘密，”吉英说，“那么，就请你再也不要说下去了。你放心，我决不会再追问你。”
May I depend on you to stand by me and my daughters, then, deer-slayer?
如此说来，我可以指望你照料我和女儿了，杀鹿人？
May I depend on you to stand by me and my daughters, then, deer-slayer?
如此说来，我可以指望你照料我和女儿了，杀鹿人？
应用推荐